Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XVT3D424SV du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 74
XVT3D424SV / XVT3D474SV / XVT3D554SV USER GUIDE.
Manufactured under license fr om Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. This product qualies for ENERGY ST AR in the “factory default” setting and this is the setting in which power savings will be achieved.
Congratulations on your new VIZIO LED LCD 3D HDTV . T o get the most out of your new VIZIO product, r ead these instructions before using your product and retain them for futur e refer ence. For assistance, call 1-877-MYVIZIO (1-877-849-4623), or contact us at www .
Important Safety Information for V iewing 3D Content Y ou may experience discomfort while watching 3D content. Y ou may feel symptoms of eye strain, vision fatigue, color or depth distortion, motion sickness, nausea, dizziness, disorientation, or other discomforts.
Y our DTV is designed and manufactured to operate within dened design limits. Misuse may result in electric shock or re. T o pr event your DTV fr om being damaged, the following instructions should be observed for the installation, use, and maintenance of your DTV .
be of sufcient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. • Do not overload power strips and extension cords. Overloading can r esult in re or electric shock. • The wall socket should be installed near your HDTV and easily accessible.
If an outside antenna/satellite dish or cable system is to be connected to the TV , make sure that the antenna or cable system is electrically grounded to pr ovide some protection against voltage sur ges and static charges.
The nationwide switch to digital television broadcasting will be complete on June 12, 2009, but your local television stations may switch sooner . After the switch, analog-only television sets that receive TV pr ogramming through an antenna will need a converter box to continue to r eceive over -the-air TV .
T able of Contents Chapter 1: Installing the TV .................................................................................... 1 Installing the TV Stand ............................................................................................
Adjusting the T uner Settings ........................................................................................................ 29 Setting the T uner Mode .........................................................................................
Creating and Managing User Proles .......................................................................................... 45 Creating an Owner PIN ..................................................................................................
Y our VIZIO product has been car efully packed in a cardboard carton designed to pr otect it from damage. When you have opened the package, check that all of the contents are included and ar e in good condition.
Installing the TV 1 1 Chapter 1: Installing the TV After removing the TV fr om the box and inspecting the package contents, you can begin installing the TV .
Installing the TV 1 2 3. Move the TV with attached stand into an upright position and place on a at, level, and stable surface. 4. T o help prevent the TV fr om falling over , attach one end of the included safety cable to the wall behind the TV . Attach the other end to one of the wall-mounting holes on the back of the TV .
Controls and Connections 2 3 Installing the TV on a W all T o mount your TV on a wall, you will need a wall mount. Consult the chart below to nd the appropriate mount for your TV model: Screw Size Screw Length Screw Pitch Hole Pattern XVT3D424SV M6 16.
Controls and Connections 2 4 Chapter 2: Controls and Connections Front Panel Detail Remote Control Sensor Point the remote contr ol directly at this sensor for the best r esponse to the remote. VIZIO Light The VIZIO logo lights up white when the TV is powered on.
Controls and Connections 2 5 Ethernet Connect an ether net cable to access a network or the Internet. Composite A V Connect composite A V device. Component Connect component video/audio devices. Audio Out (L/R) Connect RCA audio device. Audio Out (Optical) Connect to audio device (VIZIO sound bar , home theater system).
Controls and Connections 2 6 Using the Jag Wheel Control The Jag Wheel is an innovative, all-in-one control on the side of your HDTV that performs functions you might see as buttons on other TVs. Functions including volume up/down, power , input sour ce, and channel up/down have been combined into a single Quick Menu controlled by the Jag Wheel.
Controls and Connections 2 7 Bluetooth ® Remote Control Buttons (See opposite page for button descriptions.) Device Power/Standby Input A/V Controls List Exit OK Back VIA Volume Up/Down Mute 3D Numbe.
Controls and Connections 2 8 Remote Control Buttons Power/Standby: T ur n the TV on or off. Info: Display the Info Window . See Using the Info Window on page 42. Arrow: Navigate the on-scr een menu and episode guide. OK: Select highlighted menu option.
Controls and Connections 2 9 Replacing the Batteries 1. Remove the battery cover . 2. Insert two AA batteries into the remote contr ol. Make sure that the (+) and (-) symbols on the batteries match the (+) and (-) symbols inside the battery compartment.
Controls and Connections 2 10 Using the Remote for Y our Other Devices The included remote can be used as a universal r emote to control your other devices. See Using Guided Setup on page 41 to set up the remote for use with your other devices. • Theremotecontrolshouldbekeptdryandawayfromheatsources.
