Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1E30(W) du fabricant White Rodgers
Aller à la page of 8
WHITE-RODGERS FAILURE TO READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE INSTALLING OR OPERATING THIS CONTROL COULD CAUSE PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. DESCRIPTION This low voltage thermostat is designed to provide con- venient control of the heating system.
2 SPECIFICA TIONS ELECTRICAL DATA Switch Rating: 24vAC (30vAC max.) Adjustable Heat Anticipator - 0.15 to 1.2 Amps Switch Action: SPST - Sealed mercury switch SELECT THERMOSTAT LOCATION Proper location insures that the thermostat will provide a comfortable home temperature.
3 ATTACHING THERMOSTAT 1. Remove cover from thermostat by gripping the base in one hand. Use the other hand to pull gently at the top or bottom of the cover. 2. Carefully remove the shipping protective packing from the switch. 3. Pull wires through the opening in the thermostat base and connect wires beneath the terminal screws.
CALIBRATING THERMOMETER ON THERMOSTAT COVER If thermometer reading on cover does not match thermostat: 1. Remove thermostat cover. 2. Set cover on table near an accurate thermometer. 3. Allow at least 10 minutes for thermometer to sense room temperature.
DESCRIPTION Ce thermostat à basse tension a été conçu comme commande pratique d’un système de chauffage. Dans le but de vous offrir le plus grand confort possible, le bilame sensible en spirale est couplé à un élément anticipateur réglable de chauffage.
2 SPÉCIFICA TIONS CHOIX D’UN SITE POUR LE THERMOSTAT Pour que le thermostat puisse assurer une température ambiante confortable, il doit être installé dans un site adéquat. Choisissez le site en tenant compte des recommandations suivantes : 1. Placez le thermostat environ à 1,5 m (5 pieds) du sol.
3 Figure 3. Les parties du thermostat 20 25 30 10 15 10 15 20 25 30 COUVERCLE SOCLE DU THERMOSTAT VIS DE MONTAGE SOCLE DU THERMOSTAT RÉGLAGE ET ENTRETIEN Anticipateur de chauffage (réglable) Système de chauffage THERMOSTAT SYSTÈME Neutre 120V c.a.
Clé de 7/32" pour l’étalonnage Réglage du thermomètre Figure 5. Étalonnage du thermomètre du thermostat Arrière du couvercle du thermostat ÉTALONNAGE DU THERMOMÈTRE DU COUVERCLE Si la température indiquée par le thermomètre ne correspond pas au réglage du thermostat : 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté White Rodgers 1E30(W) c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du White Rodgers 1E30(W) - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation White Rodgers 1E30(W), vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le White Rodgers 1E30(W) va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le White Rodgers 1E30(W), mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du White Rodgers 1E30(W).
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le White Rodgers 1E30(W). Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei White Rodgers 1E30(W) ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.