Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVR810W du fabricant Vivitar
Aller à la page of 55
DVR 850W Underwater Digital Video Camcorder Owner’s Manual © 2009 Sakar International, Inc. All rights reserved. Windows and the Wind ows logo are registered trademarks of Microsoft Corporation. All other trademarks are the propert y of their respective companies.
1 Table of Contents Introduction.............................................................................................. 2 Key Features ........................................................................................... 2 What your digital vid eo camcorder includes .
2 Introduction Thank you for purchasing the DV R 850W Unde rwater Digital Video Camcorder. With your camcorder you can shoot video clips and take individual photos. In addition, a SD compatible memory card of up to 8GB can be inserted in order to expand the memory of your DVR camcorder.
3 Computer System Requirements for Windows XP To be able to download photos and videos to your PC you will need the following minimum configuration: y Pentium 4 Processor (or above), 2.6 GHZ., with Windows XP Service Pack 2 y 512 MB RAM, 200MB free disk space.
4 A Quick Look at your Di gital Video Camcorder 1. DC mode/Shutter 2. DV mode/Shutter 3. Up/Zoom in 4. Left 5. Right/Flashlight mode 6. OK/Menu 7. Down/Zoom out 8. DC/DV mode LED 9. Li-ion battery charging LED 10. LCD Co lor display 11. Battery/SD card/USB slot compartment 12.
5 Preparing Your Camcorder for Use Install lithium battery Your digital camcorder needs a lithium battery in order to operate. The batte ry is found separately in the packaging. To install it correctly see the diagram below: 1. Push the black battery cover lever up for the battery door to spring open.
6 LED will switch off when your camcorder is fully charged after approximately 4 hours. The camcorder should not be on while charging. 2. A red battery icon will flash o n the LCD when the battery power is insufficient. Shortly thereafter your camcorder will power off.
7 1. Push the black battery cover lever up for the battery door to spring open. 2. Locate the SD card slot to the left of the battery compartment. 3. Insert the SD memory card correctly in the direction shown. 4. Press the memory card until you hear a “Click” sound.
8 not leave the camcorder in extreme temperatures. • Do not try to open the case of the video camcorder or attempt to modify this video camcorder in any way. Maintenance and repairs should be carried out only by authorized service providers. • Opening the cover of the Camcorder may cause electrical shock and will void your warranty.
9 5. The Setup wizard will start to inst all the Snap ‘n Share Pro application on your computer. Click “ Next ” to continue..
10 6. Please review the license terms and click the “I Ag ree” button to continue. 7. In the Installation options you can choose where to install this application on your computer. However, it is recommended to let the Snap ‘n Share Pro installer create the folder to where the program will be installed.
11 8. Click “ Finish ” to let the Snap ‘n Share Pro installer finish the installation program. 9. The Setup will now begin to silently install the Video Express software. This might take a few seconds to install depending on the operating system you are running.
12 10. Click the “ Finish ” button to finish the installation. Congratulations!! You have successfully installed the Snap ‘n Share Pro and Video Express software on your PC. Powering on and setting DVR Function Control To power on the camcorder, flip open the LCD Screen.
13 By default if the DVR camcorder is not in use or in an operation mode for 3 minutes(180 seconds) it will automatically switch off. When there is insufficient battery power, a red battery icon will appear on the LCD screen. The camcorder will automatically power off a few moments later .
14 Setting the Date and Time To set the time and date that will appear on the photos you capture. 1. Turn the Power on to enter the DV mode. 2. Press the OK/Menu button. 3. Press the Left/Right/Up/Dow n button on the OK dial to select the Setup Mode icon from the menu icons that appear.
15 5. Press the Playback button situated above the Power button on the inside wall of the camcorder to preview all the images you have captured. 6. Press the OK button while in the DV or DC mode in order to open the main menu with Setting and Setup modes appearing for each respectively.
16 4. Once they are downloaded to the PC view them using QuickTime and Windows Media Player. 5. As the internal memory of the camcorder is limited to 64MB the size of videos are limited. 6. Please insert a SD memory card of up to 8 GB to capture longer videos.
17 menu icon. 2. Press the OK button to open the Resolu tion submenu. 3. Press the Right/Left button to highlight and select the resolution opt ion: 320x240, 640x480 4. Press the OK button to confirm, save your choice and exit to the Set ting menu. 5.
