Manuel d'utilisation / d'entretien du produit UR483APW du fabricant Beko
Aller à la page of 22
UR483APW Upright Freezer.
This product is supplied with the selective sorting symbol for waste electrical and electronic equipment (WEEE). This mea ns t hat this pro duct mus t be han dled pur suan t to Eur opea n Di rect ive 2002/96/EC in order to be recycled or dismantled to minimise its impact on the en vironme nt.
EN 2 1 Your refrigerator 3 2 Warnings 4 Electrical Requirements ................ 5 W arning! This Appliance Must Be Earthed ........................................ 5 Energy Saving Tips ....................... 6 3 Installation 7 Points to be considered when r e- transporting your refrigerator .
EN 3 6 7 9 10 9 11 2 3 4 5 8 1 Y our refrigerator 1- T op trim 2- Ic e ma k i n g c o mp a r tm e n t s 3- Dr a i n t r a y 4- I n t er i o r l i g ht & T he r m o st a t k n o b 5- M o v ab l e s.
EN 4 2 Warnings •DO NOT connect your appliance to the electricity supply until all packing and transit protectors have been removed. • Leave to stand for at least 4 hours before switching on to allow compressor oil to settle if transported horizontally .
EN 5 • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. Electrical Requirements Before you insert the plug into the wall socket make sure that the voltage and the frequency shown on the rating plate inside the appliance corresponds to yourelectricity supply .
EN 6 Energy Saving Tips 1- Ensure your appliance is installed in a well ventilated area. 2- Ensure the time between buying chilled/frozen food and placing them in your appliance is kept at minimum, particularly in summer . We r ecommend you use a cool bag or a special carrier bag to carry frozen food.
EN 7 3 Installation B Pl e as e r e m em b e r t h a t t h e m an u f ac t u r e r s h a ll n ot b e h e l d l i a bl e if th e i nf o r ma t i o n g i ve n in t h e i n st r u c ti o n m an u a l i s n o t ob s e rv e d . Points to be considered when re-transporting your refrigerator 1.
EN 8 B A d am ag e d po we r c ab le m us t be r ep la ce d by a qu al if ie d e le ct ri ci a n. B Pr od uc t mu st n o t be o pe ra te d b ef or e it i s r ep ai r ed ! Th e r e i s da ng e r of el ec t ri c sh oc k ! Disposing of the packaging The packing materials may be dangerous for childr en.
EN 9 Replacing the interior light bulb Should the light fail to work switch off at the socket outlet and pull out the mains plug. Follow the below instructions to check if the light bulb has worked itself loose.
EN 10 Adjusting the legs If your refrigerator is unbalanced; Y ou can balance your refrigerator by turning the front legs of it as illustrated in the figure. The corner where the leg exists is lowered when you turn in the direction of black arr ow and raised when you turn in the opposite direction.
EN 11 Reversing The Door Follow the step by step instructions and the diagram below . Numbers in brackets refer to diagrams. 1. Sw i tc h of f a t th e so ck e t ou tl et an d pu ll ou t th e m ai ns p lu g. 2. Re m ov e al l f oo d, l oo se i t em s an d fi tt i ng s fr o m in si de t he ap pl ia nc e a nd do or sh el ve s.
EN 12 Reversing the doors Proceed in numerical or der 1 60° 5 2 3 4 8 9 7 6.
EN 13 4 Preparation C Y ou r fr e ez er s ho ul d b e in st al l ed a t le as t 3 0 cm a w ay f r o m he a t so ur c es su ch as h ob s, ov en s, c en tr a l he at er a nd s to ve s an d a t le as t 5 c m aw ay fr om e le ct ri ca l o ve ns a nd sh ou ld n ot be l o ca te d un d er d ir ec t s un li gh t.
EN 14 5 Using your refrigerator The operating temperature is r egulated by the temperature contr ol. 1 = Lowest cooling setting (Warmest setting) 5 = Highest cooling setting (Coldest setting) (Or) Min.
EN 15 Defrosting of the appliance Excessive build-up of ice will affect the freezing performance of your device. It is therefor e recommended that you defrost your appliance at least twice a year , or whenever the ice build-up exceeds 7 mm. Defrost your device when ther e is only little or no food in it.
EN 16 Cooling Food storage The fridge compartment is for the short-term storage of fresh food and drinks. Store milk pr oducts in the intended compartment in the refrigerator . Bottles can be stored in the bottle holder or in the bottle shelf of the door .
EN 17 6 Maintenance and cleaning A Ne v er u s e ga so li n e, b en ze ne o r si mi l ar s ub st a nc es f or c le a ni ng pu rp o se s. B W e r ec om me nd th at y ou u np l ug t he ap pl i an ce b ef o r e c le an in g .
EN 18 7 Do's and Don'ts Do- Clean your appliance regularly (See “Cleaning and Care”) Do- Keep raw meat and poultry below cooked food and dairy products. Do-Keep food for as short a time as possible and adhere to ‘Best Before’ and “Use By” dates.
EN 19 GUARANTEE DETAILS Your ne w Beko p roduct i s guaran teed aga inst the cost of breakdo wn repai r for twelve months from the date of the original purchase. What is covered? • Repairs necessary as a result of faulty materials, defective components or manufacturing defect.
EN 20 Printed in Turkey Part no: Revision no: BEKO plc Beko House Caxton Way Watford Hertfordshire WD18 8UF T el: 0845 6004911 Fax: 0845 6004922 e-mail: service@beko.
4 8 98 23 0 00 0/ A A Printed in Turkey Part no: Revision no: BEKO plc Beko House Caxton Way Watford Hertfordshire WD18 8UF T el: 0845 6004911 Fax: 0845 6004922 e-mail: service@beko.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Beko UR483APW c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Beko UR483APW - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Beko UR483APW, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Beko UR483APW va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Beko UR483APW, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Beko UR483APW.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Beko UR483APW. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Beko UR483APW ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
