Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SC1200 du fabricant X10 Wireless Technology
Aller à la page of 27
Supervised Security System Model SC1200 Owner’s Manual.
2 3 Introduction ......................................................................................................4 Installation ........................................................................................................5 Locating Security System components .
4 5 The X10 Supervised Security System Console with automatic dialer calls neighbors or friends in the event of a break in. Battery powered Wireless Door/Window Sensors trigger the alarm when a door or window is opened. A battery powered RF Motion Detector protects an indoor area.
6 7 Attach the power supply’s cord here. Attach the phone cord here. Hard Wired Inputs. Tamper Switch Fitting the backup batteries Open the battery compartment cover at the top right hand side of the Console and install 4 AA alkaline batteries (not supplied).
8 9 **** 12:00 am ENTER PIN 12:00 am HOME CONTROL 12:00 am Console setup Overview, cont. After you’ve followed the steps on page 6 and 7 and connected power to the Console, the display shows the time of day at the left of the bottom line, with HOME CONTROL in the top line.
10 11 First Menu Level After pressing a menu up/down button and entering the PIN, the First level menu is displayed, as shown below: Installation Sub-menus Once you’ve arrived at your desired fi rst level menu and pressed OK, you can select the sub-menus under that menu item.
12 13 1. INSTALL ZONE 1. INSTALL **** 12:00 am ENTER PIN 12:00 am 1. INSTALL ZONE **** 12:00 am ENTER PIN 12:00 am Installation Initializing Door/Window Sensors Remove the screw from the front of the Door/Window Sensor and install 2 AAA alkaline batteries inside.
14 15 1. INSTALL ZONE 13 OUT CLEAR ZONE 1. YES 2. NO 1. INSTALL ZONE Installation Installing the Door/Window Sensors Two doors or windows (requires accessory magnetic switch pair) Ideal location Sliding window • Attach the Door/Window Sensor to the wall using the mounting screws provided.
16 17 1. INSTALL ZONE 13 OUT CLEAR ZONE 1. YES 2. NO 1. INSTALL ZONE 1. INSTALL ZONE 1. INSTALL **** 12:00 am ENTER PIN 12:00 am Installation Initializing Motion Detectors Remove the cover on the front of the Motion Detector and install 2 AAA alkaline batteries in the compartment.
18 19 Installation Hard-Wired Inputs You can also connect two hard-wired magnetic contact switches to the console. These will be zones 31 and 32. You can install a total of 30 additional zones, which can be a combination of Door/Window Sensors and Motion Detectors.
20 21 3. PHONE NUMS 1. INSTALL **** 12:00 am ENTER PIN 12:00 am 2. SET CLOCK 4:00 pm 1. INSTALL **** 12:00 am ENTER PIN 12:00 am Installation Setting the phone numbers Press either of the Menu up/down buttons (under the lid to the bottom right of the display).
22 23 PLEASE WAIT SPEAK NOW PLEASE WAIT 4. MESSAGE 1. INSTALL **** 12:00 am ENTER PIN 12:00 am Recording your outgoing phone message Press either of the Menu up/down buttons (under the lid to the bottom right of the display). The display then shows ENTER PIN (Personal Identi fi cation Number) in the top line.
24 25 6. MEMORY CLEAR 1. INSTALL **** 12:00 am ENTER PIN 12:00 am 5. NEW PIN 1. INSTALL **** 12:00 am ENTER PIN 12:00 am Installation Clearing the memory Press either of the Menu up/down buttons (under the lid to the bottom right of the display). The display then shows ENTER PIN (Personal Identi fi cation Number) in the top line.
26 27 8. DELAYS 1. INSTALL **** 12:00 am ENTER PIN 12:00 am 7. OPTIONS 1. INSTALL **** 12:00 am ENTER PIN 12:00 am Installation Setting Delays Press either of the Menu up/down buttons (under the lid to the bottom right of the display). The display then shows ENTER PIN (Personal Identi fi cation Number) in the top line.
28 29 1. DAILY 9. TIMER 12 OFF : 9. TIMER 12 ON 12:34am 9. TIMER 12 ON : 9. UNIT NUMBER 9. NEW TIMER 9. SET TIMER 1. INSTALL **** 12:00 am ENTER PIN 12:00 am Installation Setting Timers Press either of the Menu up/down buttons (under the lid to the bottom right of the display).
30 31 Installation 9. NEW TIMER 9. SET TIMER 1. INSTALL **** 12:00 am ENTER PIN 12:00 am Reviewing/Canceling Timers Press either of the Menu up/down buttons (under the lid to the bottom right of the display). The display then shows ENTER PIN (Personal Identi fi cation Number) in the top line.
32 33 TAMPER ZONE 9 PROBLEM ZONE 9 OPEN ZONE 9 Using the system If there’s a problem If a door or window is open and you try to arm the system the display looks as below.
34 35 Controlling Lights and Appliances If you install one or more Lamp Modules (sold separately), see next page, you can control lights around your home from the Console. When the Console is in its normal state it displays HOME CONTROL in the display.
36 37 The Console has remote telephone access, with voice responses to acknowledge receipt of remote commands. When you call home, the Console answers and says “Please enter PIN.” You enter your PIN using the touch tone buttons on the remote telephone.
38 39 General Door/Window Sensors, Motion Detectors and Keychain remotes are designed to operate for approximately one year when fi tted with the appropriate batteries. Since operating conditions vary from installation to installation however, it is recom mended that all batteries are replaced every 6 months.
40 41 If you hear a repetitive trouble alarm when you try to arm the system, and it does not arm. Check the Console’s display. If a door or window is open, its zone # will indicate there’s a PROBLEM. • Press DISARM . Check each Door/ Window Sensor is working properly and that no doors or windows are open.
42 43 If you do not hear a beep from the Console when you register a Door/ Window Sensor or Motion Detector. With the Console NOT armed check that it chimes when you press TEST on the Door/Window Sensor, or the alarm trips when you press test on a Motion Detector (when the system IS armed).
44 45 Special Note Intercom Systems Intercom systems which send voice signals over existing electrical wiring may interfere with the ability to control modules from your security system with the intercom in use. If the intercom system has its own separate wiring it will not cause a problem.
46 47 1 9 5 13 A I E M CONTINUOUS MOMENTARY UNIVERSAL MODULE ON OFF SOUNDER & RELAY RELAY ONLY SOUNDER ONLY A I E M • • • • 1 9 5 .
48 49 Visit www.x10.com for more details. Ninja Pan ‘n Tilt Unit Increase the viewable area of your camera by 400%. The standard XCam2 records everything within a 60° x 60° fi eld of view. But with the Ninja Robotic Mount, you get sweeping 240° x 130° views.
50 51.
SC1200 -12/10 Supervised Security System X10.com, a Division of X10 Wireless T echnology , Inc. 400 Forge W ay , Suite 409-412, Rockaway , NJ 07866.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté X10 Wireless Technology SC1200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du X10 Wireless Technology SC1200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation X10 Wireless Technology SC1200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le X10 Wireless Technology SC1200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le X10 Wireless Technology SC1200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du X10 Wireless Technology SC1200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le X10 Wireless Technology SC1200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei X10 Wireless Technology SC1200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
