Manuel d'utilisation / d'entretien du produit W6202 du fabricant Volkswagen
Aller à la page of 20
Product features may vary from the picture above. • Please read this manual and save it with your original sales receipt. • Required tools: Phillips Screwdriver , Slotted Screwdriver and Adjustable Wrench (all not included).
2 W6202pr -0920 IMPOR T ANT INFORMA TION • Read this manual carefully for important safety information and operating instructions before using your vehicle.
W6202pr -0920 3 • In theunassembledstate , thispack age cont ains smallpar ts. A dult assemb l y isrequir ed.
4 W6202pr -0920 Part Not Shown: Label Sheets • If you experience a problem with this product, or are missing a part, please contact Power Wheels ® Consumer Relations, rather than return this product to the store.
W6202pr -0920 5 Note: Some parts shown are assembled on both sides of the vehicle. This illustration shows assembly on left side only . P AR TS PICTURE.
6 W6202pr -0920 • Bat ter ycan f all outand injur e achild if v ehicletips ov er . Alw a y suse bat t ery ret ainer . • PREVENT FIRE - Ne v er modifythe electrical s yst em.
W6202pr -0920 7 • Plug the battery connector into the charger connector . • Plug the charger into a standard wall outlet. Notes: - If power flow to the wall outlet is controlled by a switch, make sure the switch is “ON”. - Use the charger only in a wall outlet.
8 W6202pr -0920 • With the large opening in the steering wheel upright, fit the curved end of the steering column down into the large hole in the windshield. • Continue to insert the curved end of the steering column through slot in the floor of the vehicle.
W6202pr -0920 9 Steering Wheel Cap Steering Wheel • T urn the vehicle upright. • Fit the steering wheel cap into the center of the steering wheel. • Insert two #6 x 1" (2,5 cm) screws into the steering wheel cap and tighten. • Insert the seat front tabs into the slots inside the vehicle.
10 W6202pr -0920 RPM x 1000 11 16 17 18 9 10 19 19 26 25 DECORA TION • Wipe the vehicle with a clean, dry cloth to remove any oils before applying labels. • Apply labels exactly as shown in the illustrations. For best results, avoid repositioning the label after it has been applied.
W6202pr -0920 11 LEFT SIDE VIEW RIGHT SIDE VIEW DECORA TION 4 5 6 8 25 13 14 12 20 21 7 1 30 19 23 15 19 3 22.
12 W6202pr -0920 • Locate the lock fasteners in the back end of the seat. • Using a slotted screwdriver , turn the lock fasteners a 1 / 4 turn to the unlocked position . • Lift the seat to remove it from the vehicle. Lock Fasteners IMPORT ANT! Use only a Power Wheels ® 6 volt, 4 Amp/Hr rechargeable batter y and built-in thermal fuse.
W6202pr -0920 13 • Plug the battery connector into the motor harness connector . Note: If the battery connector will not plug into the motor harness connector , turn it over and tr y again! Do not force the battery connector into the motor harness connector .
14 W6202pr -0920 • Y our Power Wheels ® battery is a non-spillable sealed lead-acid batter y . It must be recycled or disposed of in an environmentally sound manner . • Do not dispose of a lead-acid battery in a fire. The battery may explode or leak.
W6202pr -0920 15 Use v ehic le ongenerallylev el gr ound ONL Y! SAFE DRIVING RULES Before children use this vehicle, an adult should carefully evaluate the driving area as well as the child’ s skill level and ability to drive the vehicle safely .
16 W6202pr -0920 • Press the FORWARD button below the seat. • Press the foot pedal. The vehicle moves forward at a maximum of 2.5 mph (4 km/h). • Help your child practice steering to learn how far and how quickly to turn the steering wheel when driving.
W6202pr -0920 17 PROBLEMS AND SOLUTIONS GUIDE IMPORT ANT! If you experience a problem with your vehicle, first check the Problems and Solutions Guide below . If you still experience a problem, please contact Power Wheels ® Consumer Relations, toll-free at 1-800-348-0751.
18 W6202pr -0920 PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION V ehicle w asr unning butsuddenlystopped Loosewire orlooseconnectors Checkallwires andconnector s.
W6202pr -0920 19 PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION V ehicle runssluggishly Underchar gedbatt er y Chargethe bat ter y . Anewbatt ery shouldhav e been chargedforat least1 8hours bef or eusing thevehiclefor therst time .
Or contact your local independently owned and operated Power Wheels ® Authorized Ser vice Center . For the location nearest you, visit us on-line at www .power wheels.com . T rademarks, design patents and copyrights are used with the approval of the owner Volkswagen AG.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Volkswagen W6202 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Volkswagen W6202 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Volkswagen W6202, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Volkswagen W6202 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Volkswagen W6202, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Volkswagen W6202.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Volkswagen W6202. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Volkswagen W6202 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.