Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 211718 du fabricant Woods Equipment
Aller à la page of 18
I NST AL LA TION MAN U AL SA VE THIS MANU AL! Include it with your Loader Manual. It contains safety , operation, and repair part information not found in other manuals. 211718 LOADER MOUNTING KIT For 1009, 1012 Loaders On Mahindra ® T ractors 2815, 3215 FW A Includes Hose Kit 1014620 MAN0530 (6/30/200 6) T ested.
2 Introduction LMK (Rev . 6/6/2005) T O THE DEALER : Assemb ly and prop er installation of this pro duct is the re sponsi bility of the Woods ® dealer .
Safety 3 Loader Mounti ng Kit SR 3 (4/25/200 3) INST ALLA TION This Loader Mounting Ki t is to be used only for the loa d ers and tractors specified in t his manu al. Any other use or modif ication of this mounti n g kit may result in serious injury or death.
4 Mount Installation MAN0530 (6/30/2006 ) 21 1718 LOADER MOUNTING KIT ■ Only use 21 1 718 Loader Mounting Kit for mounting Woods 1009 and 1012 loaders o n Mahin - dra ® 2815 and 3215 tractors. Any other use or mod- ification of these mounting kit s may result in serious injury or death.
Mount Inst allation 5 MAN05 30 (6/30/2006 ) Inst all Right and Lef t Rear Mount s 1. Using a l ifting device, align r ight mount (1) wit h holes on tractor mo unting pad. 2. Secure right m ount to mounting pad usin g four cap sc rews ( 1 1) and ha rdened f lat washe rs (1 3).
6 Mount Installation MAN0530 (6/30/2006 ) Inst all Rear Axle Pla tes 1. Remove thr ee bo lts from low er axle housing. 2. Place a xle pla te (4) o ver ax le hou sing and secu re using two cap scr ews (8) a nd har dened flat wash- ers (1 4) in the middle a nd rear holes.
Mount Inst allation 7 MAN05 30 (6/30/2006 ) Inst all Cross Brace 1. Place cro ss brace ( 3) betwee n right (5) and le ft (6) rear rail s and right (1) and left (2) rear mounts. 2. Secu re parts together usin g six cap screws (10) (three pe r side), har dened flat w ashers ( 13), and hex nuts (15) .
8 Mount Installation MAN0530 (6/30/2006 ) T orq ue Hard wa re T orque hardware to speci fication s liste d belo w . Inst all Grill Guard (Optional) 1. Align g rill guar d (16) with hol es on fr ont of tr actor frame and sec ure into pos ition usi ng four cap screws ( A) and h ardened f lat washers (B).
Hydraulic Inst allation 9 MAN0530 (6/30/2006 ) 1014620 HOSE KIT IN ST ALLA TION Keep hands and body away from pres surized lines. Use paper or cardboard, not hands or other body p a rt s to check for lea ks. Wear safety goggles. Hydraulic fluid under pressure can ea sily penetrate skin and will c ause serious injury or death.
10 Hydraulic Inst allation MAN053 0 (6/30/200 6) Inst all Hydraulic Fittings to T ractor IMPORT ANT ■ Incorrect installation can damag e tractor hydraulic system.
Hydraulic Inst allation 11 MAN0530 (6/30/2006 ) Connect Hydraulic Hoses 1. Remove hy draulic fitt ing from the P BY port on th e control valv e. 2. Install elbo w (4) in to PBY p ort. 3. Connect en d of hose ( 1) to the IN, OUT an d PBY ports on the control valv e.
12 Hydraulic Inst allation MAN053 0 (6/30/200 6) Connect Work Port Hoses 1. The control valv e kit contains hoses as semble d with quick coupler s. A ttach the h oses to load er feedlines , followi ng the co lor sch eme shown i n Figure 20 . 2. Con nect load er fee d hoses to con trol val ve hydraulic couple rs when a ttaching load er .
Part s 13 MAN0530 (6/30/200 6) 21 1718 LOADER MOUNTING KIT R E F P ART QTY DESCRIPTION 1 1020638 1 Right rear mo unt 2 1020639 1 Left rear mo unt 3 1020646 1 Cross bra ce 4 1020649 2 Rear axle plate 5 1020650 1 Right rear rail 6 1020651 1 Left rear rail 7 1020669 8 M14 x 1.
14 Part s MAN05 30 (6/30/2006 ) 1014620 HOSE KIT R E F P ART QTY DESCRIPTION 1 1014619 3 Hose, 36" x 9/1 6 JICF x 9/16 JIC F 2 315045 3 Adapter , 3/8 BSP TM x 3/8 NPTF 3 445 52 3 El bow , 3/8 N P.
Appendix 15 Bolt T orque & Size Chart s (Rev . 10 /10/2005) BOLT T OR QUE CHA R T Always tighten har dware to these values unles s a different tor que value or tighte ning p rocedure i s list ed for a specifi c applica tion . F ast eners must al wa ys be repla ced with t he sam e grade as sp ecified in the manual par ts list.
16 Appendix Bolt T orque & Size Chart s (Rev . 10/ 10/2005) BOLT SIZE CHART NO TE: Char t shows bolt thread sizes and co rrespo nding head (wrenc h) sizes for standa rd SAE and metr ic bol ts. ABBREVIATIONS A G ............ .................... ..
F-3079 (Rev . 5/2/2006) Wo od s E q u i p m e n t Company 260 6 South Illinois Ro ute 2 Post Offi ce Box 1000 Oregon, Illinois 61061 8 00-319-663 7 tel 800-3 99-6637 fa x www .
F-8494 (Rev . 6/23/2005) ©2006 Woods Equipment Company . All rights reserved. WOO DS, the Woods logo, and "T est ed. Proven. Unbeatable." are tradem arks of Woods Equipment Company .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Woods Equipment 211718 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Woods Equipment 211718 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Woods Equipment 211718, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Woods Equipment 211718 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Woods Equipment 211718, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Woods Equipment 211718.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Woods Equipment 211718. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Woods Equipment 211718 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
