Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PK-6000 du fabricant Acesonic
Aller à la page of 46
PK-6000 Pock et Karaoke PK-6000 POCKET -SIZE ENTER T AINMENT S YS TEM RECORD MUSIC, VIEW PHO TOS AND VIDEOS & BRO ADCAST Y OUR PERFORMANCE! ® User Manual Version 1.
(2) TABLE OF CONTENTS Welcome ..................................................................................................... 4 PK-6000 Pa c kage Contents | Minim um Computer Requirements | About this User Manual Connect to Y our Computer ......
(3) Audio Recording ........................................................................................ 20 T ext Viewer ................................................................................................ 2 1 Other Functions and Settings .
(4) WELCOME PK-6000 Package Contents Earbuds (1) | MiniUSB-to-USB Cable (1) | MiniUSB-to-Composite Video Cable (1) | Acesonic Media Con ver ter Soft war e, sample les | User Manual (1) | Microphone.
(5) CONNECT TO YOUR COMPUTER e PK-6000 connects to your computer with the included MiniUSB-to-USB cable. Because it adheres to computer industr y standar ds f or a “USB mass storage device,” the PK-6000 connects to both Macintosh computers (OS X 10.
(6) PRODUCT OVERVIEW Y our New PK-6000 e PK-6000 is a powerful multimedia device that can be used for enter tainment, performing, reading, recording and making presentations.
(7) Safe Operations • Adjust the volume pr oper ly to avoid damage to your hearing. • Only use appropriate batteries, chargers and accessories. Using improper products will void the warranty and may be dangerous. • Please f ollow local environmental pr otection regulations to dispose of the used device and accessories.
(8) Y ou can copy the sample A VI and MP3+G les on the inc luded CD to y our P K-6000 by connecting the unit to y our computer with the inc luded USB cable. Y ou can place the les in any location on the PK-6000, as the system looks for les automatical ly ever y time you turn it on.
(9) Common Connection Scheme (Figure B) : For karaoke use , enable FM transmission so that mixed sound from mic and music will br oadc ast over radio as shown. Connect ear phones to mo nitor yourself , connect mic for singing and use USB-to-Composite- V ideo cable to connect to T V .
(10) Batter y Indication Always refer to the batter y charge icon before use to view the charge level, and ensure that the PK-6000 is full y charged before ea c h use.
(1 1) USING THE PK-6000: GENERAL First Use of the PK-6000 e rst time you use this device, ensure that you have installed fully charged batter ies. Hold down the power button for several seconds to start the device. T o c alibrate the St ylus for continued use, enter “Menu Settings” and select “Screen Calibration.
(12) Unlocking the Screen In Figures 01 and 02 , note the lock icon at the upper r ight of the screens (unlocked in 01, locked in 02). Clic k and hold for 2 to 3 seconds to toggle between the settings. In Karaoke and Video modes, automatic loc king is disabled (y ou c an do it manually).
(13) Main Inter face Legend for F igure 03 : (1) Kar ao ke, (2) Music, (3) Mo vies, (4) Image Browser , (5) Radio, (6) Recording, (7) T ext Reader , (8) S ettings, (9) T V Output, (10) Microphone , (11) FM T ransmission, (12) SD Expansion Card, (13) V olume, (14) Batter y P ower Display , (15) Loc king Key .
(14) NES TED FUNCTIONS AND GLOBAL CONTROLS Controls for FM T ransmission, Microphone settings, Echo delay and other functions are located on the right-hand S hortcut Options Menu (see page 27), whic h is only displayed when you are in a mode that can make use of these functions.
(15) SETTINGS MODE e Settings icon is the four th and nal icon in the right-hand row of the Main Interface. W e will take the others in order , but wil l start with Settings because you should make as many settings as possible before using the PK-6000.
(16) LIS TENING TO MUSIC e second icon in the rst (left) row is for Music (see Figure 03 , page 13). Click on it to enter Music mode. e larg e center icon will become the Music icon, and clic king on this will bring up the Play list and contr ols.
