Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 11-81375-227 du fabricant 3M
Aller à la page of 35
3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Document #19-258 Rev AH 0 0LFUR7RXFK 'LVSOD066 8VHU*XLGH .
2 3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information The inform ation in this do cument is subject to change without notice.
3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 3 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Document #19-258 Rev AH Content s Overview Im portant Safety I nform ation ..............................................................................
4 3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Chapter 4 Maintenance and Troubleshooti ng Maintaining Your T ouch Display ........................................................................... 29 Touch Sensor Care and Cleaning .
3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 5 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Document #19-258 Rev AH Ov erv iew Welcome to the world of 3M Touch System s — a world where using a computer is as simple as touching the sensor. This guide describes how to set up yo ur 3M TM MicroTouch TM Display M1500SS.
6 3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information DA NGER To avoid the risk of f ire and/or explosio n which w ill result in serious injury or death: Do not install or use this product in a hazardous location.
3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 7 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Document #19-258 Rev AH CA UTION To avoid the potentially hazardous situations associated with the use.
8 3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information CA UTION To avoid the risk of electric shock w h ich may result in minor or moderate injury: • Do not service the display . • There are no user serviceable parts inside.
3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 9 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Document #19-258 Rev AH CHA PTER 1 Introduction to Flat Pa nel Display s Overv iew The 3M Touch System.
10 3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information The M1500SS Display is available in a 15" diag onal screen size using activ e- matrix thin- film transistor (AM- TFT) liquid crysta l display technolog y.
3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 11 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Document #19-258 Rev AH CHA PTER 2 Setting Up Y our M1500SS Display This chapter describes how to set up and integrate your 3M TM MicroTouch TM M1500SS Display into a touch application sy stem.
12 3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Unpacking Your Touch Di splay Carefully unpack the carton and inspect th e contents. Your M1500SS Display includes the following cables as well as a touch softw are CD.
3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 13 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Document #19-258 Rev AH Figure 3 Disassembli ng the Yoke & Base for A rm Mounting Countertop Base M ounting Option Keyhole slots in the bottom of the base plate en able you to secure the unit to a desktop or countertop.
14 3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information A ccess to the Video Controls The controls for adj usting the v ideo disp lay are located on the front of the M1500SS Display. These buttons let you display the on- screen menu and adjust the phase, im age position, contrast, and brightness.
3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 15 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Document #19-258 Rev AH Note: When the adj ustment k nob is horizontal it is locked; when it is in the v ertical position it is unlocked.
16 3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Using the St andard Contro ls for the Video Card In addition to the standard controls on the display , each video card has sev eral controls that let you adjust the display setting s.
3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 17 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Document #19-258 Rev AH Table 2. Supported MagStri pe Readers ID T ech MagTek all Mini Mag™ readers.
18 3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Connecting the Display CA UTION You are cautioned that any chang e or modi fication to the equipm ent not expressly approved by the party responsible for com pliance could void y our authority to operate such equipment.
3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 19 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Document #19-258 Rev AH CA UTION To avoid the risk of electric shock w h ich may result in minor or moderate injury: The socket- outlet should be installed near the equipment and should be easily accessible.
20 3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Cable M anagement Sy stem Figure 11 Removing the Cable Managem ent Cover Once you have connected y ou.
3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 21 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Document #19-258 Rev AH Figure 13 Sliding Cabl e Management Cover Off Base Testing the M1500SS Display Note: T he M1500SS Display has a power status lig ht located on the front of the bezel.
22 3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Installi ng Touch Softw are A MicroTouch™ MT 7 driver is required to operate your M1500SS Display . To enhance your touch experience, refer to the MT7 Software User Guide for com plete instructions.
3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 23 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Document #19-258 Rev AH CHA PTER 3 V ideo Displa y Options This chapter provides g uidelines for adjust ing the video display and using the display controls to adjust the image to y our liking .
24 3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information A uto Config To perform an Auto Config , press the Ż /left arrow key once then press SELECT. The Main Menu item A uto Config is used to ad just the configuration of the phase clock vertical and horiz ontal position automatica lly.
3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 25 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Document #19-258 Rev AH Contrast Selecting the C ontrast option will allow you to adjust the contrast of the display. Adjust the contrast using the Ż /left and Ź /right arrow buttons, and press SELECT to confirm the new setting.
26 3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information • H-Position is used to adjust the horizontal im age position m anually. • V-P osition is used to adjust the vertical imag e position manually . Image Use the Ż /left and Ź /right arrow buttons to scroll throug h the imag e menu.
3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 27 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Document #19-258 Rev AH The Miscellaneous Menu contains three options: Reset, OSD Position, and Sy stem info. • Reset is used to reload all factory default param eters.
.
3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 29 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Document #19-258 Rev AH CHA PTER 4 Maintenanc e and T roubles hooting If y ou have a problem setting up or using your display, y ou may be able to solve it yourself.
30 3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information • Always dam pen the cloth and then clean the sensor. Be sure to spray the cleaning liquid onto the cloth, not the sensor, so that drips do not seep inside the display or stain the bezel.
3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 31 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Document #19-258 Rev AH Troubleshooti ng the Touch Sensor If y ou are experiencing problem s with the touch sensor, check the following list of comm on installation errors.
32 3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Regulatory A gency A ppr ovals Your product complies with the following regulatory standards: • FCC.
3M™ MicroT ouch™ Display M1500SS User Guide 33 3M T ouch Systems, Inc. Proprietary Information Document #19-258 Rev AH 3M Touch System s is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recom mended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipm ent.
.
Docum ent #19-258 Rev AG.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté 3M 11-81375-227 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du 3M 11-81375-227 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation 3M 11-81375-227, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le 3M 11-81375-227 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le 3M 11-81375-227, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du 3M 11-81375-227.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le 3M 11-81375-227. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei 3M 11-81375-227 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