18 capturing videos with the new white balance setting selected. Note: After selecting your White Balanc e choice, the corresponding icon will appear on the top of the LCD screen. Exposure This setting allows you to manually compensate for unusual lighting conditions such as indirect indoor lighting, dark backgrounds, and strong backlighting.
19 1. Press the Right/Left/Up/Dow n button to select the Color Effect m enu icon. 2. Press the OK button to open the Color Ef fect submenu. 3. Press the Right/Left button to highlight and select the Color Effect option icon you desire: Color/ Monochrome / Sepia 4.
20 icons: 60 Sec/ 180 Sec/ Disable • Press the OK button to confirm, save your choice and exit to the Setup mode submenu. • The camcorder will automatically power off if inactive for the time selected. Buzzer – activate or inactivate the beep sound that is emitted when pressing a button • Press the OK button.
21 the Setup mode submenu. TV output – You can use your bigger TV screen to playback and view the images and videos on the camcorder in stead of using the LCD screen. Before connecting the cable to your TV you need to select the TV system for the TV you are connecting to.
22 the OK button. Date / Time – To set the Dat e and Time that will appear on images. • Press the OK button. • Press the Right/ Left button to select each of the date and time options: YEAR / MONTH / DAY / 24H / HOUR / MINUTE • Press the Up/Down button to adjust the digits per each date and time option selected.
23 default factory settings. • Press the OK button. • A “RESTORE DEFAULT ARE YOU SURE?” message appears on the LCD with 2 options. • Press the Up/Dow n button to select the default option: NO / YES • If you selected YES, the default factory setting will be reset on pressing the OK button.
24 DC camera mode. On turning on your camcorder the first mode to appear is the DV mode. To change b etween the function modes on your DVR, press the DV or DC button.
25 5. Please insert an SD memory card of up to 8 GB to capture more photos without having to download them to the computer to free up internal memory. 6. When the internal memory is full, a “ F ” icon will show on the LCD screen when you attempt to capture further phot os.
26 1. Press the Right/Left/Up/Dow n button to select the Flash Setup menu icon. 2. Press the OK button to open the Flash Set up submenu. 3. Press the Right/Left/Up/Dow n button to highlight and select the Flash Setup option icon you desire: Auto / Forced / Off 4.
27 3. Press the Righ t/Left/Up/Dow n button to highlight and select the Quality Setup option icon you desire: Super / Fine / Normal 4. Press the OK button to confirm, save your choice and exit to the Set ting menu. 5. Press the DC button to revert back to the Photo capture mode.
28 This setting is used to adjust the color of your photos as per yo ur light source. 1. Press the Righ t/Left/Up/Dow n button to select the White Balance menu icon.
29 4. The Exposure effect selected automatically appears on the LCD. 5. Press the OK button to confirm, save your choice and exit to the Set ting menu. 6. Press the DC button to revert back to the Photo capture mode to start capturing photos with the new EV exposure setting selected.
30 icon. 2. Press the OK b utton to open the Selftimer submenu . 3. Press the Lef t/Right buttons to select the selftimer setting: Off / 5 S / 10 S 4. Press the OK b utton to confirm, save your choice and exit to the Set ting menu.
31 icon. 2. Press the OK button to open the Color Ef fect submenu. 3. Press the Right/Left button to highlight and select the Color Effect option icon you desire: Color/ Monochrome / Sepia 4. Press the OK button to confirm, save your choice and exit to the S etting menu.
32 7. Press the OK button to save the date and time you selected and exit to the Setting menu. 8. Press the DC button to revert back to the Photo capture mode. 9. Press the DC Shutter button to capture photos with date and time stamps appearing on the photos when viewing the photos in Playback mode or when downloaded to the computer.
33 6. The number of the images will appear on the bottom right corner of the thumbnail. 7. Press the OK button for the images to appear in full screen. 8. Press the Right/ Left button to toggle through the images in full screen. Zoom In and Out o f still ima ges: 9.
34 5. If Delete is selected the following submenus appear: Delete Current / Delete All 6. To Delete the selected image, press the Left/Righ t button to select the Delete Current icon and then press the OK but ton. 7. A “DELETE CURRENT FILE?” message appears on the LCD with NO and YES choices.
35 AV mode – Using your TV to view images You can use your TV to playback and view the images on the camcorder. 1. Plug the camcorder into your TV. 2. Make sure the Display format mode setting on the camcorder is the same as the TV system (NTSC or PAL) you are using.
