Manuel d'utilisation / d'entretien du produit F95-391 du fabricant White Rodgers
Aller à la page of 42
Thermostat With Humidity Control Digital 7-Day Programmable 90 Series TM P R E M I U M 1F95-391 Operating Instructions Retain for Future Use WHITE-RODGERS.
Premium options to customize the thermostat to fit your application . Easy , Menu-Driven Set-Up and Programming 7 6 5 4 3 2 12 11 10 9 8 17 16 15 14 13 1.
1 Introduction Configuration T roubleshooting Programming Features F AQs Index THE THERMOST A T BUTTONS See inside front cover for illustration showing button locations.
2 LARGE LIGHTED (LCD) DISPLA Y The thermostat display alternately shows the current time and the current temperature on the left side. The display also shows the temperature you have programmed or set on the right side of your screen. 1 Display system mode ( OFF , AUTO , HOLD , V ACA or HUMD ).
3 INTRODUCTION Introduction ..................................................... 3 Configuration .............................................. 4-1 1 Manual Operation and Programming ...... 12-17 Features .............................................
4 CONFIGURA TION The configuration menu allows you to set thermostat operating characteristics to your system or personal requirements. T o enter the menu, press TIME FWD and TIME BACK once at the same time. Press TIME FWD to advance through the menu options.
5 User Configuration Menu (Continued) Configuration 7 ( ° F) ° C Adjusts temperature display between ° F or ° C TIME FWD 8 SET F AN (0) 0 HRS (OFF) to 6 HRS Set Fan (one shot) option. Set the duration of the one shot option. TIME FWD 9 BEEP (ON) OFF T urns beeper ON or OFF .
6 User Configuration Menu (Continued) CONFIGURA TION MENU FEA TURES Adjustable T emperature Display . (User menu, Item 1) , The room temperature display can be adjusted to read higher or lower by following the User menu and adjusting the tempera- ture to a higher or lower value.
7 minutes (or 3 hours, 45 minutes if EMR ON L is selected). The maximum time in cooling and heat pump applications is 3 hours and 45 minutes. Cooling or heat pump applications start earlier because it takes longer to reach the desired temperature.
8 Programmab le Dehumidification Optimal Dehumidification Mode (OPTM DHUM) (User Menu step 6) When turned on this feature automatically reduces indoor humidity if humidity is 2% above setting.
9 Cool Fast. (User menu, Step 1 1) This feature, when set to ON , will bring the second stage of cooling on any time you manually lower the temperature three or more degrees below room tempera- ture.
10 In the MOR and NHT periods, the sensor on the upper level (sensor A) has more priority than the lower level (sensor L), so the system will operate to keep the temperature at the set point in the upper level.
11 Press arrow keys to change options. Choose one of the two keypad locks to prevent unauthorized tampering with the program. T wo levels of security are available, T otal Keypad Lockout or Partial Keypad Lockout . T otal Keypad Lockout renders all buttons inoperative.
12 MANU AL OPERA TION (Bypassing the Program) Y our White-Rodgers 90 Series thermostat can be used to control temperature manually (without programming). For manual operation, press SYSTEM to select HEA T or COOL, then press PROGRAM HOLD . Use or to set the temperature as desired.
13 9. If you program Monday the first time you press PROGRAM VIEW it will be copied to the rest of the week. T o program the other days of the week press ADV . DA Y to until you reach the day you wish to change and follow Steps 10, 1 1 & 12. Y ou can also copy the program from one day to another .
14 62 ° F (16 ° C) 62 ° F (16 ° C) 62 ° F (16 ° C) 62 ° F (16 ° C) 62 ° F (16 ° C) 62 ° F (16 ° C) 62 ° F (16 ° C) 5:00 PM 5:00 PM 5:00 PM 5:00 PM 5:00 PM 5:00 PM 5:00 PM 10:00 PM 10:00 .
15 1 Morning (MOR) 2 Day (DA Y) 3 Evening (EVE) 4 Night (NHT) 5 Start T ime 6 T emperature 82 ° F (27 ° C) 82 ° F (27 ° C) 82 ° F (27 ° C) 82 ° F (27 ° C) 82 ° F (27 ° C) 82 ° F (27 ° C) 8.
16 7-Day Personal HEA T Program Schedule 1 Morning (MOR) 2 Day (DA Y) 3 Evening (EVE) 4 Night (NHT) 5 Start T ime 6 T emperature MON TUE WED THU FRI SA T SUN 1 5 6 5 6 5 6 5 6 2 3 4.
17 7-Day Personal COOL Program Schedule MON TUE WED THU FRI SA T SUN 1 5 6 5 6 5 6 5 6 2 3 4 1 Morning (MOR) 2 Day (DA Y) 3 Evening (EVE) 4 Night (NHT) 5 Start T ime 6 T emperature Programming.
18 FEA TURES Pushb utton Backlight The large numbers and letters on your LCD screen make it easy to see. In low light conditions, press the button on top of the thermostat and the display will light up for three seconds. For ten minutes after pressing the light button, pressing any other button will light the display for ten seconds.
19 thermostat displays a room tempera- ture of 70 ° but you want it to display 73 ° , you can adjust it. T o adjust, refer to the USER CONFIGURA TION section (page 4, step 1). Pr ogrammable Fan Contr ol This feature allows you to have your fan operate continuously through one or more programmed time periods.
