Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VSD221 du fabricant Viewsonic
Aller à la page of 59
Model No. VS15006 VSD221 Smart Display User Guide.
i PB Compliance Information Please read before proceeding • Use only the batteries and power adapter provided by the manufacturer . The use of unauthorized accessories may void your warranty . • Do not store your device in temperatures higher than 50°C (122°F).
iii ii Canada Statement This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
iii ii Declaration of RoHS2 Compliance This product has been designed and manufactured in compliance with Directive 201 1/65/ EU of the European Parliament and the Council on restriction of the use of.
v iv Important Safety Instructions 1. DO NOT place objects on top of the device, as objects may scratch the screen. 2. DO NOT expose the device to dirty or dusty environments. 3. DO NOT place the device on an uneven or unstable surface. 4. DO NOT insert any foreign objects into the device.
v iv Copyright Information Copyright © ViewSonic ® Corporation, 2013. All rights reserved. Android™ is a trademark of Google Inc. Use of this trademark is subject to Google Permissions. This product has an Android™ platform based on Linux, which can be expanded by a variety of JME-based application SW .
PB vi P roduct Registrat ion To meet your future needs, and to receive any additional product information as it becomes available, please register your product on the Internet at: www.
T able of Contents vii PB T able of Contents 1 VSD221 Smart Display Features 1.1 Installing wall mount bracket .............................................. 3 2 Set Up Y our VSD221 Smart Display 2.1 Connection ........................................
T able of Contents ix viii 4.4 Managing Y our Device Settings ....................................... 21 4.4.1 Check storage spaces ......................................... 21 4.4.2 Remove the SD card safely ................................. 21 4.4.3 Erase all data from your device .
T able of Contents ix viii 7.4 Protect Y our Device Data with a Password ...................... 37 7.4.1 Disable or change the password ......................... 37 7.5 Power Saving Feature ...................................................... 38 7.6 Power Management Information .
VSD221 Smart Display Features 1 PB 1 VSD221 Smart Display Features This section introduces you to the features of your Smart Display . NOTE • The features or applications described in this User ’ s manual may vary depending on the device model purchased.
VSD221 Smart Display Features 3 2 No. Components Descriptions 6 Earphone Jack Connect to earphone or headset. 7 Micro USB Port Connect to windows computer for data transferring. (Need MTP driver) 8 T ouch Screen T ouch the screen to control the on-screen congurations including menu items, applications, buttons, keyboard and so on.
VSD221 Smart Display Features 3 2 1.1 Installing wall mount bracket The VSD221 supports wall mount bracket installation. We recommend using mounting interface that comply with Video Electronics Standards Association (VESA ® ) standard. Please follow the steps to install your bracket: 1 T urn off your monitor and unplug its power cord.
Set Up Y our VSD221 Smart Display 5 4 2 Set Up Y our VSD221 Smart Display 2.1 Connection HDMI LAN SD Power External Computer Bluetooth Devices Wi-Fi Devices Internet USB Storage Mouse Printer Keyboard SD Card Outliet Notebook Earphone 2.
Set Up Y our VSD221 Smart Display 5 4 2 Insert a micro SD card if desired and/ or available. Connect the Power Cord 1 Open the compartment cover on the back of the smart display . 2 Connect the included power cord to the power jack. 3 Connect the other end of the power cord to a suitable power outlet.
Set Up Y our VSD221 Smart Display 7 6 2.3 T urn On Y our Device Press and hold power button about 1-2 seconds Slide the lock icon to unlock the screen 1 After connecting the power cord, you can press and hold the power button about 1-2 seconds on the lower right corner to power on your device.
About Y our VSD221 Smart Display 7 6 3 About Y our VSD221 Smart Display 3.1 T ouch Screen The main way to control the device is using your nger to touch the sensitive surface of the screen directly .
About Y our VSD221 Smart Display 9 8 Widgets: Widgets are applications that you can use directly on the Home screen. Example: Analog clock, Bookmark, Picture frame, the Google search bar and so on. Shortcuts: A link that you can create on your Home screen to provide quicker access to applications you have installed.
About Y our VSD221 Smart Display 9 8 No. Items Descriptions 3 Back Return to the previous screen or option. 4 Home This button will indicate you to go back to central Home screen at any time. 5 Recent Applications T ouch this button to show you a list of images about the applications you have accessed recently .
About Y our VSD221 Smart Display 11 10 3.4 Navigation buttons On the left of system bar , you can nd the navigation buttons described as below: Buttons Descriptions OSD In the OSD conguration screen, drag the slider bar to adjust V olume, Brightness and Contrast to your OSD.
About Y our VSD221 Smart Display 11 10 3.5 NoticationsandStatus The right side of the system bar displays current time and status buttons. Area Descriptions T ime area Displays the current time. Notication area Notication button informs you of new e-mail, messages and so on.
