Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SB4021M-B1 du fabricant Vizio
Aller à la page of 24
QUICK ST ART GUIDE Model: SB4021M-B1 VIZIO.
2 Y our Sound Bar is designed and manufactured to operate within dened design limits, and misuse may result in electric shock or re. To pr event your Sound Bar from being damaged, the following rules should be observed for its installation, use, and maintenance.
3 P A CKA GE CONTENTS High Denition Sound Bar This Quick Start Guide Quick St art Guide Model: SB4021M -B1 VIZIO Power Adapter w/Cable Stereo RCA to 3.
4 CONTROLS & CONNECTIONS Power Press to turn on or off. V olume Up/Down Press to increase or decrease overall volume. Input Press to change input source . I nfo Display Displays volume, input, and other infor mation. Link Button Used to re-link the Subwoofer with the Sound Bar .
5 Digital Optical In Power Port USB 1.85 W all Mount Posts USB 1.85 USB 1.85 USB Port USB 1.85 Digital Coaxial In Analog 3.5mm In.
6 USB 1.85 DIGIT AL COAXIAL CABLE* BETTER DIGIT AL OPTICAL CABLE BETTER 3.5MM CABLE GOOD GOOD 3.5MM TO RCA CABLE *Not Included FIRST-TIME SETUP 1.
7 Connect the Sound Bar to your TV using one of the connection types to the left. Choose the best possible connection type. Be sure the TV port is an audio output, not an audio input.
8 USB 1.85 3 4 Plug in Sound Bar 5 Plug in Subwoofer USB 1.85 2.
9 6 For the best surround sound experience, position the speakers as shown. Wireless Subwoofer is in the front corner of the room, up to 60 feet away from the Sound Bar . Bass is projected outward. Sound Bar is centered below the TV , close to ear level.
10 7 Flip the ON/OFF Switch to ON ..
11 8 T urn your TV on, then press the Power button on the remote to turn the Sound Bar on. Press the Input button on the remote until your connection type is displayed. Push repeatedly to cycle through input sources (Analog In, Coaxial In, Optical In, and USB).
12 USING THE REMOTE Power Press to turn on or off. V olume Up Press to increase overall system volume. V olume Down Press to decrease overall system volume. Rewind/Previous Press and hold to rewind. Press to go to last track. Mute Press to turn the sound on or off.
13 EXTENDED FUNCTIONS USING BUTTON COMBINA TIONS Mute/Unmute = V olume Up + V olume Down Press and hold both buttons for 1 second to mute/unmute your Sound Bar . Factory Reset = Power + V olume Up + V olume Down Press and hold all 3 buttons for 10 seconds to return your Sound Bar to its factory default settings.
14 W ALL MOUNTING THE SOUND BAR 1 2 Use a phillips-head screwdriver to remove the screws from the Sound Bar stands. Reinsert the screws for safekeeping. Save the stands for future use. Place the included wall mounting template against the wall under your TV .
15 3 4 USB 1.85 USB 1.85 Use the cable management hooks to route your audio cables to your TV . Attach the brackets to the wall as shown. Gently hang the Sound Bar on the brackets using the wall mount posts on the back of the Bar . The screws and anchors depicted are not included.
16 RE-LINKING THE SUBWOOFER AND SOUND BAR Y ou may need to re-link the Subwoofer to the Sound Bar if there is no sound coming from the Subwoofer and the orange light on the rear of the Subwoofer is either blinking or not lit. Press and hold the INPUT button on the top of the Sound Bar for 5 seconds.
17 REPLACING THE REMOTE BA TTER Y PROGRAMMING YOUR UNIVERSAL REMOTE Many universal remote controls can be programmed to control your Sound Bar . As each universal remote works differently, you should refer to your remote’s user manual for instructions on programming.
18 CONNECTING ADDITIONAL DEVICES Game Console T ablet/MP3 Player/Laptop Connect up to four different devices to the Sound Bar (devices shown are examples–you can use any device). T o listen to a device, change the input source on the Sound Bar . Network Media Player 3.
19 A vailable at www .VIZIO .com This Pr oduct Sold Separately The VIZIO Co-Star ™ Str eam Play er merges liv e TV and streaming ent er t ainment into one experience, turning an y HDTV int o the ultimate smart TV .
There is no power . • Press the POWER button on the remote control or on the top of your Sound Bar . • Ensure the power cord is securely connected. • Ensure the light on the power adapter is glowing green. • Plug a different device into the electrical outlet to verify that the outlet is working correctly.
The remote isn’t working. • Make sure the plastic tab has been removed from the battery compartment. • Replace the remote battery with a new one. • Point the remote directly at the Sound Bar when pressing a button. • If using a Bluetooth connection, some of the buttons on the remote may not be supported by the streaming application.
22 ON P AR TS AND LABOR Covers units purchased as new in United States and Puerto Rico Only VIZIO provides a warranty to the original purchaser of a new Product against defects in materials and workmanship for a period of one year of non-commercial usage and ninety (90) days of commer cial use.
23 FCC Class B Radio Inter ference Statement NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against har mful inter ference in a residential installation.
© 2013 VIZIO INC. ALL RIGHTS RESERVED. 130308CH-A.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vizio SB4021M-B1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vizio SB4021M-B1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vizio SB4021M-B1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vizio SB4021M-B1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vizio SB4021M-B1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vizio SB4021M-B1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vizio SB4021M-B1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vizio SB4021M-B1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
