Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VP422 du fabricant Vizio
Aller à la page of 70
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 1 www .VIZIO.com Dear VIZIO Cu stomer, Congratulati ons on your new VIZIO VP422 HDTV10A High Definition Plasm a Television purchase.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 2 www .VIZIO.com THIS PRODUCT HAS BEEN DESIGNED AND TESTED FOR COMPLIANCE WITH REGULATORY SAFETY CERT IFICATIONS This product is designed and man ufactured to ope rate within defined design limits, and misuse m ay resul t in electric shock or fire.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 3 www .VIZIO.com T e l e v i s i o n A n t e n n a C o n n e c t i o n P r o t e c t i o n T e l e v i s i o n A n t e n n a C o n n e c t i o n P r.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 4 www .VIZIO.com O p e n i n g t h e P a c k a g e O p e n i n g t h e P a c k a g e O p e n i n g t h e P a c k a g e O p e n i n g t h e P a c k a.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 5 www .VIZIO.com A d d i t i o n a l C e r t i f i e d A c c e s s o r i e s A d d i t i o n a l C e r t i f i e d A c c e s s o r i e s A d d i t i.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 6 www .VIZIO.com P r e p a r i n g P r e p a r i n g P r e p a r i n g P r e p a r i n g Y o u r P L A S M A Y o u r P L A S M A Y o u r P L A S M A.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 7 www .VIZIO.com T a b l e o f C o n t e n t s T a b l e o f C o n t e n t s T a b l e o f C o n t e n t s T a b l e o f C o n t e n t s Chapte r 1 .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 8 www .VIZIO.com 3.4.2 Auto Search ............................................................................................................................................... 45 3.4.3 Skip Channel .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 9 www .VIZIO.com C h a p t e r 1 C h a p t e r 1 C h a p t e r 1 C h a p t e r 1 B a s i c C o n tro l s a n d C o n n e c t i o n s B a s i c C o n t ro l s a n d C o n n e c t i o n s B a s i c C o n t ro l s a n d C o n n e c t i o n s B a s i c C o n t ro l s a n d C o n n e c t i o n s 1 .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 10 www .VIZIO.com 1 . 3 1 . 3 1. 3 1 . 3 R e a r P a n e l C o n n e c t i o n s R e a r P a n e l C o n n e c t i o n s R e a r P a n e l C o n n e c t i o n s R e a r P a n e l C o n n e c t i o n s 1.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 11 www .VIZIO.com 1 . 4 1 . 4 1. 4 1 . 4 V I Z I O R e m o t e C o n t r o l V I Z I O R e m o t e C o n t r o l V I Z I O R e m o t e C o n t r o l V I Z I O R e m o t e C o n t r o l GUIDE – This button d isplays progr am inform ation.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 12 www .VIZIO.com 1 . 4 . 1 1 . 4 . 1 1 . 4 . 1 1 . 4 . 1 I n s e r t i o n o f B a t t e r i e s i n t h e R e m o t e C o n t r o l I n s e r t i .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 13 www .VIZIO.com C h a p t e r 2 C h a p t e r 2 C h a p t e r 2 C h a p t e r 2 C o n n e c t i n g E q u i p m e n t C o n n e c t i n g E q u i p m e n t C o n n e c t i n g E q u i p m e n t C o n n e c t i n g E q u i p m e n t 2 .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 14 www .VIZIO.com 2 . 2 2 . 2 2 . 2 2 . 2 C o n n e c t i n g C o a x i a l ( R F ) C o n n e c t i n g C o a x i a l ( R F ) C o n n e c t i n g C o a x i a l ( R F ) C o n n e c t i n g C o a x i a l ( R F ) 2 .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 15 www .VIZIO.com 2 . 3 2 . 3 2. 3 2 . 