About Y our VSD221 Smart Display 13 12 3.6 Customizing Y our Home Screen 3.6.1 Add an Item (Shortcut) • T ouch the Home button to go back the central Home screen • Drag on the screen horizontally to select a Home screen where you want to add the item.
About Y our VSD221 Smart Display 13 12 • Once nishing the wallpaper selection, touch “ Set wallpaper ” to renew the wallpaper of Home screen. • Some wallpapers allow you to change the wallpaper color , ex.
About Y our VSD221 Smart Display 15 14 3.7.2 Application Shortcuts T o quickly launch applications on the Home screen, you can add shortcuts for frequently- used application to the Home screen. For more information, please refer to 3.6 Customizing Y our Home Screen .
About Y our VSD221 Smart Display 15 14 3.7.4 Screen Lock W allpaper Y ou can set the display to turn off automatically after a timeout period of inactivity , or turn it of f manually by pressing the power button. When you press the power button to wake up the display , the screen lock wallpaper appears to avoid unintentional touch of the screen.
Using Y our VSD221 Smart Display 17 16 4 Using Y our VSD221 Smart Display 4.1 Managing Contacts T ouch Home button│Apps button│People to view and manage your contacts. 4.1.1 Add a new contact 1 T ouch New . 2 Select the account where you want to add this contact, such as your Gmail account.
Using Y our VSD221 Smart Display 17 16 4.1.2 Find a contact 1 T o locate a contact, you can either: • Flick the All tab contacts list on the up- per left of screen until you nd the con- tact. Or , drag the scroll bar on the left of the screen to scroll through the con- tacts list.
Using Y our VSD221 Smart Display 19 18 Share a contact 1 On the contacts list, nd a desired contact. 2 T ouch the contact entry to view the contact details.
Using Y our VSD221 Smart Display 19 18 In People , touch the Menu button on the device or the Menu button on the screen. Settings Descriptions Accounts NOTE: If you want to synchronize individual data manually , clear Auto- sync , and then from your account, touch a data item to start synchronization of that data.
Using Y our VSD221 Smart Display 21 20 4.3 Google Search Y ou can use the Google Search widget to nd websites and information on Google, applica- tions installed on your device, and contacts stored in your Contacts list.
Using Y our VSD221 Smart Display 21 20 4.4 Managing Y our Device Settings 4.4.1 Check storage spaces T ouch the Home button │ Apps button │ Set- tings │ Storage. The screen displays the total and available space on the device, USB stor- age and SD card.
Using Y our VSD221 Smart Display 23 22 2 T ouch Unmount SD card under the SD Card section. 3 Press and hold the Power button until the Power off menu appears. Then, touch OK to turn of f the device. 4 Pull out the compartment cover and then remove the SD card from your device.
Using Y our VSD221 Smart Display 23 22 How to begin 1 A type A (HDMI) to type D (micro HDMI) HDMI cable must be available. 2 Connect the T ype A connector of the HDMI cable to the desired HDMI- compliant device. 3 Connect the T ype D connector of the HDMI cable to the micro HDMI port located on the back of your VSD221.
Using Y our VSD221 Smart Display 25 24 4.6.1 T urn on Bluetooth and make the device discoverable 1 T ouch the Home button │ Apps button │ Settings │ Bluetooth. 2 Enable the Bluetooth function by touching “ ON ” to turn on Bluetooth. The Bluetooth icon appears in the status area of the system bar .
Using Y our VSD221 Smart Display 25 24 4.6.3 T erminate a pairing partnership 1 T ouch the Home button│ Settings │ Bluetooth. 2 Under the Paired devices section, touch the icon next to a paired device. 3 T ouch Unpair to erase all pairing information with that device.
Internet 27 26 5 Internet 5.1 Connecting to the Internet T o browse the web and access web-based utilities such as instant messaging, you can connect VSD221 to a LAN network via RJ- 45 cable on LAN connector or set up a Wi-Fi connection.
Internet 27 26 5.1.2 Check the current Wi-Fi network connection From the status area of the system bar: When your device is connected to a wireless network, the Wi-Fi icon in the status area of the system bar indicates the signal strength (number of bands that light up).
Internet 29 28 5.2 Synchronizing Y our Google Data Through a web connection, your device can synchronize your Google data including Gmail, calendar , and contacts with your com- puter or any other device that you use to ac- cess your Google account.
Internet 29 28 How to begin 1 Authenticate your Google account Y ou can do this by opening up Google T alk and then signing in to your Google Account. Before using video chat, you must rst sign-in to your Google account. 2 Invite the person Open Google T alk application.
Customizing Y our VSD221 Smart Display 31 30 6 Customizing Y our VSD221 Smart Display Y ou can customize your device using the options available in the Settings application.
