Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Sideview 8×21 du fabricant Yukon
Aller à la page of 2
Compact binocular Sideview is an ideal means fo r daytime observation. The binoculars boast an extremely handy design and elegant styling. Due to th eir low weight of 190 g and minimal size they will fit comfortably into any jacket pocket.
• As you continue viewing, you may find that you need to refocus the image. This should be done only using the central focusing wheel (2) as you have already tuned th e binoculars to your individual needs. CARE AND MAINTENANCE • Avoid lens contamination.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yukon Sideview 8×21 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yukon Sideview 8×21 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yukon Sideview 8×21, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yukon Sideview 8×21 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yukon Sideview 8×21, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yukon Sideview 8×21.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yukon Sideview 8×21. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yukon Sideview 8×21 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
