Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VT-3512 GY du fabricant Vitek
Aller à la page of 20
АУДИО-В ИДЕО И БЫТОВАЯ ТЕ ХНИК А GB RUS UA KZ UZ Manual instruction Инстр.
3512IM_new.indd 2 19.11.2008 11:35:34.
1. Lighted display 2. SNOOZE button 3. SLEEP button 4. HOUR setting button 5. Power cor d 6. MINUTE setting button 7. TIME setting button 8. ALARM setting button 9. Radio frequency scale 1 0. Function selector 1 1.
tion, which automatically turns of f the radio after a pr eset period – fr om 1 hour 59 minutes to 1 minute. 2. P r ess the SLEEP button (3) and, holding it down, set the time using the HOUR button (4) and the MIN button (6), after which the radio should turn of f automatically .
W ip e t he dev ice bod y with a sof t clot h, moi sten ing wit h wat er if ne cess ary . U nplu g the dev ice from t he powe r outl et whi le cle anin g. Do not u se abras ive or ot her cl eani ng sub sta nces a s they ca n dama ge the d evic e body .
6 1. Световой дисплей 2. Кнопка коротког о сна SNOOZE 3. Кнопка автома тического отключения SLEEP 4.
7 ле во м ве рх нем уг лу дис п ле я из ве ща ет о б уста но в ке буд иль ни ка.
8 1.
1. Світ ловий дисплей 2. Кнопка коротког о сну SNOOZE 3. Кнопка автома тичного відключення SLEEP 4. Кнопка настроювання годин HOUR 5.
Натиснувши й у тримуючи кнопку TIME (7), уст ановіть години, на тискаючи на кнопку HOUR (4), і хвилини, натискаючи на кнопку MIN (6).
пробудження, як зазначено в розділі “Ус тановка часу пробудження”, а перемикач (1 0) установіть у положення AUTO.
1 2 1.
1 3 HOUR ба тырмасын басу арқылы сағатты, MIN б атырмасын басу арқылы минутты бе лгілеңіз. 1.
1 4 Жиілік диапазондары: FM1 - 64-87 МГц, FM2 - 88-108 МГц Динамик: 2,25” 8 Ом Батарея: 9 В.
1 5 .
1 6 1. Радиосоа тнинг ушбу моде ли «У хлаб қолиш таймери» функц.
1 7 .
3512IM_new.indd 18 19.11.2008 11:35:35.
A pr oduction date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A se rial number is an elevenunit number, with the fir st four figures indicating the production date. For example, serial number 0606хх хххх х means that the item was manufactured in June (the sixth month) 2006.
3512IM_new.indd 20 19.11.2008 11:35:36.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vitek VT-3512 GY c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vitek VT-3512 GY - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vitek VT-3512 GY, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vitek VT-3512 GY va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vitek VT-3512 GY, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vitek VT-3512 GY.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vitek VT-3512 GY. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vitek VT-3512 GY ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