3 C o n n e c t i n g Y o u r H D T V S e t C o n n e c t i n g Y o u r H D T V S e t C o n n e c t i n g Y o u r H D T V S e t C o n n e c t i n g Y o u r H D T V S e t - - - - T o p B o x T o p B o x T o p B o x T o p B o x 2 .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 16 www .VIZIO.com F o r H D TV Se t F o r H D TV Se t F o r H D TV Se t F o r H D TV Se t - - - - T o p B o x e s w it h D V I To p B o xe s w it h D V I To p B o xe s w it h D V I To p B o xe s w it h D V I : : : : 1.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 17 www .VIZIO.com 2 . 3 . 2 2 . 3 . 2 2. 3 . 2 2 . 3 . 2 U s i n g C o m p o n e n t V i d e o U s i n g C o m p o n e n t V i d e o U s i n g C o m.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 18 www .VIZIO.com 2 . 4 2 . 4 2. 4 2 . 4 C o n n e c t i n g Y o u r B a s i c S e t C o n n e c t i n g Y o u r B a s i c S e t C o n n e c t i n g Y o u r B a s i c S e t C o n n e c t i n g Y o u r B a s i c S e t - - - - T T T T o p B o x o p B o x o p B o x o p B o x 2 .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 19 www .VIZIO.com 2 . 5 2 . 5 2 . 5 2 . 5 C o n n e c t i n g Y o u r D V D P l a y e r C o n n e c t i n g Y o u r D V D P l a y e r C o n n e c t .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 20 www .VIZIO.com 2 . 5 . 2 2 . 5 . 2 2 . 5 . 2 2 . 5 . 2 F o r D V D P l a y e rs w i t h D V I F o r D VD P l ay e r s w i t h D V I F o r D VD P l ay e r s w i t h D V I F o r D VD P l ay e r s w i t h D V I : : : : 1.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 21 www .VIZIO.com 2 . 5 . 3 2 . 5 . 3 2 . 5 . 3 2 . 5 . 3 U s i n g C o m p o n e n t V i d e o U s i n g C o m p o n e n t V i d e o U s i n g C o .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 22 www .VIZIO.com 2 . 5 . 4 2 . 5 . 4 2 . 5 . 4 2 . 5 . 4 U s i n g S U s i n g S U s i n g S U s i n g S - - - - V i d e o ( A V V i d e o ( A V V .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 23 www .VIZIO.com 2 . 6 2 . 6 2 . 6 2 . 6 C o n n e c t i n g Y o u r V C R C o n n e c t i n g Y o u r V C R C o n n e c t i n g Y o u r V C R C o n n e c t i n g Y o u r V C R o r V i d e o C a m e o r V i d e o C a m e o r V i d e o C a m e o r V i d e o C a m e r a r a r a r a 1.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 24 www .VIZIO.com 2 . 7 2 . 7 2 . 7 2 . 7 C o n n e c t i n g a n e x t e r n a l R e c e i v e r / A mp C o n n e c t i n g a n e x t e r n a l R e c e i v e r / A mp C o n n e c t i n g a n e x t e r n a l R e c e i v e r / A mp C o n n e c t i n g a n e x t e r n a l R e c e i v e r / A mp 2 .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 25 www .VIZIO.com 2 . 8 2 . 8 2 . 8 2 . 8 C o n n e c t i n g a P C C o m p u t e r C o n n e c t i n g a P C C o m p u t e r C o n n e c t i n g a P C C o m p u t e r C o n n e c t i n g a P C C o m p u t e r 1.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 26 www .VIZIO.com 2 . 8 . 1 2 . 8 . 1 2 . 8 . 1 2 . 8 . 1 P r e s e t P C R e s o l u t i o n s P r e s e t P C R e s o l u t i o n s P r e s e t P .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 27 www .VIZIO.com 2 . 9 2 . 9 2 . 9 2 . 9 S e t t i n g U p t o W a t c h T e l e v i s i o n S e t t i n g U p t o W a t c h T e l e v i s i o n S .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 28 www .VIZIO.com b. T he Tuner scr een will be displayed; def ault choice is Antenna. If you are using Cable (No Box) Service, press the button on th e remote contr ol to highlight CA BLE. Press the b utton on th e rem ote to go to the next screen.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 29 www .VIZIO.com d. T he screen will no w change to show the pro gress of the s earch for Analog (NT SC) and Di gital (ATSC) c hannels. Note: DT V digital broadcast is not availa ble in all areas . Refer to www.