Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HD du fabricant Xcel
Aller à la page of 26
v2.0 XCEL HD XCEL HD2 USER MANUAL XCEL TM ACTION CAMERAS.
2 THANK YOU FOR CHOOSING A XCEL PRODUCT. This manual will guide you through all the features of your device so that you will get optimal use out of your product. Our priority is to provide outstanding customer service. If y ou need support for your product, please contact the XCEL technical service or visit our website.
3 Package contents ............................................................. 4 Components ..................................................................... 5 Getting started ................................................................. 6 Installation of the accessories included .
4 P ackage contents ACCESSORIES INCLUDED: Camo waterproof housing Bow mount Scope mount Head strap mount Clear waterproof housing Straight and 90° extender 360° Roll bar mount Curved adhesive mount .
5 Components FRONT VIEW BOTTOM VIEW MODE BUTTON ON/OFF & ST ART/STOP BUTTON BACK BUTTON MICRO HDMI PORT WIDE ANGLE LENS MICRO USB PORT MIC IN SLIDE ADAPTOR ANCHORAGE MICRO SD SLOT OK BUTTON MIC MI.
6 Getting started INSERTING THE MICROSD CARD Insert a microSD memory card in the card slot, gold contacts facing up. The card is inserted correctly when a click is heard. REMOVING THE MICROSD CARD Lightly press the memory card into the camera once to pop it out of the slot and remove it.
7 Installation of the accessories included SPORT EDITION 360° ROLL BAR MOUNT 90° & STRAIGHT EXTENDERS CURVED & FLAT ADHESIVE MOUNTS HUNTING EDITION BOW MOUNT SCOPE MOUNT HEAD STRAP MOUNT WAT.
8 Oper ation modes DESCRIPTION OF ICONS T urn on the device and switch from one mode to another by pressing the M button. It is possible to see on the conguration screen 5 different modes.
9 Oper ation modes PHOTO MODE • Allows the user to see the current conguration of the PHO TO mode. 1) Battery level 2) Photo mode 3) Photo resolution 4) Multi-shot option 5) R emote control (wire.
10 Here is the information displayed on the television screen depending on the mode selected (VIDEO, PHO TO or TIME LAPSE). MODE INFORMA TIONS VIDEO Mode icon, video resolution, battery level and remaining recording time. PH OTO Mode icon, photo resolution, battery level and number of photos that can be taken before the card is full.
11 Date/Time Allows the user to set the date (Y ear/Month/Day) and time (hour/minute). Use the OK button to conrm the entry and use the M and BACK button to adjust the digits. Note : When the camera is not powered for appro ximately 48 hours, it is possible that the date and time reset.
12 Congur ation modes OPERATION OF THE LED LIGHTS AND SCREEN DEPENDING ON SELECTED OPTIONS REMOTE CONTROL OPTION DEL LIGHTS OPTION OPERA TION OF THE LED LIGHTS AND SCREEN BEFORE RECORDING VIDEOS/PH.
13 Congur ation modes Note: When the remote control option is enabled (wireless mode [ ] ON), the camera goes into sleep after 2 minutes of inactivity to maximize battery life. T o wake the camer a from sleep, do one of the following actions: 1. Press the RECORD button on the remote control ( ).
14 R emote control • XCEL HD When the camera is on and the REMO TE CONTROL option is enabled, the remote control allows you to take videos and photos in the mode shown on the screen by pressing the ST AR T/STOP button. Wireless range up to 40".
15 R emote control • XCEL HD2 When the camera is on and the REMOTE CONTROL option is enabled, the remote control allows the user to take videos and photos in the mode shown on the screen. It is also possible to enlarge the image up to 4x (720p and 480p only).
16 R emote control • XCEL HD2 SCREEN T o access to the screen, press any button except the start/stop the video and photo recording ( ). The screen turns off after 10 seconds in order to preserve battery life.
17 BATTERY LIFE When the battery of the camera is fully charged, it is possible to record about 2 hours to 2.5 hours, depending of the different videos resolutions.
18 Memory card/ T r ansferring les to a computer MEMORY CARD Using a memory card is required to record videos and photos. The camer a is compatible with microSD memory card, up to 32 GB capacity (Class 4 or higher). Sold separately , see AV AILABLE ACCESSORIES section (p.
19 Maintenance of the camer a CLEANING THE LENS Install the lens protector (included) on the lens of the camera when it is used without the waterproof housing. T o clean the lens, use an air blower to remove dirt such as dust or sand. Then gently wipe the lens tissue (included) on the lens.
20 T roubleshooting/ Error messages The housing fogs • Use anti-fog inserts, sold separately (see A V AILABLE ACCESSORIES section p.22) • Apply an anti-drip solution on the lens of the housing to prevent fogging when using the camera in the r ain or underwater .
21 A v ailable accessories T o obtain more information on the available accessories, go to xcelcam.com . Here are the accessories av ailable for the XCEL cameras.
22 A v ailable accessories MEMORY 32 GB MEMORY Adapter Adaptateur HIGH SPEED HAUTE VITESSE MICROSD 16GB/32GB PROTECTION AND OTHERS ACCESSORIES XHD-LP Lens protector XHD-MIC External microphone XHD-FOG.
23 Specications • XCEL HD Video recording Video resolution 1080p/30ips 720p/30ips 480p/60ips File format .MP4, codec H.264 Photo Recording Photo resolution 1, 3, 5 MP File format JPG Time Lapse option Predened intervals from 0.
24 Specications • XCEL HD2 Video recording Video resolution 1080p/30ips 720p/60ips 480p/60ips File format .MP4, codec H.264 Photo Recording Photo resolution 5, 8, 12 MP File format JPG Time Lapse option Predened intervals from 0.
25 R egulation FCC AND IC REGULATIONS FCC Part l5 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to P art 15 of the Feder al Communications Commission (FCC) rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
26 Limited warr anty and repair This XCEL product designed by GG T elecom, is covered by a one (1) y ear warr anty on material and workmanship starting from the original date of purchase. The sales receipt is your proof of purchase and must be presented if warr anty service is needed.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Xcel HD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Xcel HD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Xcel HD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Xcel HD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Xcel HD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Xcel HD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Xcel HD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Xcel HD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.