Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AWM 1007 du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 15
DEFINITION OF USE This appliance is exclusivel y destined to wash and spin machine washable laundry in quantities which are usual for private households. • Observe the instructions given in these Instructions for Use and in the separa te Programme Chart when using the washing machine.
FIRST WASH CYCLE PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS 1.Safety Instructions • This washing machine is not intended for use by persons (including children ) with reduced physical, sensory or menta.
DESCRIPTION OF THE WASHING MACHINE CHILD SAFETY 1. Worktop 2. Control panel 3. Detergent dispenser 4. After-Sales Service sticker (on the front panel behind the door frame) 5. Door 6. Door handle • To open the door pull the handle • Close the door by pushing it firmly (the lock will click into place) 7.
DETERGENTS AND ADDITIVES P ouring in deter gents and additives Pull out the d eter gen t disp enser to its full e xten t. P our in deter g ent: Chamber • Detergent for the pre-wash Chamber • Deter.
Notes: • Keep detergents and additives in a dr y place and out of reach of children. • If you use descaling agents , dyes or bleaches, make sure they are suitable for washing ma chine use. Descaler could contain com ponents that can damage pa rts of your washing machine.
DRAINING RESIDUAL WATER Residual water should be removed: • before moving a washing machine (relocation), • when installing in areas prone to frost and • before removing the filter. 1. Before emptying the residua l water, switch the appliance off and un plug it from the mains socket.
CLEANING THE FILTER The filter must be taken out if: • the washing machine does not drain properly, • small items, e. g. buttons and coins rattle in the pump and • 2 to 3 times a year for inspection. You must remove the residual water before t aking out the filter.
CARE AND MAINTENANCE Appliance exterior and control panel • Clean using a neutral hou sehold detergent and a damp cloth (do not use abrasive products or solvents).
TROUBLESHOOTING GUIDE This washing machine is equipped with automatic safety functions which de tect and diagnose faults at an early stage and react appropriately. Often, however, the faul ts detected are small enough to be solved in a matter of minutes.
What should I do when the automatic safety system detects a malfunction? The programme is interrupted and various indicators (if available) poi nt to the source of the fault. Fault description table a. No or not enough water inlet • Open the water tap and check wether the water supply pressure is sufficient.
AFTER-SALES SERVICE Before contacting After-Sales Service: 1. Try to remedy the problem yourself (see “Troubleshooting Guide”). 2. Restart the programme to check whether the problem has so lved itself. 3. If the machine continues to function incorrectly, call After-Sales Service.
INSTALLATION Remove the transit bolts 1. Slacken the four bolts with the spanner supplied. 2. Unscrew the bolt by hand. 3. Grip the bolt and remove it through the la rge aperture.
Adjust the feet Small unevennesses in the floor can be compensated for by screwing the four appliance feet up or down (never use pieces of wood, cardboa rd or similar material): 1. The washing machine must be installed horizontally in width and depth.
Connect the water supply hose(s) (A or B, depending on the model) • If your washing machine has one inlet hose and one inlet valve on the back: connect to cold water supply only.
5019 301 15247 GB Printed in Germany Ecological P aper 1/0410 ELECTRICAL CONNECTION For Great Britain only Warning - this appliance must be earthed Fuse replacement If the mains lead of this a ppliance is fitted with a BS 1363A 13amp fused plug, to change a fuse in this type of plug use an A.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool AWM 1007 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool AWM 1007 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool AWM 1007, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool AWM 1007 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool AWM 1007, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool AWM 1007.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool AWM 1007. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool AWM 1007 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