First-T ime Setup 3 11 Chapter 3: Completing the First-T ime Setup The rst time you turn on the TV , the Setup App will guide you through each of the steps necessary to get your TV ready for use. Before you begin the rst-time setup: • Y our TV should be installed.
First-T ime Setup 3 12 4. Use the OK and Arrow Up/Down buttons on the remote to r ead and accept the T erms of Service and Privacy Policy for Y ahoo! TV Widgets. When you are nished, highlight Next and pr ess OK . 5. Select the name of your wireless network fr om the list of available networks and press OK .
First-T ime Setup 3 13 8. Choose the device you would like to connect. Answer the on-screen questions about your TV connection using the Arrows and OK button on the remote. 9. When you have nished adding devices, highlight Exit to Live TV and press OK .
Connecting Y our Devices to the TV 4 14 Y our 3D HDTV can be easily connected to an external device: • DVD or Blu-Ray player • Video game console • Cable box • External antenna • Or other de.
Connecting Y our Devices to the TV 4 15 Choosing the Correct Connection Use the table below to choose the connection with the highest possible picture quality .
Connecting Y our Devices to the TV 4 16 Connecting Y our Devices Once you have determined the best available connection type on both your device and the TV , ensure you have the corr esponding cable. For the port locations on your TV , see Chapter 2: Controls and Connections on page 4 .
Connecting Y our Devices to the TV 4 17 Device Connection Chart.
Connecting Y our Devices to the TV 4 18 Setting Up Y our Network Connection Y our TV is internet-ready , and can be connected to your home network in two ways: • Wired, using the RJ45 (ethernet) con.
Using the On-Screen Menu 5 19 Chapter 5: Using the On-Screen Menu Y our TV features an easy-to-use on-scr een menu. T o open the on-screen menu, pr ess the MENU button on the remote. Y ou can also open the on-screen menu by pr essing the VIA button and selecting HDTV Settings from the VIA Dock, then pressing OK .
Using the On-Screen Menu 5 20 SBS - Displays side-by-side 3D. TB - Displays top/bottom 3D. Sensio - Displays Sensio 3D. 5. The TV displays, “3D viewing mode enabled. Please wear 3D glasses.” Put on your 3D glasses and turn them on. Y ou can also quickly change the 3D display mode by pressing the 3D button on the remote.
Using the On-Screen Menu 5 21 Setting Up Closed Captioning Y our TV can display closed captions for programs that include them. Closed captions display a transcription of a program’ s dialogue. If the program you are viewing is not being broadcast with closed captions, the TV will not display them.
Using the On-Screen Menu 5 22 • T ext Size - Adjust the size of the text. • Color - Change the color of the text. • Opacity - Change the transparency of the text. • BG Color - Change the background color . • BG Opacity - Change the transparency of the backgr ound.
Using the On-Screen Menu 5 23 Adjusting the TV Settings From the TV Settings Menu, you can: • Change the input source • Adjust the picture settings • Adjust the audio settings • Adjust the tun.
Using the On-Screen Menu 5 24 Adjusting the Picture Settings Y our TV display can be adjusted to suit your prefer ences and viewing conditions. T o adjust the picture settings: 1. Press the MENU button on the r emote. The on-screen menu is displayed. 2.
Using the On-Screen Menu 5 25 Sharpness - Adjusts the edge sharpness of picture elements. It can be used to sharpen non-HD (high denition) content; however , it will not produce detail that does not otherwise exist. Adjusting the Advanced Picture Settings T o adjust the advanced picture settings: 1.
Using the On-Screen Menu 5 26 Adjusting the Color T emperature Adjusting the color temperature will change the “warmness” or “coolness” of the white ar eas of the picture. T o adjust the color temperature: 1. From the Pictur e Settings Menu, use the Arrow buttons to highlight More , then pr ess OK .
Using the On-Screen Menu 5 27 Auto Adjust - Automatically adjusts display image to optimal size and position. (RGB input only .) Horiz. Position - Adjusts the horizontal (left/right) position of the display image. V ertical Position - Adjusts the vertical (up/down) position of the display image.
Using the On-Screen Menu 5 28 TV Speakers - T ur ns the built-in speakers on or off. Advanced Audio - See Adjusting the Advanced Audio Settings on page 28. Bluetooth Audio - T ur ns the built-in Bluetooth transmitter on or off. Equalizer Settings - Adjusts the boost or attenuation of differ ent frequencies.
Using the On-Screen Menu 5 29 external audio device. 3. When you have nished adjusting the advanced audio settings, press the EXIT button on the remote. Resetting the Audio Settings T o reset the audio settings to the factory default settings: 1. Press the MENU button on the r emote.