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 30 www .VIZIO.com b. If you ha ve an HD serv ice you m ust use the HDMI ( best) or Com ponent conn ection. Note: Com posite (AV) an d S-Video (A V) Cables ca n only be used f or SD (48 0i) pictures. c .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 31 www .VIZIO.com d. Press eith er or button to select the P icture Mode o ption. e. Press either or button to chang e the Picture Mo de option to Standard. f. Press the LAST k ey repe atedly to exit t he on screen disp lay Menu.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 32 www .VIZIO.com 2 . 1 1 2 . 1 1 2 . 1 1 2 . 1 1 W a t c h i n g a T V P r o g r a m W a t c h i n g a T V P r o g r a m W a t c h i n g a T V P r .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 33 www .VIZIO.com 2 . 1 2 2 . 1 2 2 . 1 2 2 . 1 2 A d j u s t i n g B a s i c A d j u s t i n g B a s i c A d j u s t i n g B a s i c A d j u s t i .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 34 www .VIZIO.com 2 . 1 3 2 . 1 3 2 . 1 3 2 . 1 3 P r o g r a m I n f o r m a t i o n P r o g r a m I n f o r m a t i o n P r o g r a m I n f o r m .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 35 www .VIZIO.com C h a p t e r 3 C h a p t e r 3 C h a p t e r 3 C h a p t e r 3 A d va n c e d A d j u stm e n t o f A d va n c e d A d j u stm e n t o f A d va n c e d A d j u stm e n t o f A d va n c e d A d j u stm e n t o f H D H D H D H D T V T V T V T V 3 .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 36 www .VIZIO.com 3 . 2 3 . 2 3. 2 3 . 2 D T V / D T V / D T V / D T V / T V T V T V T V I n p u t I n p u t I n p u t I n p u t P i c t u r e A d ju s t m e n t P i c t u r e A d j u st m e n t P i c t u r e A d j u st m e n t P i c t u r e A d j u st m e n t 3 .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 37 www .VIZIO.com 3 . 2 . 2 3 . 2 . 2 3. 2 . 2 3 . 2 . 2 B a c k l i g h t B a c k l i g h t B a c k l i g h t B a c k l i g h t Press the button to highlight the Back light selection.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 38 www .VIZIO.com 3 . 2 . 4 3 . 2 . 4 3 . 2 . 4 3 . 2 . 4 C o n t r a s t C o n t r a s t C o n t r a s t C o n t r a s t Press the button to h ighlight the Contr ast selectio n.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 39 www .VIZIO.com 3 . 2 . 7 3 . 2 . 7 3 . 2 . 7 3 . 2 . 7 S h a r p n e s s S h a r p n e s s S h a r p n e s s S h a r p n e s s Press the button to h ighlight the Sh arpness selec tion.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 40 www .VIZIO.com 3 . 2 . 9 3 . 2 . 9 3. 2 . 9 3 . 2 . 9 A d v a n c e d V i d e o A d v a n c e d V i d e o A d v a n c e d V i d e o A d v a n c e d V i d e o Press the b utton to h ighlight the option f or Advance d Video selec tion.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 41 www .VIZIO.com CTI Press the button to hig hlight CTI (Color T ransient Impr ove m ent). T his feature c an be us ed to re duce the tim e taken to transi tion f rom one c olor to another. T he ef fect will be s een as sharpenin g the border between co lors.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 42 www .VIZIO.com 3 . 3 3 . 3 3 . 3 3 . 3 D T V / T V I n p u t A u d i o A d j u s t m e n t D T V / T V I n p u t A u d i o A d j u s t m e n t D T V / T V I n p u t A u d i o A d j u s t m e n t D T V / T V I n p u t A u d i o A d j u s t m e n t 3 .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 43 www .VIZIO.com 3 . 3 . 3 3 . 3 . 3 3 . 3 . 3 3 . 3 . 3 T r e b l e T r e b l e T r e b l e T r e b l e Press the button to h ighlight the Tr eble selection.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 44 www .VIZIO.com 3 . 