36 4. Press the Right/Left /Up/Down button to highlight and select the icon you desire, press the OK button to active this mode, or wait for around 10 seconds to active this mode automatically.
37 4. Turn your camcorder on. 5. The four icons will appear on the camcorder screen. In this mode, only Print function is enabled. 6. Press the Right/Left /Up/Down button to highlight and select the Print icon, press the OK button to active this function.
38 1. Plug one end of the provided USB cable into the USB slot on the back of your camcorder. 2. Plug the other end of the USB cable into a USB port on your computer. 3. Turn your camcorder on. 4. Make sure your camcorder is in MSDC (Mass Storage) mode 5.
39 Once you have registered successfully you will be able to open and use the Snap ‘n Share Pro application . If you choose to register at a later time click the “ Contin ue ” button.
40 3. Step 1 - Select the device (drive) where media is stored on your camcorder from the Active Devices window. Select the “ Custom ” copy method option to preview and choose the photos and videos you wish to download from the camcorder to your PC.
41 5. Step 3 - If you have photos you can choose to batch these photos once they download. Add active captions to the picture - add a date, keywords and categories. Click the “ Next ” button to continue. 6. Step 4 - Choose where to place your media once it is downloaded to the computer.
42 Note : If you also selected a website, once the media is downloaded it can be viewed in the ‘Select Photos ’ mode of your application and the application will jump to the ‘Upload’ mode and open the web browser of the site you chose.
43 Transferring photos and videos to your MAC manually The Snap n Share Pro software is not compatible and will not install on a Mac. In order to transfer photos, videos from your c amcorder to your Macintosh computer: 1. Plug the camcorder into an available USB port 2.
44 • Manage your photos by creating countless unique photo collections without duplicating any photos. Simply select the photos from the Thumbnail window and add them to the collection window at the bottom of the screen. Click the ‘Add’ button or drag the photo into the window.
45 • Locate and Organize your photos and c ollections - Search by Captions, Category, Keyword or Date directl y from the operating system of your computer.
46 Create movies on whatever theme you wish. Using all the media that you have on your computer as well as the videos that you capture with your camcorder you can edit, save, upload and burn your movies to CD or DVD to share with family and friends. The movie is saved in highly compress ed wmv format with excellent picture quality.
47 • It is possible to create several unfinished projects at one time. • Opening a new project in the ‘ Manage ’ mode is the first step in creating your movie. 2. You are now ready you create y our ow n movie by using the ‘Prepare’, ‘Effects’ and ‘Text’ mode features.
48 • “Collections” are unique compilations of video, picture and a udio files that are saved on your PC that you think you might want to use in your movie project. • Putting a file in a " Collection " doe s not add the file to the movie project or obligate you to do so.
49 • Files that have been placed in the ‘Timeline/Storyboard’ can be easily moved, arranged and added to or removed. • Use the “ Effects ” mode to add va rious special effects and transitions between files can also be inserted to give your movie a smooth, professional look and feel.
50 5. Creating and Saving a Completed Mov ie File • When all of the arranging and editing is finished in the Timeline/Storyboard and your movie project is complete, you are ready to create a completed movie file. • Completed movie files will be saved to y our PC as a .
51 Technical Support For all installation and software relat ed technical support you can email your enquiries to cs@smithmicro.com . For all hardware and warranty rel ated issue with the camcorder see the next section. Your DVR camcorder is a delicate instrument- please handle it with care.
52 For technical support issues please visit our website at www.sakarhelp.com . You can find manuals, software, drivers, and FAQ’s at the website. Can’t find what you are looking for? Fill out an .
53 Storage Temperature Normal Temperature Working Temperature 0 - 40 ° C Trouble Shooting Power does not turn on. 1. The Battery is inserted in the wrong di rection. ★ Reload battery in the correct direction. 2. The Battery has insufficient power to power on.
54 Important Note: Using Camcorder Underwater The DVR 850W can also be used to c apture photo s and videos underwater up to a depth of 10 feet/ 3 meters. • Before using the camcorder underwater make sure you kno w how the camcorder works. Reading through the User Manual will help you get to know your camcorder.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vivitar DVR810W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vivitar DVR810W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vivitar DVR810W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vivitar DVR810W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vivitar DVR810W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vivitar DVR810W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vivitar DVR810W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vivitar DVR810W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