Using the On-Screen Menu 5 30 Scanning for Channels Before the TV can detect and display channels and their associated information, you must scan for channels. A channel scan may also be necessary when the TV has been moved to an area where dif ferent fr ee-to-air broadcast television channels ar e available.
Using the On-Screen Menu 5 31 Skipping Channels After a channel scan is completed, you may nd that some channels are too weak to watch comfortably . There may also be some channels you do not want to view . Y ou can remove these channels from the TV’ s memory with the Skip Channel feature.
Using the On-Screen Menu 5 32 T o use the Digital MTS feature: 1. From the T uner Settings menu, highlight Digital MTS and press OK . The Digital MTS menu is displayed. 2. Select your preferr ed language: English , French , or Spanish . Press OK . 3. Press the EXIT button on the r emote.
Using the On-Screen Menu 5 33 Activating Game Mode Game mode optimizes the TV for use as a video game display . When Game Mode is on, the video and audio synchronization is impr oved for video games. T o turn Game Mode on or off: 1. Press the MENU button on the r emote.
Using the On-Screen Menu 5 34 Enabling or Disabling Program Ratings T o manage program content accor ding to its rating, you must enable the Program Rating feature. T o enable or disable the Program Rating featur e: 1. From the Par ental Controls menu, highlight Rating Enable and pr ess OK .
Using the On-Screen Menu 5 35 2. For each rating type you want to block or unblock, use the Up/Down and Left/Right Arrow buttons on the r emote to highlight the rating type and press OK . • When the rating type is blocked , the Lock icon appears locked .
Using the On-Screen Menu 5 36 Changing the On-Screen Menu Language Y our TV can display the on-screen menu in dif ferent languages. T o change the on-screen menu language: 1. Press the MENU button on the r emote. The on-screen menu is displayed. 2. Use the Arrow buttons on the r emote to highlight the TV Settings icon and press OK .
Using the On-Screen Menu 5 37 Using Picture-In-Picture (PIP) / Picture-Outside-Picture (POP) Y our TV features PIP and POP modes. These featur es allow you to watch two input sources at the same time. When using PIP , the main input is displayed on the full screen, and the secondary is displayed in a smaller window .
Using the On-Screen Menu 5 38 Using the Network Connection Menu Y our TV is internet-ready , featuring both an ether net port and built-in high-speed wir eless-N. Connecting to a Wireless Network T o connect to a wireless network whose network name (SSID) is being broadcast: 1.
Using the On-Screen Menu 5 39 Changing the Advanced Network Settings Advanced users can ne-tune the network settings using the Manual Setup feature. T o change advanced network settings: 1. From the Network Connection menu, highlight Manual Setup and pr ess OK .
Using the On-Screen Menu 5 40 4. If you are pairing the included Bluetooth r emote, hold down both the Green VIA Shortcut button and the Record button for 5 seconds. If you are pairing a dif ferent Bluetooth device, place the device in “discoverable” mode as per the device instructions.
Using the On-Screen Menu 5 41 Restoring the TV to Factory Default Settings All of the on-screen menu settings can be r eset to the factory defaults. If you restore the TV to the factory-def ault settings, all changes you have made to the settings will be lost! T o restor e the TV to its factory default settings: 1.
Using the On-Screen Menu 5 42 Using the Digital Episode Guide Y our TV features an on-scr een digital episode guide. This guide displays program information broadcast by digital television stations as well as the curr ent time and date. T o use the digital episode guide, press the GUIDE button on the r emote.
43 6 Using VIZIO Internet Apps Chapter 6: Using VIZIO Internet Apps VIZIO Internet Apps (VIA) delivers popular online content to your TV . VIA features a selection of Apps that allow you to watch movi.
Using VIZIO Internet Apps 6 44 Moving an App on the VIA Dock Y ou can personalize your VIA Dock by moving Apps. T o move an App: 1. Press the VIA button on the r emote. 2. Highlight a VIA App by scrolling left and right using the Left/Right Arr ow buttons on the remote.
45 6 Using VIZIO Internet Apps Creating and Managing User Proles User proles allow you to keep a customized set of Apps in the VIA Dock. For each pr ole you create, a dif ferent set of Apps and App settings ar e saved.
Using VIZIO Internet Apps 6 46 6. Highlight the Name eld and press OK . 7. Enter your name using the QUERTY Keyboar d on the remote or the on-scr een keyboard, then press OK . The Cr eate Prole menu is displayed. 8. Highlight Avatar and pr ess OK .
