Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ML-136057 du fabricant Vulcan-Hart
Aller à la page of 20
INST ALLA TION & OPERA TION MANUAL For additional information on Vulcan-Hart or to locate an authorized parts and service provider in your area, visit our website at www .vulcanhart.com C24GA SERIES GAS CONVECTION STEAMERS VULCAN-HART DIVISION OF ITW FOOD EQUIPMENT GROUP, LLC WWW.
— 2 — C24GA SERIES GAS CONVECTION STEAMERS IMPORT ANT FOR YOUR SAFETY THIS MANUAL HAS BEEN PREP ARED FOR PERSONNEL QUALIFIED T O INST ALL GAS EQUIPMENT , WHO SHOULD PERFORM THE INITIAL FIELD ST ART -UP AND ADJUSTMENTS OF THE EQUIPMENT COVERED BY THIS MANUAL.
— 3 — C24GA SERIES GAS CONVECTION STEAMERS INTRODUCTION GENERAL Vulcan convection steamers are produced with quality workmanship and material. Proper installation, usage and maintenance will result in many years of satisfactory performance.
— 4 — C24GA SERIES GAS CONVECTION STEAMERS In Canada: 1. Local codes. 2. CAN/CSA-B149.1 Natural Gas Installation (latest edition). 3. CAN/CSA-B149.2 Propane Installation Code (latest edition), available from the Canadian Gas Association, 178 Rexdale Blvd.
— 5 — C24GA SERIES GAS CONVECTION STEAMERS PLUMBING CONNECTIONS Plumbing connections must comply with applicable sanitary, safety and plumbing codes. Water Requirements Proper water quality can improve the taste of the food prepared in the steamer, reduce liming in the steam generator and extend equipment life.
— 6 — C24GA SERIES GAS CONVECTION STEAMERS instructions provided with the filter system. At the time of installation you must register your steamer at www.
— 7 — C24GA SERIES GAS CONVECTION STEAMERS Air ˚ Pressure ˚ Adjust ˚ Screw On ˚ Side ˚ of ˚ Drip ˚ Cover Figure 1 The proper sizing and installation of the gas connection is important for the machine to operate within its design specifications.
— 8 — C24GA SERIES GAS CONVECTION STEAMERS FLEXIBLE GAS CONNECTORS BTU/hr . FLOW CAP ACITY 1, 2 LENGTH 3 LENGTH 3 End Fittings - (1) Quick Disconnect End Fittings - Both Threaded & (1) Threade.
— 9 — C24GA SERIES GAS CONVECTION STEAMERS FLUE GAS EXHAUST DO NOT obstruct the flow of flue gases from the flue located on the rear of the steamer. It is recommended that the flue gases be vented to the outside of the building through a ventilation system installed by qualified personnel.
— 10 — C24GA SERIES GAS CONVECTION STEAMERS ELECTRICAL CONNECTION Appliances equipped with a flexible electric supply cord are pro- vided with a three-prong grounding plug. It is imperative that this plug be con- nected into a properly grounded three- prong receptacle.
— 11 — C24GA SERIES GAS CONVECTION STEAMERS The steamer and its parts are hot. Use care when operating, clean- ing or servicing the steamer. The cooking compartment contains live steam. Stay clear when opening each door. LIGHTING AND SHUTDOWN INSTRUCTIONS Lighting 1 .
— 12 — C24GA SERIES GAS CONVECTION STEAMERS Refer to Steam Cooking with Vulcan Kettles and Steamers for suggested cooking times. Also refer to the Suggested Cooking Guideline in this manual. Size, weight, pan loading and product quality will affect cooking times and should be adjusted to your own requirements.
— 13 — C24GA SERIES GAS CONVECTION STEAMERS CLEANING Disconnect the electrical power to the machine and follow lockout / tagout procedures before cleaning. Cooking Compartment Drains Keep compartment drains running freely. Inspect compartment drains daily for blockage.
— 14 — C24GA SERIES GAS CONVECTION STEAMERS LEAVE COMPARTMENT DOORS OPEN Leave the compartment doors slightly open when the steamer is not in use. When the compartment is idle, never latch the door and apply pressure to the door gasket. Leaving the gasket under pressure can cause permanent deformation and reduce gasket life.
— 15 — C24GA SERIES GAS CONVECTION STEAMERS The steamer and its parts are hot. Use care when operating, clean- ing or servicing the steamer. Water Treatment System A water treatment system is recommended for steamers. Refer to your supplier’s manual for normal maintenance procedures for proper scale-free operation recommendations.
— 16 — C24GA SERIES GAS CONVECTION STEAMERS COOKING CHART The following table lists suggested cooking times and weights. These times, which will vary depending on initial product temperature, size, shape, etc., are approximate and should be adjusted to suit your operation.
— 17 — C24GA SERIES GAS CONVECTION STEAMERS PRODUCT Clams Frozen Fresh King Crab Frozen Claws Legs Lobster T ail, Frozen Lobster , Live, 10" – 12" Salmon Fillets, Frozen, 8 Oz.
— 18 — C24GA SERIES GAS CONVECTION STEAMERS PRODUCT Carrots Baby Whole, Frozen Crinkle Cut, Frozen Sliced, Fresh Cauliflower , Flowerettes Frozen Fresh Celery , 1" Diagonal Cut Corn Y ellow W.
— 19 — C24GA SERIES GAS CONVECTION STEAMERS TROUBLESHOOTING SYMPTOMS Unit not steaming Door leaks W ater accumulates in compartment W ater not being supplied to generator S team is exiting from un.
— 20 — C24GA SERIES GAS CONVECTION STEAMERS F-35423 Rev B. (10-07) PRINTED IN U.S.A ..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vulcan-Hart ML-136057 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vulcan-Hart ML-136057 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vulcan-Hart ML-136057, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vulcan-Hart ML-136057 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vulcan-Hart ML-136057, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vulcan-Hart ML-136057.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vulcan-Hart ML-136057. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vulcan-Hart ML-136057 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
