Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KSDN 5061/A du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 23
Bauknecht AG, Industriestrasse 36, 5600 Lenzburg, www.bauknecht.ch Verkauf Telefon 0848 801 002 Fax 0848 801 017 verkauf@bauknecht.ch Kundendienst Telefon 0848 801 001 Fax 0848 801 003 service@bauknecht.ch Ersatzteile Telefon 0848 801 005 Fax 0848 801 004 ersatzteilverk auf@bauknecht.
..
25 Instructions for use Description of the appliance Before using the refrigerator Installation How to operate the refrigerator/freezer Freezing Use of the ice and water dispenser (on some models) Use.
26 Description of the applia nce Freezer Compartment S. Automatic ice maker T. Grids U. Bottom ba sket V. Top basket W. Ice cube bucket X. Freezer inner door insert Y. Freezer inner door door tray Z. Inside light Refrigerator Compartment A. Inside light B.
27 Before using the refrigerator After unpacking, make sure that the appliance is undamaged and that the door closes properly. Any damage must be reported to your dealer within 24 hours after delivery of the appliance. The packaging b ox is recyclable and is marke d with the recycling symbol .
28 How to operate the refrigerator/freezer Connect the appliance to the water supply and power supply (see Installation manual). When the appliance is connected to the power supply, two hyphens will appear on the freezer display until the optimal temperature is reached .
29 Guide to the refrigerator/freezer and ice/water dispenser control panel Standby When button is pressed, the appliance switches to standby . This function deactivates both the refrigerator and freezer compartments. When the standby function is activated, two green dots will appear on both of the displays.
30 Guide to the refrigerator/freezer and ice/water dispenser contr ol panel V acation This function turns of f the refrigerator compartment if you are going away for some time. T o activate the function press button (yellow LED lights up). T° disappears from the display and a green dot appears.
31 Guide to the refrigerator/freezer and ice/water dispenser control panel Freezer/ Refrigerator Door Open Alarm The refrigerator or freezer door symbol (or both) blinks (green LED), the acoustic alarm sounds and the red LED lights up. The alarm is activ ated when: One or both of the doors are left open for more than 2 minutes.
32 Guide to the refrigerator/freezer and ice/water dispenser contr ol panel Ice make r on/off This function enables/ disables the production of ice. T o dispense ice The function is activated when the symbol is alight. Press the button to select the desired type of ice (cubes or crushed).
33 Guide to the refrigerator/freezer and ice/water dispenser control panel W a ter filter indicator light function (if present) The water filter indicator light indicates when to change the water filter cartridge.
34 Removal and rearrangement of the refrigerator and freezer shelves The shelves may be positioned to suit your particular requirem ents. The glass shelves are strong enough to hold bottles, milk cartons and heavy food; nonetheless, avoid banging these down on the shelves.
35 Fruit and vegetables drawer moistur e control The control may be set to any position between LOW and HIGH . excludes damp air from the drawer for better preservation of fruit and vegetables with peel. keeps damp air inside the drawer for better preservation of leafy vegetables.
36 Freezing Use of the ice and water dispenser (on some models) The freezer compart ment, marked with the sy mbol , is used for storing frozen food and freezing fresh or cooked food.
37 Note: The first few batches of ice cubes may have an off-taste; Throw this ice awa y . Ice is dispen sed from the automatic ice maker bucket in the freezer compartment. When the outside dispenser bar is pressed, a trapdoor opens between the ice bucket and the dispenser .
38 Use of the dispenser light and dispenser lock (on some models) The dispenser area has a night l ight. It can be turned on and off by pressing the button located at the centre of the panel. Y our dispenser can be turned off for easy cleaning or to prevent accidental dispensing by small children and pets.
39 Automatic ice maker Useful hints on the automatic ice maker T o turn the ice maker on/off, press the On/Of f button . If the freezer compartment door is open, make sure the inside flap is not blocked as it serves as lock sensor that shuts off the transfer of ice from the automatic ice maker into the bucket i nstalled in the door .
40 Common ice maker problems NOTE: Only use cubes from the ice maker . PROBLEM CAUSE SOLUTION THE DISPENSER DOES NOT WORK. The freezer compartment door is open. The ice bucket is not properly installed. Close the freezer compartment door . Make sure that the bucket is pushed all the way in.
41 Maintenance and cleaning Before any cleaning or maintenance operation, unplug the appliance from the mains or disconnect the electrical power supply . Periodically clean the refrigerator and freezer compartments with a sponge dampened in a solution of lukewarm water and vinegar .
42 Vacation Short vacation There is no need to disconnect the refrigerator from the power supply if you will be away for less than three weeks. Use up perishable food, freeze other food. If your appliance has an automatic i ce maker: 1. Turn it off; 2.
43 Troubleshooting guide/after-sales service Before calling After-sales Service.... Performance problems often result from simple things you can find and solve yourself without tools of any kind.
44 Water Filtration and Monitoring System (on some models) The water filter indicator light The water fi lter indicator light indicates when to change the water filter cartridge.
45 Disposal of your old refrigerator Entrapment and suffocation are not problems of the past. T o a child, a scrapped or abandoned refrigerator can be dangerous -- even if only left unattended for a few days. Before you dispose of your refrigerator or freezer: Take off the doors.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool KSDN 5061/A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool KSDN 5061/A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool KSDN 5061/A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool KSDN 5061/A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool KSDN 5061/A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool KSDN 5061/A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool KSDN 5061/A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool KSDN 5061/A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
