Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WGO du fabricant Weil-McLain
Aller à la page of 12
WGO, WTGO and SGO-W WGO, WTGO and SGO-W WGO, WTGO and SGO-W WGO, WTGO and SGO-W WGO, WTGO and SGO-W Series 3 Series 3 Series 3 Series 3 Series 3 Oil-Fir Oil-Fir Oil-Fir Oil-Fir Oil-Fir ed W ed W ed W ed W ed W ater Boilers ater Boilers ater Boilers ater Boilers ater Boilers Part No.
2 Hazard Definitions Following terms are used to bring attention to the presence of hazards of various risk levels, or to important information concerning product life. Indicates presence of hazards that will cause severe personal injury, death or substantial property damage if ignored.
3 F or Y our Saf ety Follow instructions below to prevent severe personal injury, death or substan- tial property damage: Do not use crankcase drainings or any oil containing gasoline.
4 Routine Maintenance Schedule The schedule belo w is specifically designed for the homeo wner . Please read pa ges 2 and 3 bef ore pr oceeding. Beginning each heating season: Call a qualified service technician to perform annual service.
5 Star t-up WGO/WTGO (see Figure 1): 1. If burner does not fire , check for: Service switch on boiler or additional switches turned off. Fuses or breaker switch tripped. Thermostat set below room temperature. Fuel valves turned off. Not enough oil in tank to supply burner.
6 Star t-up SGO-W Boiler Figure 2 2. Correct problems found in step #1. If burner does not fire, press reset button on burner primary control only once. Repeated presses will deposit oil in combustion chamber. Burner must never be fired when oil is in combustion chamber.
7 The problems and corrections above represent common situations that can occur. There may be others not listed above. It is important always to contact a qualified service techni- cian if you have any questions about the operation of your boiler or system.
8 The pr ocedures and inf ormation on pag es 7 thr ough 11 ar e intended only f or a qualified ser vice technician who has the necessar y equipment to inspect and adjust boiler and burner . A homeo wner should ne ver attempt these pr ocedur es. Qualified ser vice technician must r ead pa ges 2 and 3 befor e proceeding.
9 Cleaning Boiler Flueways Figure 3 Thoroughly clean flueways between all pins at all angles. Start on top of boiler, finish from the bottom. Detailed Ser vice Pr ocedur es Cleaning boiler flueways: Make sure all electrical connections to boiler are turned off and wait until boiler is warm, not hot, before cleaning.
10 Fill the system: 1. Close manual and automatic air vents and drain cock. 2. Fill to correct system pressure. Correct pres- sure will vary with each installation. Normal cold water fill pressure for residential systems is 12 psig. Boiler water pH 7.
11 Detailed Ser vice Pr ocedur es Controls requiring annual service: WATER RELIEF VALVE: Check operation of water relief valve. Follow instructions on label fastened to relief valve. Scald potential. Do not check operation of relief valve unless discharge piping has been installed according to Boiler Manual.
12 Part No. 550-141-828/1202.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Weil-McLain WGO c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Weil-McLain WGO - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Weil-McLain WGO, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Weil-McLain WGO va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Weil-McLain WGO, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Weil-McLain WGO.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Weil-McLain WGO. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Weil-McLain WGO ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