Customizing Y our VSD221 Smart Display 31 30 6.2.1 System settings Items Descriptions T ouch Sounds Select this item check box to enable the touch sounds. By default, it is set to enable. Screen lock sound Plays a tone when the screen is locked and unlocked.
Customizing Y our VSD221 Smart Display 33 32 Items Descriptions Set time 1. T ouch Set time item to adjust the hour and minute; you can also touch the hour or minute to ick to the desired value. 2. T ouch the AM/PM eld if the 12-hour format is in use.
Customizing Y our VSD221 Smart Display 33 32 6.5 OSD Settings T ouch the OSD icon on the left of system bar to pop-up OSD conguration screen. Refer to 3.4 Navigation buttons . The OSD conguration screen can be used to adjust the volume, brightness, contrast and so on.
Customizing Y our VSD221 Smart Display 35 34 Default: T ouch Default button to restore the V olume, Brightness and Contrast to default value. Back: T ouch Back button to close the OSD conguration screen and go back to the original processing screen.
Protecting Y our VSD221 Smart Display 35 34 7 Protecting Y our VSD221 Smart Display 7.1 Protect Y our Device Data with a Screen Unlock Pattern Y ou can protect your device data against unauthorized access by locking the touch screen with a screen unlock pattern.
Protecting Y our VSD221 Smart Display 37 36 1 The device records the pattern if it is correctly drawn. T ouch Continue . 2 Draw the pattern again as prompted, and then touch Conrm . NOTE • If you want to change your unlock screen pattern, you need to draw the old pattern to conrm before creating a new pattern.
Protecting Y our VSD221 Smart Display 37 36 6 T ouch OK . 7.3.1 Disable or change PIN 1 T ouch the Home button │ Apps button │ Settings │ Security . 2 T ouch Screen Lock section. 3 Enter the PIN code you have congured, and then touch Continue .
Protecting Y our VSD221 Smart Display 39 38 3 Enter the password you have congured. 4 Select None secured to disable the password; select Password to change the password. NOTE • Once the screen lock is secured with Pattern, FaceUnlock, Pin and Password, the Au- tomatically lock will appear under Screen lock .
T roubleshooting 39 38 8 T roubleshooting 8.1 T ouch Screen Problems Problems Causes Solutions T ouch screen does not respond to hand gestures or render them properly . Dust, particles or any foreign material on the camera’s or reector ’ s surface may affect image quality and the display’s touch function.
T roubleshooting 41 40 8.3 Other Problems Problems Solutions No power Press and hold the power button for at least three seconds (Page 12, Section 2.3), if the LED does not light green with the device.
Appendix 41 40 9 Appendix Specication LCD Spec . Size 54.6 cm (21.5”) Resolution 1920x1080 White Luminance 250/200 (Max./typ) Contrast Ratio 1000/700 (typ/min.) Response time 5ms (typ) Viewing Angle 170/160 (horizontal/vertical) System Operating System Android Jelly Bean 4.
Appendix PB 42 Operation environment T emperature +0 o C~+40 o C Humidity 5%~85% Air pressure 86~106 Kpa Storage environment T emperature -20 o C~+60 o C Relative Humidity 20%~95% Air pressure 86~106 Kpa Radiation Solar heat 1.
43 PB C ustomer S uppor t For technical support or product service, see the table below or contact your reseller . NOTE: Y ou will need the product serial number . Country/Region Website T = Telephone F = FAX Email Australia/New Zealand www.viewsonic.
45 44 Limited W arrant y ViewSonic ® Smart Display What the warranty covers: ViewSonic warrants its products to be free from defects in material and workmanship, under normal use, during the warranty period.
45 44 Limitation of implied warranties: There are no warranties, express or implied, which extend beyond the description contained herein including the implied warranty of merchantability and tness for a particular purpose. Exclusion of damages: ViewSonic’ s liability is limited to the cost of repair or replacement of the product.
47 46 Manufac turer ’ s De claration of Conformit y The ViewSonic brand Product VS15006 (Model name: VSD221) has been designed and manufactured in accordance with the Directive 1999/5/EC of European Parliament and the Council on Radio equipment and T elecommunication T erminal equipment.
47 46 3. SPECTRUM Standard T itle T esting Body Report No. EN301489-1 V1.8.1 EN301489-17 V2.1.1 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Electromagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services. Part 1: Common technical requirements.
49 48 3. ErP Directive : 2009/125/EC Standard Title Testing Body Report No. (EC) 1275/2008 Eco-design requirements for standby and off mode electric power consumption of electrical and electronic hous.
49 48.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Viewsonic VSD221 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Viewsonic VSD221 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Viewsonic VSD221, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Viewsonic VSD221 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Viewsonic VSD221, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Viewsonic VSD221.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Viewsonic VSD221. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Viewsonic VSD221 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
