Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1F95-0680 du fabricant White Rodgers
Aller à la page of 16
Blue Commercial T her mostat with Automa tic Heat/Cool Changeo v er Option and Damper Control Model Programming Choices 1F95-0680 7 Day 5/1/1 Day Non-Programmab le www .
2 Remove Old Thermostat Bef ore removing wires from old thermostat, mar k wires f or terminal identifi cation so the proper connections will be made to the new thermostat. Installing New Thermostat 1. Pull the thermostat body off the ther mostat base.
3 WIRING DIA GRAMS Figure 1 – Heat Pump Systems Figure 2 – Single Stage or Multi-Stage System (No Heat Pump) with Single T ransformer Heat Pump Connections If you do not have a heat pump system, refer to fi gures 2 & 3. Refer to equipment manufacturers' instructions for speci fi c system wiring information.
4 Programming and Confi guration Items 1 "System On" indicates when heating or cooling stage is energized. "System On +2" indicates when a second stage is energized. 2 The word HOLD is displayed when the thermostat is in the HOLD mode.
5 INST ALLER/CONFIGURA TION MENU Press and hold the Menu button for at least 5 seconds. The display will show item #1 in the table below . Press Menu to ad- vance to the next menu item. Press or to change a menu item options. INST ALLER/CONFIGURA TION MENU MENU REF .
6 INST ALLER/CONFIGURA TION MENU 21 20 18 MENU dS (On) Off Selects A utomatic Daylight Sa ving Time option 22 21 19 MENU (OFF) K eypad Loc kout L, P , Limit Selects one of 3 K eypad Loc kout confi gu.
7 INST ALLER/CONFIGURA TION MENU specify. Heating will start 5 minutes early for every 1° of temperature required to reach setpoint. Example: E On is selected and your heating is pro- grammed to 65° at night and 70° at 7 AM. If the b uilding temperature is 65°, the diff erence between 65° and 70° is 5°.
8 INST ALLER/CONFIGURA TION MENU Record the n umber you select f or future use. Press MENU or RunSched to e xit the menu. The secur ity f eature you select will start. The system button will remain active f or 10 seconds to allow setting Heat, Off , Cool or A uto .
9 T o prevent compressor and/or pr oper ty damage, if the outdoor temperature is below 50°F , DO NO T operate the cooling system. CAUTION ! Cooling System 1. Press SYSTEM button to select COOL. 2. Press to adjust thermostat setting below room tem- perature.
10 PR OGRAMMING Energy Sa ving Factory Pre-Pr ogram The 1F95-0680 thermostats are programmed with the energy saving settings sho wn in the table belo w for all da ys of the week. If this program suits y our needs, simply set the thermostat clock and press the RunSched b utton.
11 A utomatic Daylight Sa ving Calculation The Real Time Clock will adjust automatically f or daylight sa v- ings time, in the f ollowing manner : Increment one hour at 2 AM on the second Sunda y of March and decrement one hour at 2 AM on the fi rst Sunda y of No- vember .
12 Wired Remote T emperature Sensing One remote temperature sensor can be installed indoor or outdoor and connected to the thermostat by a maximum cable length of 100 meters (300 f eet). T er minals +, S and - on the terminal block allo w connection of the remote sensor .
13 13 Symptom P ossible Cause Corrective Action No Heat/No Cool/No Fan (common problems) 1. Blown fuse or tripped circuit breaker . 2. Fur nace power s witch to OFF . 3. Fur nace blower compartment door or panel loose or not properly installed. 4. Loose connection to ther mostat or system.
14 NO TES.
15 NO TES.
www.white-rodgers.com St. Louis, Missouri Markham, Ontario White-Rodgers is a division of Emerson Electric Co. The Emerson logo is a trademark and ser vice mark of Emerson Electric Co.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté White Rodgers 1F95-0680 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du White Rodgers 1F95-0680 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation White Rodgers 1F95-0680, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le White Rodgers 1F95-0680 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le White Rodgers 1F95-0680, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du White Rodgers 1F95-0680.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le White Rodgers 1F95-0680. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei White Rodgers 1F95-0680 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.