Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Magnaview 10X52 Wide Angle du fabricant Alpen Optics
Aller à la page of 32
“Quality , V alue and Per for mance for T oday’ s Spor ts Optics User” 2010 SPORTS OPTICS CATALOG.
2 Front cover photo by Ron Gayer.
A l p e n ® R a i n i e r ™ A l p e n ® R a i n i e r ™ Alpen Rainier ™ binocular series provides the best optical and mechanical craftsman- ship available today . From the rugged magnesium body to the ultra precision ground and pol- ished optical ele- me nt s, Ra in ie r ™ delivers the best p re m i um - p er f o r - mance.
4 Clothing by proishunting.com Photo by Bill Konway.
Th e T eto n ™ b in o cu la r ser ie s del iv er s inc re di - bl e o p ti ca l perfo rm an ce i n a l ig ht w ei gh t, y et du ra bl e , bod y desi g n. T eto n bo rr ow s its ma g- ni fi ca t io n sy st em fro m our top lin e Ra in ie r ™ an d the bod y sy st em fro m ou r po pu la r hi gh qu al it y Apex ™ b in oc ul a r se ri es .
8x42 Super Close Focus (5 ft.) W aterproof Long Eye Relief Fully Multi-Coated BAK4 Optics PXA TM Phase Coating Alpen ® Apex ® Alpen ® Apex ® AL P EN Ap e x bin o cu l ar s de fi n e the be st in op t ic s q u al i ty , f e at u ri n g s up e r b w or k ma n sh i p an d th e lat es t opt ic s tec hn o l og y .
496 497 499 Item Number 491 492 493 493 MOSSY 495 495 MOSSY 496 497 499 500 Description 10x32 with super close focus 8x32 with super close focus 8x42 with super close focus 8x42 Mossy Oak ® Camo 10x42 with super close focus 10x42 Mossy Oak ® Camo 8.
Optics Terminology Optics Terminology Wh at the n umbe rs mea n. Bin ocul ars are nor mall y ide ntif ied b y two numb ers. T he fi rst n umbe r is th e mag ni- fic atio n an d the sec ond n umbe r is the di amet er of the obj ecti ve le ns in mi llim eter s (mm ).
Alpen Wings binocular series delivers an ergonomic lightweight design with super bri ght, sh arp opt ical pe rfo rman ce. The open hinge design provides comfortable viewing in two optical designs — ED “extr a low dis pe rsi on ” and non-ED versions.
Alpen ® Shasta Ridge ® Alpen ® Shasta Ridge ® ALPEN’ s high performance Shasta Ridge binoculars are fully waterproof, fully multi- coated, have long eye relief, and feature BAK4 optics that allow hunters, shooters, birders, boaters, and outdoor enthusiasts cl e ar e r , b ri g h te r v ie w in g u n de r a ll c o n di t io n s.
391-G1SR 10x42 PHASE COA TED W aterproof Fogproof Long Eye Relief BAK4 Optics Fully Multi-Coated Item Number 386SR 387SR 388SR 390SR 391-G1SR 470 472 Description 8.5x50 8x42 Long Eye R elief 10x50 10x42 Long Eye R elief 10x42 Long Eye R elief 8x26 Long Eye R elief 10x26 Long Eye R elief Magnification 8.
ALP EN Pro Seri es bin oc ul ar s prov id e top perf orm an ce a nd have s up eri or f ea tu re s dem and ed by today ’ s dedi ca ted sp orts opt ic s user s.
Item Number 267 268 309 312 317 335 337 380 385 340 352 Description 8x25 Wide Angle 10x25 Wide Angle 8x30 Wide Angle Long Eye R elief 10x50 Wide Angle, Long Eye R elief 8x42 Wide Angle, Long Eye R eli.
Why PIN K? Pin k is the co lor mo st ass ocia t- ed with breast cancer resea rch. Wi th more than 40,000 Americans dyi ng ea ch ye ar of breast cancer (400 ,000 worl dwid e), Alpen Op tics created its Pi nk binocular s t o help focu s on a cure, while delive ring the best binocu lar for the best price in the marke tpla ce.
8x42 Wide Angle Fully Coated T wist up eye cups 214 217 10x52 Wide Angle Fully Coated T wist up eye cups 218 12x52 Wide Angle Fully Coated T wist up eye cups Item Number 214 217 218 219 228 259 Descri.
AL PE N S por t c omp ac t bi no cul ar s an d monocul ars are built to endure the tough - est of cond itions and to pro vide great viewi ng in a compact, ligh tweight size. They are constru cted w ith sma ller p risms and object ive le nses to red uce w eight, yet of fer superb view ing.
281 8x25 Fixed Focus Compact Item Number 116 117 119 120 124 271 276 278 279 281 292 295 Description 8x21 Monocular 10x25 Monocular 10x32 Monocular 8x25 Monocular 10x25 Monocular 8x21 Brown Cam 10x25 .