(1 7) PLA YING MOVIES e third icon on the left row is for Movies mode. Clic king on it will change the central screen icon to match, and clic king that will enter the Movie mode. W hen you do so , the PK-6000 will sc an the system for the presence of A VI les and make a Play list, and begin playing the rst le it loc ates.
(18) IMAGE BRO W SER e bottom icon in the left row of the Main Interface is the Image Browser . Click on the icon and, as with other functions, the center screen icon changes to match. Click on this and you will enter the browsing mode , which allows you to view image les in JPG, JPEG, GI F and BMP formats.
(19) FM RADIO: LIS TENING AND RECORDING Clicking on the rst icon in the Main Interface’ s right row will enter the FM Radio mode. e currently tuned station will be displayed top center , and you can move through the FM band with the |<< and >>| contr ols (one c lick at a time or hold down to move more quickly).
(20) AUDIO RECORDING e second icon in the right-hand list of the Main Interface is for Audio Recording. Click on the icon and the center screen icon will change to match, then clic k on that to enter A udio Recording mode.
(2 1) TEXT READER Clicking on the third icon in the right-hand list will display the larger T ext Reader icon in the center of the screen. Another c lick on it will bring you to a list of all text (.
(22) OTHER FUNCTIONS AND SETTINGS Pr of essional Line-In Recording Y ou can use your PK-6000 as a por table digital line-in recor der and get professional results. e USB-to-Co mposite- V ideo cable has a standard 1/8-inch mini-jack on the same end as the mini-USB connector that connects to the PK-6000.
(23) KARAOKE FUNCTIONS Karaoke Song Selection System Click on the Karaoke function icon in the Main Interface of the machine to enter this mode. Legend for F igure 04 : (1) Audio button = MP3+G, (2) V ideo = A VI, (3) MIDI = KAR, (4) MIDI L TB = MIDI Libr ary , (5) Esc, (6) L ocking key , (center icon) Play .
(24) Karaoke Song Lists In the Karaoke Song S election Interface, see song lists by clic king on “ Audio ,” “ V ideo ” or “ MIDI” icons (see Figure 03 , previous page). Clic k on “S earch ” ( Figure 5 ) and use keyboard input to enter a song number , or initials of the song title words, to locate it.
(25) Karaoke Audio Songs Play Song background pictures, stored as JPG and BMP formats in each song le, will be switched automaticall y , depending on the size and resolution of the images. Mixing voice while recording acco mpaniment is exc lusively available for songs in the Music menu and Music Librar y .
(26) Karaoke Song Selection Interface Clicking on any blank space of the player scr een will c ause the Karaoke Song Selection Interface to appear (see Figure 07 ): (1) Music list, (2) List for ward, .
(27) Karaoke Shortcut Options Menu Figure 08 : (1) Radio band adjustment, (2) Microphone v olume adjustment area, (3) Reverb adjustment area, (4) V olume adjustment, (5) Songs selection, (6) Singing mode switc h (vocal/ instrumental).
(28) Karaoke Shortcut Options Menu (cont.) Figure 10 : (1) Radio transmission band display , (2) Microphone v olume display , (3) Adjustable Echo time display , (4) Adjustable volume control, (5) Singing mode switch (stereo).
(29) Karaoke Enable/Disable Click on “Switch ” to enable the Karaoke mode ( Figure 12 ). Background Music Adjustment Click “ V olume” to adjust the volume of the song to your preference ( Figure 13 ).
(30) Microphone Volume Click on “Mic V ol” to set the le vel of microphone v olume according to your prefer ence ( F igure 14 ). e background sound volume should remain unchanged). Delay Effects Setting Click on “Delay” to select the optional Echo settings ( Figure 15 ).
(3 1) MPX Selection Click on “MPX” to select Karaoke “Right ” or “ Lef t ” and clic k on “Monitor ” to listen to singer on earphones ( Figure 16 ). If FM transmission functions are enabled, you will hear the instrumental music plus your voice on the r eceiver (or radio).
