Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M2401 du fabricant Westinghouse
Aller à la page of 16
USER’S MANUAL MANUEL DE L ’UTILISA TEUR MANUAL DEL USUARIO M2401.
www .wde.com Westinghouse Digital Electronics Santa Fe Springs, CA SE-UM-2402-0701.
1 CONTEN TS IMPOR T ANT PRODUCT SAFE TY INS TRUC T IONS ........... ................. ........ ...... 2 S AF ETY G UIDE LI NES ...... .................................................. ..................................................................
2 IMPO RT A NT PRODUCT SAFETY INST RUCTIONS Follow and obey all warnings and instructions marked on the LCD Monitor. For your safety, please read all the safety and ope r ating instructions before you operate the LCD Monitor Keep this user’s manual for future reference.
3 Hg Safety Gu idelin es CAUTION: The power supply outlet should be located n ear t he LCD Monitor and sho uld be easily accessible. Always use the appropriate AC cord that is certified for your specific country. Some examp les are listed below: USA..
4 CLE AN ING TH E LCD MON IT OR • M AKE SURE THE LCD MONI TOR IS TURNED OFF • NEVER SPR AY OR POUR ANY LIQUID DIRE CTL Y ON TO THE SCREEN OR CASE To clean the screen: 1. Wipe the screen with a clean, sof t, lint-free cloth. This removes d ust and o t her particles.
5 FE ATUR ES • Bright Display Image • Ultra Fast Response T ime • Built-in S peakers (optional) • Power Saver • Plug & Play • Kens i ng to n Se c urit y Lo c k C o mpat ib le ( o pt io n a l) Power Saver A power con t rol sy st em, Power Saver , is in st all e d ins i de t h e LC D mo ni to r .
6 INSTALL ATION Congratulations on your purchase of a W estinghouse widescreen LCD Monit or. Sleek and practica l, this lightweight LCD monitor deli vers a bright a nd clear di splay optimized for high display resolution from your PC or notebook computer.
7 Control Panel Buttons Once you have installed this monitor with your s ystem, please r ead the instructions. In this section, some guidelines are gi ven on how to use the monitor more efficiently.
8 OSD Menu Functions On S creen Disp l ay (OSD) Ma in Menu 1. Press to op en t h e OS D m ai n m enu . 2. Use the “+” and “-“buttons to move through th e displayed f unctions. 3. Press “ ” to confirm your selected function. OSD Menu Here are the style and functi on frame of OSD me nu for your ref erenc e.
9 1. Pr es s to enter OSD menu, Press -/+ to enter t his menu. 2. Press -/+ to choo se Return, Auto Color, Color, Red,Green and Blue. Press MENU to choose one item (pr ess / to ex it ). 3. Press -/+ to “Return”, press or to ex it . 1. Pr es s to en ter OS D me nu ,Pre ss - /+ t o en ter th is Menu.
10 Troublesho oting No Power • Make sure the AC cord is plugged into the back of the LCD monitor. • Make sure the AC p ower cord is securely con nected to a n AC outlet. • Plug another electrical device (like a radio) to the power outlet to verify that the outlet is supplying the proper voltage.
11 Image Is Not C ent ered (size is no t scaled correctly) • Per fo rm Au to Adj us t. • Adjust the h orizontal and/or vertical positio n using the OSD. • Check image size setting. Colors A re Incorr ect • Make sure the video cable is securel y connected to both the monitor and PC or Noteboo k.
12 TEC H NICA L IN FO RMATIO N Preset Modes Mode Display Type H-Frequency kHz V-Frequency Hz Standard W UXGA 1 920x1200 75 60 VESA UXGA 1600X1200 75 60 VESA W SXGA 1680X1050 65 60 VESA SXGA 1280X1024 63.5 80.0 60 75 VESA XG A 102 4X76 8 48.4 56.5 60.0 60 70 75 VESA SVGA 800X600 37.
13 Product Specifications Panel size 24" (16:10) Active Display a r ea 518.4mm (H) x 324.0mm (V) Pixel Pitch 0.270mm (H) x 0.270mm (V) Brightness 300 cd/m2 Contrast Ratio 1000:1 Response Time 5ms Color 16.
14 Wall Mounting (Op tional) T o ob tain a w a ll -m ou nti ng kit , con tact yo ur l oc al d eal er , Ref er to t he i nst ruct io ns that come with the base mounting kit. Screw holes ( 100 mm X 100 mm) * Note: Please use UL Listed wall mount bracket with M4 mm x 10 mm (L) screw for appli cation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Westinghouse M2401 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Westinghouse M2401 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Westinghouse M2401, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Westinghouse M2401 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Westinghouse M2401, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Westinghouse M2401.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Westinghouse M2401. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Westinghouse M2401 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
