Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P200 du fabricant White Rodgers
Aller à la page of 14
P200 Programmable Thermostat Installation Instructions & User Guide Congratulations on the purchase of your White-Rodgers ™ thermostat! Save these instructions for future use! Questions? Contact White-Rodgers ™ customer service at 1-877-654-9394 For Installation Help 1- 877-654-9394 White-Rodgers.
1 1 1 A TTENTION: MERCUR Y NO TICE This product does not contain mercury . However , this product may replace a product that contains mercur y . Mercury and products containing mercury must not be discarded in household trash. Do not touch any spilled mercury.
2 3 A B C P art 1 Before Getting Started 1.1 Check package contents Open the package and verify that the follo wing items are included: • Thermostat wallplate (A) and cover (B) • 2 mounting screws.
4 5 C AUX G E L Y W RC R P art 2 Remove Old Thermostat and Install New Thermostat Do not disconnect wires from the old thermostat until you label all the wires according to this manual. 2.1.1 After turning off power to your heating & cooling system, expose wallplate with wires and wire terminals.
6 7 ✔ Ignore wire colors. There is no standard color code for thermostat wires. ✔ Ignore existing wire labels, if they are present. ✔ Use the pro vided labels to label/re-label the thermostat wires. ✔ The new labels must remain on the wires a t least until the installation process is complete.
8 9 If the OLD thermostat’ s terminal is wired into the wall and identifi ed by this letter… …Then label its wire with this letter: Y ou’ll need this informa tion further in the installation process! 2.2.2 Label each wire that comes out of the wall and attaches to terminals on the old thermostat.
10 11 B GAS ELEC CGOY W RH B RC 2.3.1 Detach the new thermostat’ s wallplate from the rest of the thermostat and position the wallplate on the wall according to the illustration below, passing the labeled wires through the wire hole in the center of the wallplate.
12 13 1. Open the thermostat cover door . 2. Set the FA N switch to AUTO . 3. Set the SYSTEM switch to COOL (to turn on cooling) or HEA T (to turn on heating).
14 15 Press the PRGM and RUN buttons simultaneously . Y ou will be prompted to ans wer 8 “Options” questions, shown below. As each option is presented: ✔ Use the buttons to answer each question. ✔ Use HOLD button to advance to the next question and the TIME button to return to the previous question.
16 17 3.4 T urn on power to y our heating and cooling system 1. Press the TIME button. The display will show the hour . – Using the buttons adjust the hour . 2. Press the TIME button. The display will show minutes . – Using the buttons adjust the minutes.
18 19 Y ou can change the day , time period or tempera ture settings of the pre-programmed schedule. 1. Set the SY STEM switch to COOL (to program the cooling schedule), or to HEA T (to program the heating schedule).
20 21 Y ou can manually override the currently-programmed tempera ture indefi nitely . 1. Use the buttons to raise or lower the desired temperature. 2. When the desired tempera ture is displayed, press the HOLD button. “HOLD” will be displayed at the bottom of the screen.
22 23 When the thermostat displays OR you need to replace batteries with 2 new AA alkaline batteries. Default setting – no temperature adjustment 4.5 Change batteries Y our thermosta t was accurately calibrated a t the factory .
24 25 Problem Possible Cause Action Snowfl ake 5-minute lockout No action needed: should icon blinking enabled to protect stop blinking after compressor 5 minutes No Heat, No Cool, Blown fuse / Repla.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté White Rodgers P200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du White Rodgers P200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation White Rodgers P200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le White Rodgers P200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le White Rodgers P200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du White Rodgers P200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le White Rodgers P200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei White Rodgers P200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