3 . 7 3 . 3 . 7 3 . 3 . 7 3 . 3 . 7 S p e a k e r s S p e a k e r s S p e a k e r s S p e a k e r s Press the button to h ighlight the Sp eakers s election. Press either or button to turn the internal speak ers On or Of f.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 45 www .VIZIO.com 3 . 4 3 . 4 3 . 4 3 . 4 D T V / T V T u n e r S e t u p D T V / T V T u n e r S e t u p D T V / T V T u n e r S e t u p D T V / T .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 46 www .VIZIO.com 3 . 4 . 4 3 . 4 . 4 3 . 4 . 4 3 . 4 . 4 M T S M T S M T S M T S This f eature allows you, t he user to se lect the diff erent languages in which the s ignal pro vider or broadcaster is trans mitting the audio with t he program you are watching.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 47 www .VIZIO.com 3 . 5 3 . 5 3 . 5 3 . 5 D T V / T V I n p u t D T V / T V I n p u t D T V / T V I n p u t D T V / T V I n p u t S e t u p S e t u p S e t u p S e t u p 3 . 5 . 1 3 . 5 . 1 3 . 5 . 1 3 .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 48 www .VIZIO.com 3 . 5 . 4 3 . 5 . 4 3 . 5 . 4 3 . 5 . 4 I n p u t N a m i n g I n p u t N a m i n g I n p u t N a m i n g I n p u t N a m i n g This f eature has been a dded to fac ilitate you, th e user in identif ying or label the input and s ignal which is being watched.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 49 www .VIZIO.com 3 . 5 . 5 3 . 5 . 5 3 . 5 . 5 3 . 5 . 5 C l o s e d C a p t i o n C l o s e d C a p t i o n C l o s e d C a p t i o n C l o s e d C a p t i o n ( C C ) ( C C ) ( C C ) ( C C ) W hen w atch ing regular anal og (NTSC) T V, the Analog CC f eature is av ailable in the Set up menu.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 50 www .VIZIO.com 3 . 5 . 7 3 . 5 . 7 3 . 5 . 7 3 . 5 . 7 D i g i t a l C l o s e d C a p t i o n D i g i t a l C l o s e d C a p t i o n D i g i t .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 51 www .VIZIO.com 3 . 6 3 . 6 3 . 6 3 . 6 D T V / T V I n p u t D T V / T V I n p u t D T V / T V I n p u t D T V / T V I n p u t P a r e n t a l C o n t r o l P a r e n t a l C o n t r o l P a r e n t a l C o n t r o l P a r e n t a l C o n t r o l 3 .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 52 www .VIZIO.com Press the button to highlight the Chann el Block selecti on. Press the button to go to the next sc reen. Press the L A ST k ey once t o return to th e pre vious screen or repeat edly to re turn to your progr am if task has been completed.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 53 www .VIZIO.com 3 . 6 . 3 3 . 6 . 3 3 . 6 . 3 3 . 6 . 3 M o v i e R a t i n g M o v i e R a t i n g M o v i e R a t i n g M o v i e R a t i n g Press the button t o highligh t the Movie Ratin g selection.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 54 www .VIZIO.com 3 . 6 . 5 3 . 6 . 5 3 . 6 . 5 3 . 6 . 5 B l o c k e d U n r a t e d P r o g r a m m i n g B l o c k e d U n r a t e d P r o g r a .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 55 www .VIZIO.com 3 . 7 3 . 7 3 . 7 3 . 7 H D M I I n p u t P i c t u r e A d j u s t m e n t H D M I I n p u t P i c t u r e A d j u s t m e n t H .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 56 www .VIZIO.com 3 . 1 0 3 . 1 0 3 . 1 0 3 . 1 0 V i d e o I n p u t P i c t u r e A d j u s t m e n t V i d e o I n p u t P i c t u r e A d j u s .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 57 www .VIZIO.com 3 . 1 2 3 . 1 2 3 . 1 2 3 . 1 2 V i d e o I n p u t S e t u V i d e o I n p u t S e t u V i d e o I n p u t S e t u V i d e o I n p u t S e t u p p p p The Setup m enu ope r ates in the same way for Video Inputs (Com ponent an d AV) as for the DTV/T V input in s ection 3.