Manuel d'utilisation / d'entretien du produit G380PU-1 du fabricant Zenoah
Aller à la page of 8
OWNER’S MANUAL 2609-93112 (811) November 2008 • Do not modify any parts of the engine. • This engine is designed to be used to Radio controlled products. • In case any modification by customer, ZENOAH shall not bear any responsibility from the damage caused by such modification.
• This engine is designed for the model aircraft use. ZENOAH assumes no responsibility for those engines that are modified or used for any other applications. • This Manual describes the engine part only. For its mounting to the aircraft and its control, see instructions described in the manual of the aircraft.
4. When engine first fires, open the choke and turn the propeller again in the same manner. 5. When the engine is started,warm it up for 2 to 3 minutes at low speed. Stopping Engine Ground the black wire from the source coil to the engine, and the engine will stop.
4 • Check if screws and bolts are firmly tightened. • Check if there is any fuel leakage. • Check if there is any damage (crack or deformation). • Check if the fuel line is clogged. • Check if the spark plug and the muffler are contaminated.
5 6. Specifications Model .......................................................G380PU · G380PU-1 Type .........................................................Single cylinder gasoline engine, 2-stroke air cooled Displacement .......................
6 7. Parts List G380PU, G380PU-1.
46 2630-81120 • Cover 1 47 3310-81130 • Screw 1 48 3304-81140 • Gasket 1 49 1172-81150 • Diaphragm 1 50 3356-81310 • Valve 1 51 2850-81290 • Gasket 1 52 3310-81260 • Diaphragm 1 53 3310-.
● Scope of Application This warranty applies only to the engines and parts manufactured by ZENOAH and sold directly or through distributors. ● Limit of Warranty This warranty shall apply only to trouble resulting from material defects and inferior assemblies that ZENOAH acknowledges.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zenoah G380PU-1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zenoah G380PU-1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zenoah G380PU-1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zenoah G380PU-1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zenoah G380PU-1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zenoah G380PU-1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zenoah G380PU-1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zenoah G380PU-1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
