Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XM3-22w du fabricant Xerox
Aller à la page of 31
LCD Monitor User’ s Guide LCD Monitor XM3- 22 w.
©200 7 by Xerox Corporation. All rights reserved. Copyright protection claimed includes all forms and matters of copyrightable material and information now allowed by statutory judicial law or herein.
2 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual T able of Contents CE Marking Declaration Of Conformity ................................................. 4 Federal Communications Commission (FCC) Statement .................... 5 Important Safety Instructions .
ENGLISH 3 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual Recycling Place EUROPE When disposing of Xerox Branded Monitors in Europe, please contact one of the following three locations to make arrangements for recycling.
FCC/CE 4 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual CE Marking Declaration Of Conformity This LCD monitor complies with the requirements of the EC Directive 89/336/EEC “EMC Directive” and 73/23/EEC “Low V oltage Directive” as amended by Directive 93/68/EEC.
FCC/CE ENGLISH 5 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual This equipment has been tested and found to comply with the limits of a class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Important Safety Instructions 6 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual T o prevent any injuries, the following safety precautions should be observed in the installation, use, servicing and maintenance of this equipment. Before operating this equipment, please read this manual completely , and keep it nearby for future reference.
Important Safety Instructions ENGLISH 7 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual • Do not touch the power cord and antenna cable during lightning. • Remove the plug from the wall outlet if the equipment will not be used for a long period of time. • Do not place, use or handle this equipment near water .
Important Safety Instructions 8 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual • If any of the following conditions occur , unplug the power cord from the outlet and request service from qualified personnel. a. The power cord or plug is damaged. b. Liquid is spilled into the product .
9 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual Introduction ENGLISH • Rapid Video Response Fast action media such as gaming, DVD and video conferencing will playback smoothly thanks to the rapid video response time of the LCD panel. • High Contrast Ratio Colors will appear vibrant and lifelike producing superior image quality .
10 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual Introduction Make sure all of the following contents are included in the box. If any items are missing, please return this product to the original place of purchase. CAUTION: Be sure to save original box and all packing material for future transport of monitor .
1 1 Xerox© LCD Monitor User’s Manual Introduction ENGLISH Front View and Controls ▼▲ In OSD (On-Screen Display) mode, press the ▲/▼ buttons to select the desired menu. Adjusts the speaker volume up and down. MENU Press once to display the OSD (On - Screen Display).
Installation 12 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual 1 T urn off the computer and unplug the power cable. 2 Connect the signal cable to the D-SUB port on the back of the computer . 3 Connect the audio cable to the out port on the back of the computer .
Installation ENGLISH 13 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual 4 Connect the power cord to the LCD monitor and wall outlet. 5 Press the button, located on the bottom side of the main unit to turn the monitor on, then turn the computer on. If the monitor displays an image, the monitor is successfully installed.
Installation 14 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual Method 2: Digital (DVI) Connection 1 T urn off the computer and unplug the power cable. 2 Connect the DVI signal cable to the DVI port on the back of the computer . 3 Connect the audio cable to the out port on the back of the computer .
Installation ENGLISH 15 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual NOTE: Please note, some video cards and PCs with integrated video will not probably support the wide-screen resolutions; and you have to update the video chip/card driver or even purchase a new better video card to acquire the advantages of the wide- screen.
Installation 16 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual Installing Y our LCD Monitor Follow the instructions below to set up and install the monitor . 1 The package contains: Display unit Stand 2 Cover an even , stable surface with a soft cloth. Place the unit face-down on the cloth.
ENGLISH 17 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual T o create the best picture, your XM3 series has been preset at the factory with the Preset Mode T iming shown on page 24. The OSD (On - Screen Display) Menu allows the user to adjust various settings and options by following the steps below .
18 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual The main menu includes the following options: picture Adjusts picture settings such as brightness and contrast. advanced Allows selection of the general color tint: CUSTOM COLOR, W ARM, or COOL. audio Allows selection of the sound options and effects.
ENGLISH 19 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual 1 The picture menu provides access to the following menus: The picture Menu 2 The picture menu includes the following options: ON DESCRIPTION auto adjust Automatically adjust the display settings to optimize monitor's performance.
20 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual 2 The advanced menu includes the following options: ON DESCRIPTION sharpness Increase this setting to see crisp edges in the picture; decrease for soft edges. color Allows selection of the general color tint: user , natural, warm, or cool.
ENGLISH 21 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual 2 The audio menu includes the following options: ON DESCRIPTION volume Adjusts the speaker volume up and down.
22 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual 2 The options menu includes the following options: ON DESCRIPTION osd h. position Moves the OSD left and right in the window .
ENGLISH 23 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual 2 The utilities menu includes the following options: ON DESCRIPTION osd timeout Allows selection of the display time of the on-screen menu after last entry made . osd background Controls the translucence of the on-screen menu’s background.
T echnical Information 24 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual The screen image has been optimized during manufacture for the display modes listed below . Video signal: (IBM PC/A T) Preset Mode Timing Chart 4 T echnical Information Dot X Li ne Ho ri zon tal Frequ ency ( kH z) Ver t ica l Frequ ency ( H z) 720 x 400 31.
T echnical Information ENGLISH 25 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual PIN D ESCRI PTI ON PI N DESCR IP TIO N 1 TMDS Data 2- 15 GND 2 TMDS Data 2+ 16 Hot Plug Detect 3 TMDS Data 2/4 shield 17 TMDS Dat.
T echnical Information 26 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual PI N D ES CR I P TI ON 1 Red 2 Green 3 Blue 4 Ground 5 Self T est 6 Red Ground 7 Green Ground 8 Blue Ground 9 5 VDC 10 Ground 1 1 Ground 12 SDA (FOR DDC) 13 H.
T echnical Information ENGLISH 27 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual This monitor conforms to the VESA DDC (Display Data Channel) standard, which means that when it is used with a DDC compatible video card, the monitor is easier to set up.
T echnical Information 28 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual Before consulting service personnel, check the following chart for a possible cause and solution to the trouble you are experiencing. Monitor will not turn on • Make sure the power cord is plugged in.
T echnical Information ENGLISH 29 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual Specifications Changes are periodically made to abobe specifications. Current specifications may also be obtained via the internet at: www.xerox-displays.com(US) or www.xerox-displays.
T echnical Information 30 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual U.S.A. CALIFORNIA: AUTHORIZED SERVICE CENTER 7373 HUNT A VENUE GARDEN GROVE, CA 92841 (714) 799-3899 (800) 469-1 175 (714) 379-6290 Fax H.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Xerox XM3-22w c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Xerox XM3-22w - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Xerox XM3-22w, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Xerox XM3-22w va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Xerox XM3-22w, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Xerox XM3-22w.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Xerox XM3-22w. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Xerox XM3-22w ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