47 6 Using VIZIO Internet Apps Restoring the VIA Dock to the Factory Default Settings The VIA Dock, and all of its installed Widgets can be restor ed to the factory default settings.
7 Viewing 3D Content 48 Chapter 7: V iewing 3D Content Y our TV can display several types of 3D content: • Full HD 3D (Active-shutter 3D) • Side by Side (SBS) • T op/Bottom (TB) • Sensio Read the important 3D safety information at the beginning of this User Guide before using 3D .
7 Viewing 3D Content 49 How VIZIO 3D W orks Our eyes have space between them, so when we look around, we see two slightly dif ferent pictures. W e never notice, because we are able to combine these pictur es into one three- dimensional image. The VIZIO 3D HDTV takes advantage of this phenomenon to create a stunning 3D image.
7 Viewing 3D Content 50 W atching Blu-ray 3D Content T o view Blu-ray 3D content: 1. Ensure you have the following equipment: • 3D Blu-ray player • VIZIO Full HD 3D Glasses • Blu-ray 3D disc • 3D-compliant HDMI cable 2. Ensure the 3D Blu-ray player and your TV ar e connected with the 3D-compliant HDMI cable.
A T roubleshooting 51 Appendix A: T roubleshooting and T echnical Support Products ar e often returned due to a technical problem rather than due to a defect. If you ar e experiencing a problem when using your TV , try to x the issue using this troubleshooting guide.
A T roubleshootig 52 The screen is black. • Make sure the ON/OFF switch is turned to ON, then press the Power button on the remote or TV . • Press the INPUT button on the r emote control to select a dif ferent input sour ce. • Ensure the TV’ s battery is fully charged.
A T roubleshooting 53 My 3D content is displayed as two separate images. • Enable SBS (side-by-side) 3D Mode. See Changing the 3D Mode on page 19. I cannot access VIZIO Internet Apps, or my Apps are not working correctly . • Press the VIA button on the r emote.
B Specications 54 Appendix B: Specications XVT3D424SV XVT3D474SV XVT3D554SV Screen Size 42” 47” 55” Viewable Ar ea 42.02” 46.96” 54.64” Dimensions w/ Stand w/o Stand 40.15 x 27.91 x 9.05” 40.15 x 25.83 x 2.32” 45.22 x 30.63 x 10.
B Specications 55 XVT3D424SV XVT3D474SV XVT3D554SV W atts per Channel 15W 15W 15W Surround/ Simulated Surround SRS T ruSurround HD SRS T ruSurround HD SRS T ruSurr ound HD Sound Leveller SRS T ruV .
C W arranty 56 Appendix C: W arranty ON P ARTS AND LABOR Covers units purchased as new in United States and Puerto Rico Only . VIZIO provides a warranty to the original pur chaser of a new Product against defects in materials and workmanship for a period of one year of non-commercial usage and ninety (90) days of commercial use.
C W arranty 57 NEGLIGENCE, ALLEGED DAMAGE, OR DEFECTIVE GOODS, WHETHER SUCH DEFECTS ARE DISCOVERABLE OR LA TENT , SHALL IN NO EVENT EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT . VIZIO SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR LOSS OF USE, LOSS OF INFORMA TION OR DA T A, COMMERCIAL LOSS, LOST REVENUE OR LOST PROFITS, OR OTHER INCIDENT AL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.
D Legal & Compliance 58 Appendix D: Legal & Compliance FCC Class B Radio Interference Statement NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Index A Activating the Bluetooth Remote Control 9 Adaptive Luma 25 Adding a New App 44 Adding New Channels 30 Advanced Audio Settings 28 Advanced Network Settings 39 Advanced Picture Settings 25 Ambie.
System Information 40 T T esting Y our Network Connection 39 Time Zone 36 Tint 24 T uner Mode 29 T uner Settings Menu 29 TV Settings Menu 23 TV Stand 1 U User Proles 45 V V ertical Position 27 VIA .
.
TRADEMARKS SHOWN ARE THE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS. IMAGES USED ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONL Y . VIZIO , THE V LOGO, WHERE VISION MEETS VALUE, AND OTHER VIZIO TRADEMARKS ARE THE INTELLECTUAL PROPER TY OF VIZIO INC. PRODUCT FEA TURES AND SPECIFICA TIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool XVT3D424SV c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool XVT3D424SV - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool XVT3D424SV, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool XVT3D424SV va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool XVT3D424SV, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool XVT3D424SV.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool XVT3D424SV. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool XVT3D424SV ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
