Manuel d'utilisation / d'entretien du produit G930 du fabricant Volvo
Aller à la page of 10
2007.05 VO L VO M OTO R G R A D E R S G 930 MORE CARE. BUIL T IN. 036-454 Q4 930 web specs R2.indd 2 036-454 Q4 930 web specs R2.indd 2 5/9/07 12:02:00 PM 5/9/07 12:02:00 PM.
2 SPE CIFICA TIONS G930 Base operating weight - appro ximate W eights shown include full cab with R OPS, all operating fl uids, operator and standard equipment.
3 G930 3 Range engine power contr ol Low range power Rated net brake horsepower @ 2100 R PM § hp (kW) 155 (115) T orque lb.ft (N.m) 668 (906) @1200 Mid range power Rated net brake horsepower @ 2100 R PM § hp (kW) 175 (130) T orque lb.
4 G930 T andems Depth in (mm) 8.9 (226,5) Height in (mm) 24.25 (616) Thic kness inner wall in (mm) 1 (25) outer wall in (mm) .78 (20) Center distance in (mm) 61 (1 550) Drive chain pitc h in (mm) 2 (5.
5 G930 Frame Front Minimum dimensions of box section in (mm) 10.5 x 13.5 (265 x 340) Plate thickness in (mm) .79 (20) V ertical section modulus at arch cu in (cm 3 ) 119 (1 950) minimum cu in (cm 3 ) 101 (1 663) maximum cu in (cm 3 ) 212 (3 474) Rear Minimum dimensions in (mm) 10 x 4 (254 x 100) Plate thickness in (mm) .
6 G930 Circle Pitch diameter in (mm) 64 (1 626) Thic kness in (mm) 1.25 (32) Adjustable guide shoes - standard / optional 3 / 5 Adjustable clamp plates - standard / optional 3 / 5 Upper circle wear plates - standard / optional 3 / 5 Circle to drawbar support is provided by Duramide™ wear plates and bearings at the clamp and guide shoes.
7 G930 Capacities Fuel tank U.S. Gal. (l) 92 (348) T ransmission U.S. Gal. (l) 16 (61) Final drive U.S. Gal. (l) 3.5 (13,2) T andems (each) U.S. Gal. (l) 26.4 (100) Hydraulic oil tank U.S. Gal. (l) 24 (91) Coolant antifreeze protection to -58º F (-50º C) approx U.
8 S T AND ARD FEA TURES / OP TIONAL E Q UIPMENT Model (S - Standard / O - Optional) G930 G940 G946 G960 G970 G976 G990 Powe rtrai n V olvo engines meets off-road Tier 3 / Stage I IIA emission criteria.
9 2007.05 Model (S - Standard / O - Optional) G930 G940 G946 G960 G970 G976 G990 Hydraulics Proportional Demand Flow hydraulic system with short throw , low effort control levers S S SSSSS 1 0 s e c t.
V olvo Construction Equipment is different. It’s designed, built and supported in a different way . T hat difference comes from an engineering heritage of over 170 years. A heritage of thinking first about the people who actually use the machines. Ab out how to help them be safer , more comfortable, more productive.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Volvo G930 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Volvo G930 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Volvo G930, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Volvo G930 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Volvo G930, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Volvo G930.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Volvo G930. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Volvo G930 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