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 58 www .VIZIO.com 3 . 1 4 3 . 1 4 3 . 1 4 3 . 1 4 P C I n p u t P i c t u r e A d j u s t m e n t P C I n p u t P i c t u r e A d j u s t m e n t P .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 59 www .VIZIO.com 3 . 1 4 . 3 3 . 1 4 . 3 3 . 1 4 . 3 3 . 1 4 . 3 B r i g h t n e s s B r i g h t n e s s B r i g h t n e s s B r i g h t n e s s Press the button to highl ight the Brigh tness selection.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 60 www .VIZIO.com 3 . 1 4 . 5 3 . 1 4 . 5 3 . 1 4 . 5 3 . 1 4 . 5 C o l o r T e m p e r a t u r e C o l o r T e m p e r a t u r e C o l o r T e m p e r a t u r e C o l o r T e m p e r a t u r e Press the button to highli ght t he op tion for Color Tem perature select ion.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 61 www .VIZIO.com 3 . 1 4 . 8 3 . 1 4 . 8 3 . 1 4 . 8 3 . 1 4 . 8 V V V V . P o s i t i o n . P o s i t i o n . P o s i t i o n . P o s i t i o n Press the button to h ighlight the Vert ical Shift sele ction.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 62 www .VIZIO.com 3 . 1 7 3 . 1 7 3 . 1 7 3 . 1 7 U n d e r s t a n d i n g V i e w i n g F e a t u r e s U n d e r s t a n d i n g V i e w i n g F .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 63 www .VIZIO.com 3 . 1 8 3 . 1 8 3 . 1 8 3 . 1 8 U s i n g a C a b l e o r S a t e l l i t e R e m o t e U s i n g a C a b l e o r S a t e l l i t .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 64 www .VIZIO.com 4 . 2 4 . 2 4 . 2 4 . 2 T r o u b l e s h o o t i n g G u i d e T r o u b l e s h o o t i n g G u i d e T r o u b l e s h o o t i .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 65 www .VIZIO.com Problem Solution If you are using TV, AV-C, AV-S or Component with 480i input, follow steps on page 33 on how to s et the W IDE screen modes. You c an see a picture but you cannot hear sou nd.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 66 www .VIZIO.com 4 . 4 4 . 4 4 . 4 4 . 4 C o m p l i a n c e C o m p l i a n c e C o m p l i a n c e C o m p l i a n c e Caution: Alwa y s use a po wer c able that is properl y groun ded. Pl ease use the AC cords listed b elow f or each area.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 67 www .VIZIO.com C h a p t e r 5 C h a p t e r 5 C h a p t e r 5 C h a p t e r 5 M i s c e l l a n e o u s I n fo rm a t i o n M i s c e l l a n e o u s I n fo rm a t i o n M i s c e l l a n e o u s I n fo rm a t i o n M i s c e l l a n e o u s I n fo rm a t i o n 5 .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 68 www .VIZIO.com 5 . 2 5 . 2 5 . 2 5 . 2 G l o s s a r y G l o s s a r y G l o s s a r y G l o s s a r y – – – – S t a n d a r d D e f i n .
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 69 www .VIZIO.com 5 . 3 5 . 3 5 . 3 5 . 3 I n d e x I n d e x I n d e x I n d e x A Accessories, 4 Adjustments Closed Caption, 49 Selecting the Scre.
VIZIO VP422 H DTV10A U ser Manual Version 3/7/20 08 70 www .VIZIO.com Password change, 54 TV Rating, 52 PC Input Audio Adjustment, 61 Picture Adjustment, 58 Setup, 55 PC Picture Adju st Auto Adjust, 5.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vizio VP422 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vizio VP422 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vizio VP422, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vizio VP422 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vizio VP422, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vizio VP422.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vizio VP422. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vizio VP422 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.