Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MC100FX-SC2/30 du fabricant ZyXEL Communications
Aller à la page of 25
MC100FX-SC2-A MC100FX-SC30-A 100Base-TX UTP to 100Base-FX Fiber SC Media Converters User’s Guide Version 1.0 10 / 2006.
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide i Copyright Copyright © 2006 by ZyXEL Communications Corporation The contents of this publication ma y not be re produced in any part or as a whole, transcribed, store.
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide ii Notices Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide iii Do NOT allow anything to rest on the power ad aptor or cord and do NOT place the product where anyone can walk on the power adaptor or cord. Do NOT use the device if the power adaptor or cord is damaged as it might cause electrocution.
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide iv Viewing Certifications 1 Go to http://www.zyxel.com . 2 Select your product on the ZyXEL home pa ge to go to that product's page.
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide v T able of Content s Chapter 1 Intr oduction ......................................................................................................... ........................... 1 Key Features.........................
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide vi Customer Support Please have the following information read y when you contact customer support. Required Information • Product model and serial number. • Warranty Information. • Date on which you received your device.
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide vii Modrany, Ceská Republika Denmark • Support E-mail: support@zyxel.dk • Sales E-mail: sales@zy xel.dk • Telephone: +45-39-55-07-00 • Fax: +45-39-55-07-07 • Web Site: www.zyxel.dk • Regular Mail: ZyXEL Communications A/S, Columbusvej, 2860 Soeborg, Denmark Finland • Support E-mail: support@zyxel.
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide viii • Sales E-mail: info@zyxel.hu • Telephone: +36-1-33616 49 • Fax: +36-1-3259100 • Web Site: www.zyxel.hu • Regular Mail: ZyXEL Hungary, 48, Zoldlomb Str., H-1025, Budapest, Hungary Kazakhstan • Support: http://zyxel.
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide ix • Regular Mail: ZyXEL Communications, ul. Okrzei 1A, 03-715 Warszawa, Poland Russia • Support: http://zyxel.ru/support • Sales E-mail: sales@zy xel.ru • Telephone: +7-095-542-89-29 • Fax: +7-095-542-89-25 • Web Site: www.
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide x • Fax: +44-1344 303034 • Web Site: www.zyxel.co.uk • FTP Site: ftp.zyxel.co.uk • Regular Mail: ZyXEL Communications UK, Ltd.,11 The Courtyard, Eastern Road, Bracknell, Berkshire, RG12 2XB, United Kingdom (UK) “+” is the (prefix) number you dial to make an international telephone call.
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide 1 Chapter 1 Introduction The MC100FX-SC2/30-A media converter allows seam less integration between a (Fast) Ethernet network using unshielded tw isted pair (UTP) copper cab ling and a fiber network.
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide 2 Key Features Each media converter has the following key features: • Automatic MDI/MDI-X selection on RJ-45 port • Link Fault Signaling • Store-and-forward at fu.
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide 3 Chapter 2 Applications To effectively expand a Fast Ethernet netw ork, positio n two converters back-to-back as illustrated. Application Diagram I In the next figure, the converter is functioning as a high-speed bridge between switches, creating increased capacity for each user (node) on the local area network.
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide 4 Multi-mode 2Km Single Mode 30Km.
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide 5 Chapter 3 Hardware The media converter can be placed on a desktop. Ma ke sure that there is proper heat dissipation from and adequate ventila tion around the device.
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide 6 100Base-TX port The 10/100BASE-TX port supports network speed s of either 10Mbps or 100Mbps, and can operate in half- and full-duplex transfer mod es.
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide 7 Link Fault Signaling LFS is a function that is extremely beneficial in terms of network status m onitoring. The LFS LED will immediately light to indicate when a cable has been severed or when some other cause of disruption in service has occurred.
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide 8 DIP Switches DIP 1 Enables / disables auto-negotiation (RJ-45) DIP 2 Copper port (RJ-45) duplex mode: full- or half-duplex DIP 3 Copper port (RJ-45) data bit rate: 10.
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide 9 Make sure that the cables are connected properly before getting started. Conduct either the local or remote test, not both at the same tim e.
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide 10 2. Launch a loop-back or diagnostics testing program and follow the instructions given. Typically, the instructions will be similar to the following: Enter the number of test messages (frame p ackets) to be sent (between 1 and 1000).
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide 11 Note : If you experience the following problems, please check if the NWay switch is properly set: z The LNK (link) LED is not lit and the connection cannot be establ.
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide 12 Chapter 4 Specifications ITEM SPECIFICATION Ethernet and Fiber Standards IEEE 802.3 (10BASE-T Ethernet), IEEE 802.3u (100BASE-TX/FX Fast Ethernet), IEEE 802.
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide 13 Chapter 5 Troubleshooting Use the LEDs to identify possible problem s and then take corrective action. PROBLEM POSSIBLE CAUS ES AND REMEDIES The PWR LED is off Make sure you are using the supplied power adaptor and that it is plugged in to an appropriate power source.
MC100FX-SC2/30-A User’s Guide 14 PROBLEM POSSIBLE CAUS ES AND REMEDIES The LNK/ACT (Fiber) LED is off Check the fiber cable connection between the media converter and the remote device. Check that the distance between them does not exceed limits for single mode (M C100FX-SC30-A) or multi mode fiber (MC100FX-SC2-A).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ZyXEL Communications MC100FX-SC2/30 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ZyXEL Communications MC100FX-SC2/30 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ZyXEL Communications MC100FX-SC2/30, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ZyXEL Communications MC100FX-SC2/30 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ZyXEL Communications MC100FX-SC2/30, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ZyXEL Communications MC100FX-SC2/30.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ZyXEL Communications MC100FX-SC2/30. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ZyXEL Communications MC100FX-SC2/30 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.