Item Number 111 112 Description 8x40 Wide Angle Rubber Covered 10x50 Wide Angle Rubber Covered Magnification 8X 10X Objective Lens Diameter 40mm 50mm Focus System Center Center Prism T ype P orro Porro F .O .V . (ft @ 1000 yds) 430 367 Exit Pupil 5mm 5mm Eye Relief 11mm 13mm Lens Coating Coated Coated Net Weight (oz.
ALP EN bin ocula r’ s qual ity a nd af for dabi li- ty all ows each f amily m ember t o e njoy the ir o wn p air , add ing m ore plea sure to a fam ily ou ting . T o l ear n abo ut al l A LPE N Opt ics p rod uct s an d to fi nd th e re tai ler n ear est y ou, vi si t o u r i n fo r m a t i on c e n t er o n l i ne a t ww w .
Joining Alpen ’ s award-w inning spot ting scope product line are Rainier models 850 and 854 — each with adjustable collars that let the eye piece be repositioned with a simple twist of the barrel. Enjoy ease of viewing whether sitting or standing with th es e wa te rp ro of , fo g pr oo f sp ott in g scopes.
21 820 SLR Camera Adapter Accessor y (T -mount required, not included) Spotting Scope transition for sitting view . (Loosen collar screw to turn scope.) Spotting Scope with #820 SLR Camera Adapter 854 20-60x80 W aterproof Spotting Scope with 45 degree eyepiece Long Eye Relief 830 Spotting Scope W aterproof Nylon Case Accessor y .
Alpen ® Spotting Scopes, Winner of multiple Great Buy Awards as seen in Outdoor Life Magazine Gear Test issues. Spotting scope users demand top quality optics that per form flawlessly under all weather conditions. ALPEN Spotting Scopes are nitrogen filled, waterproof, dustproof, and shock-resistant.
Item Number 711 725 728 730 735 742 745 Description 20x50 Mini- scope 15-45x60 Compact 15-45x60 Compact 45 degree eyepiece 15-30x50 Rubber Covered 18-36x60 Rubber Covered 20-60x60 Rubber Covered 20-60.
Alpen’ s W eb Information Center Visit ALPEN’s Optics information center , www .alpenoptics.com or www .alpenoutdoor .com , to learn about all ALPEN Optics products, including finding the retailer nearest you.
Braden Gellenthien: FITA World Ranking #1 Men’s Compound Division; 1st World T arget Indoor Championship (T urkey); 1st NAA US Nationals Indoor Championship; 1st Arizona Cup; 1st-2nd Leg of the Worl.
730 Kit 735 Kit 15-30x50 W aterproof Spotting Scope, T ripod, Aluminum T ravel Case, 703 Car Window Mount 18-36x60 W aterproof Spotting Scope, T ripod, Aluminum T ravel Case, 703 Car Window Mount 725 .
786 Kit 20-60x80 W aterproof Spotting Scope with straight eyepiece, Micro-Adjustable T ripod, Aluminum T ravel Case 742 Kit 20-60x60 W aterproof Spotting Scope with straight eyepiece, Micro-Adjustable.
ALPEN ’ s top lin e Apex riflescop es are fully loade d with high p erformanc e feat ures . All lense s are fu lly mu lti- coate d for ma ximu m light transm issi on and opt ical clarit y . Fast focus ey epiec es and gener ous eye rel ief are found on all Apex r ifles cope models.
Windage and Elevation Apex ® riflescope models 4031, 4037 and 4044 feature easy-adjust ¼ minute windage and elevation controls with quick-zero reset. 29 Alpen WBDC Reticle Subtentions (Inches at 100 Y ards Distance) 4X 6X 8X 10X 12X 14X 16X 18X 20X 22X 24X A 60 40 30 24 20 17 15 13.
Ko dia k ri fle sco pes fe atu re mu lti -coa ted op ti cs , w id e a ng le v ie wi ng , e as y- adjustable windage and elevation dials, easy to read magnification markings, fast focus eyepiece, and AccuPlex ™ tapered ret- icles.
2060 3.5-10x50 Wide angle W aterproof Fogproof Matte Black 2050 4-12x40 Wide angle W aterproof Fogproof Matte Black 2065 6-24x50 Wide angle W aterproof Fogproof Matte Black Item Number 2030 2035 2040 2045 2050 2060 2065 Description 4x32 Wide Angle 1.5-4.
103 29 Dor se t Str ee t Rancho Cucamonga, CA 91730 (909) 987-8370 Fax: (909) 987-8661 T oll Free: 877-987-8370 www.alpenoptics.com Al pe n ’ s W eb I n f o r m a t i o n Ce n t e r Vis it A LPE N’ s op tic s in for ma tio n ce nte r , al pen opt ics .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Alpen Optics Magnaview 10X52 Wide Angle c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Alpen Optics Magnaview 10X52 Wide Angle - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Alpen Optics Magnaview 10X52 Wide Angle, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Alpen Optics Magnaview 10X52 Wide Angle va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Alpen Optics Magnaview 10X52 Wide Angle, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Alpen Optics Magnaview 10X52 Wide Angle.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Alpen Optics Magnaview 10X52 Wide Angle. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Alpen Optics Magnaview 10X52 Wide Angle ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
