Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZWP 581 du fabricant Zanussi
Aller à la page of 16
EN User manual Washing Machine ZWP 581 ZWQ 5102 ZWQ 5103 ZWQ 5122.
Contents Safety Information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 How to run a wash cycle? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Daily use _ _ _ _ _ _ _.
• Refer to the instructions on the label of each item be- fore washing. • Do not put items into the washing machine which have had stains removed with petrol, alcohol, trichlorethylen etc. If such stain removers have been used, wait until the product has evaporated before putting thes e items into the drum.
Dispenser box Prewash Wash Softener (do not fill above the MAX symbol M ) How to run a wash cycle? Using for the first time • Ensure the electrical and water connections com- ply with the installation instructions. • Remove the polystyrene insert and all other items inside the drum.
patible with the selected programme, the “Start/Pause” pushbutton flashes red. “Prewash” option The appliance runs a prewash at 30°C max. “Quick” option The washing time will be reduced depending on the pro- gramme selected. “Extra Rinse” option The washing machine will add one or more rinses during the cycle.
Programme / Type of washing Load Available options Synthetics (30° - 60°) : Synthetic fabrics, body linen, coloured fabrics, non-iron shirts, blouses. Max. spin speed: 900 rpm (850 rpm for model ZWP581) 2,5 kg Rinse hold, Quick, Prewash, Extra rinse, De- lay start Easy iron (40°) : For cottons and synthetics.
Programme / Type of was hing Load Available options Spin : A spin cycle from 500 to 850 rpm for mod- el ZWP581/ 1000 rpm for model ZWQ5102,ZWQ5103/ 1200 rpm for model ZWQ5122 after a Rinse hold option. 5,5 kg Delay start 1) We recommend not to add any detergent for prewash phase.
Operating Problems Numerous checks were carried out on your appliance be- fore it left the factory. However, should you notice a mal- function, please refer to the sections below before contact- ing the after-sales service.
Problems Causes The wash cycle is much too long: • the water inlet filters are dirty (see “Care and cleaning ”), • the power or water supply has been cut off, • the motor overheating detecto.
Technical Specifications DIMENSIONS Height Width Depth 850 mm 400 mm 600 mm LINE VOLTAGE /FREQUENCY POWER CONSUMPTION FUSE 230 V / 50 Hz 2300 W 10 A Level of protection against ingress of solid partic.
Unpacking 2 1 1 2 2 1 Untying AB D C A 1 2 B 2 1 B D Keep the transit bolts for when you move the appli- ance. To install the appliance at the same level as neigh- boring furniture, cut these plastic pieces. Water supply 90 O 90 O 90 O In case of necessity move the inlet hose in the direc- tion shown on picture.
Environment concerns The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
13.
14.
15.
www.zanussi.com/shop 192987810-A-222011.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zanussi ZWP 581 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zanussi ZWP 581 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zanussi ZWP 581, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zanussi ZWP 581 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zanussi ZWP 581, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zanussi ZWP 581.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zanussi ZWP 581. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zanussi ZWP 581 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