(32) FM T ransmission Enable/Disable and FM ID Click “FM T X” to show this interface and turn FM transmission on/o ( Figure 17 ). “FM ID” can be enabled/disabled when FM tr ansmission is on.
(33) FM T ransmission Band Click on “Band” (or “F req” in the latest P K-6000 versio n) f or transmission band adjustment. Note : Without headsets, the P K-6000 will still emit FM station signals but signal strength will be weak. P lug in the earphones and they will act as an antenna to maximize the transmission strength.
(34) FM T ransmission Band Selection Click “|<<” and “>>|” to select the band accurately or directly c lick on the band scale slider to move through the band range ( Figure 19 ).
(35) FM Inter ference T est After you select the emission band, the system will per form an automatic interference test ( Figure 20 ). Note : If your selection is less than optimum, the PK-6000 will aler t y ou to interference so that you can change the band for best results.
(36) Score After you enable “Score” the P K-6000 will score for you automatically when you nish a song ( Figure 21 ). Record V oice mixed with background instrumental will be recorded in the W A V for mat ( Figure 22 ). Make sure the microphone is turned on.
(37) T V Output Enable/Disable Click on “TV ” to enable/disable the connection between the PK-6000 and TV , monitor or other output de vice ( Figure 23 ). Song Selection Click on “Select ” to choose new music from the m usic libr ary and add it to the Play list ( Figure 24 ).
(38) EQ Setting Click on “EQ” to choose various eect settings ( Figur e 25 ). A new hierarchical menu wil l appear to the right of the EQ menu with such presets as “Jazz ” and “P op.” Playing Modes Click on “Mode” to c hoose various settings for playing music ( Figure 26 ).
(39) FA Q (Frequently Asked Questions) 1. Why am I not able to record sounds while playing video les in MIDI and A VI formats in the Karaoke menu? Files in MIDI and AVI f ormat occup y more resour ces even when sound recording is disabled.
(40) ere fore, take separat e steps to sav e the music les in one f older and, after that, copy the folder to the PK-6000. 7. Why doesn ’ t the player start? Please check whether the battery is installed properly and whether it is fully charged.
(4 1) please select a f requency in the 76-87.5 MHz range t o avoid inter ference. 11. Why does it take the PK-6000 long time to star t? It t akes a ce rtain amount of time t o build and load the device’ s database. e larger and more numerous the les are, the more time it will take t o start up the unit.
(42) T roubleshooting and Help Some downloaded les in the WMA format cannot be played. Music of various formats is now available online. Among the most popular are WMA ( W indows Media Audio) les. S ome m usic in the WMA format is protected by the copyright safeguard features of the DRM (Digital Rights Management) license.
(43) There is data loss occurring. Some data loss is caused by power instability in the process of downloading. is company takes no respo nsibilit y for any data loss. W e suggest Data backup to prevent from les being lost. Some downloaded les that are smaller than the remaining storage space do not play .
(44) PK-6000 T echnical Specications Internal Memor y Capacity : 2GB MicroSD Expansion Slot Memor y : T akes cards to a maximum of 16GB USB Specication : USB 1.
(45) Acesonic V alue- Added Ser vice V isit www .acesonic.com to leave product feedback, nd software/rmware updates and enjoy high-quality customer ser vice assistance with any and all issues. Make sure to ll out any and all W arr anty Cards that come with y our P K-6000, and mail them in immediately for your protection.
(46) PK-6000 Pocket Karaoke & Media Play er One (1) Y ear Manufacturer Warranty Lifetime T echnical Suppor t Designed in U.S.A. T echnical Suppor t: (626) 820-0645 techsupport@acesonic.com Web site: www .acesonic.com Acesonic USA , Inc. 1 6 1 S. 8th Avenue City of Industr y CA 9 1 7 46-3208 U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Acesonic PK-6000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Acesonic PK-6000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Acesonic PK-6000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Acesonic PK-6000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Acesonic PK-6000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Acesonic PK-6000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Acesonic PK-6000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Acesonic PK-6000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