20 normal program operation. T o program the number of days, press the or to set your temperature then press and release the SET DA Y button and V ACA HOLD TILL will be displayed. The display will also show DA YS (flashing) and the number 5 . To change the number of vacation days, press TIME FWD or TIME BACK .
21 of 85 ° F . If this happens, set the clock and day of the week (using steps 1 through 6 from “Entering Y our Program”, page 12 & 13), then select HEA T , COOL or AUTO using the SYSTEM button, and press PRO- GRAM RUN to resume operation with your previously set program.
22 1 Step Press Button(s) Displayed Press or to select: COMMENTS (Factory Default) P AD TIME (OFF) Hrs or REM P AD TIME No . of Hrs (ON) or (OFF) Set Humidifier Maintenance Reminder . SER VICE 3 FL TR TIME (OFF) /Hrs or REM FL TR TIME No . of Hrs (ON) or (OFF) Set Air Filter Maintenance Reminder .
23 Humidifier Maintenance Indicator . This feature allows the thermostat to display the words CHCK P AD (check humidifier) after a set time of humidifier operation. This is a reminder to maintain or clean your humidifier . The factory set interval for CHCK P AD to be displayed is 100 hours of humidifier operation.
24 number of hours remaining before CHNG FL TR indicator will display . 2. Press the SER VICE button. The display will show SET FIL TER TIME and will show the number of hours to filter change. 3. Press TIME FWD or TIME BACK to change the time to your requirements.
25 2. Press TIME FWD or TIME BACK to change the time to your requirements. 3. Press PROGRAM RUN to return to the normal operating mode. If the temperature still does not rise, it will continue to call for heat. This normally indicates the heating system is not working correctly .
26 1F95-391 Press TIME FWD and TIME BACK at the same time to enter the configuration menu. Press TIME FWD until you get to ° C then press the or arrow to select ° F , press PROGRAM RUN to return to normal operation.
27 F AQs FA Q s 3. My furnace (air condi- tioning) cycles too fast (slow). Is there an adjust- ment? 4. Why does the blower fan keep running after the system has shut of f? 1F95-391 The 1F95-391 has a.
28 F AQs 5. Do I have to program a stop time for each program period? 6. My display light does not work. Can it be fixed or replaced? 7. Between Heating and Cooling seasons, I want to turn my system off. W ill this change the program? 8. Do I have to reprogram my thermostat after a power outage? 9.
29 1F95-391 Contact a Local Heating & Cooling service person or visit our website at www .white-rodgers.com to consult our “Where to Buy” Service/Dealer locator . This feature displays the words CHCK P AD (check humidifier) after a set time of humidifier operation.
30 1F95-391 FA Q s is dependent on system sizing, thermostat location, etc. Note: The thermostat display only displays whole numbers. Internally the thermostat calculates decimals. In heating as the room temperature increases the system will continue to run until the thermostat reaches the high side of the temperature setpoint.
31 15. How do I temporarily Override the program and Hold T il T iming? Any time your program is running and you would like to override it for a specific amount of time, press or until the temperature you want is displayed. The display will indicate HOLD, and the number of hours remaining in the hold period will be indicated with the word HRS.
32 1F95-391 FA Q s Y ou can raise and lower the temperature a few degrees above and below the room tempera- ture and each time expect to hear the thermostat click on and off within a few seconds. If it clicks, it is operating properly . Aux. = Auxiliary Heat or the second stage of heat in the Heat mode.
33 Index T roubleshooting RESETTING THERMOST A T The thermostat can be reset back to factory default programs and configuration options. Removing power from the thermostat will not reset it to the default settings. Before resetting the thermostat you may want to make note of the previously selected configura- tion options and programming.
34 SYMPT OM No Heat (Heat may also be intermittent.) No Cool POSSIBLE CA USE 1. Pilot light not lit. 2. Thermostat not set to Heat. 3. Loose connection to thermostat or system. 4. Furnace Lock-Out Condition. 1. Thermostat not set to Cool. 2. Loose connection to thermostat or system.
35 SYMPT OM Heat, Cool or Fan Runs Constantly CORRECTIVE A CTION Check each wire connection to verify they are not shorted or touching together . No bare wire should stick out from under terminal screws. Try resetting the thermostat as described on page 31.
36 INDEX SYMPT OM Furnace Cycles T oo Fast or T oo Slow (narrow or wide temperature swing) Cooling Cycles T oo Fast or T oo Slow (narrow or wide temperature swing) POSSIBLE CA USE 1. The location of the thermostat and/or the size of the Heating System may be influencing the cycle rate.
37 INDEX SYMPT OM Thermostat Setting and Thermostat Thermometer Disagree Thermostat Does Not Follow Program Blank Display and/or Keypad Not Responding POSSIBLE CA USE 1. Thermostat thermometer setting requires adjustment. 1. AM or PM set incorrectly in program.
38 INDEX Adjustable Humidity Display ------- 25 Adjustable T emperature Display --- 19 Air Filter Change-Out Indicator ---- 23 Automatic Heat/Cool Changeover - 19 Compressor Short-Cycle Protection ---.
39 NO TES.
40 0443 The Emerson logo is a trademark and service mark of Emerson Electric Co. White-Rodgers is a division of Emerson Electric Co. P ART NO. 37-6528B Replaces 37-6528A.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté White Rodgers F95-391 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du White Rodgers F95-391 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation White Rodgers F95-391, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le White Rodgers F95-391 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le White Rodgers F95-391, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du White Rodgers F95-391.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le White Rodgers F95-391. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei White Rodgers F95-391 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.