Manuel d'utilisation / d'entretien du produit UFC524W du fabricant Beko
Aller à la page of 21
UFC524W Upright Freezer Under the Counter.
Please read this manual first! Dear Customer , We hope that your pr oduct, which has been produced in a 1st-class manufacturing facility and checked under the most meticulous quality control procedur es, will provide you with years of good service.
EN 3 1 Your refrigerator 4 2 Warnings 5 Electrical requir ements ....................... 6 W arning! This appliance must be earthed .............................................. 6 Energy saving tips ............................. 7 Compliance with WEEE Directive and Disposing of the W aste Product: .
EN 4 1 Your refrigerator C Fi gu r es t ha t ta ke p la ce i n th is i ns tr uc ti on m an ua l ar e sc he ma ti c an d ma y no t c or r es po nd e xa ct ly w it h yo ur p r o du ct . If t he s ub je ct p ar ts a r e no t in cl ud ed i n th e pr od uc t yo u ha ve p ur ch as ed , th en i t is v al id f or o th er m od el s.
EN 5 2 Warnings • D o no t co nn ec t yo ur a pp li an ce t o th e el ec tr ic it y su pp ly u nt il a ll p ac ki ng an d tr an si t pr ot ec to rs h av e be en r em ov ed .
EN 6 FITTED WITH BS 1362 13A FUSE ALWAYS FIT BS 1362 REPLACEMENT CARTRIDGE FUSE GREEN & YELLOW OR GREEN N BLUE OR BLACK L BROWN OR RED 22mm. 6mm. 6mm.
EN 7 Energy saving tips 1. E n su re y ou r ap pl ia nc e is i ns ta ll ed i n a we ll v en ti la te d ar ea . 2. E n su re t he t im e be tw ee n bu yi ng ch il le d/ fr oz en f oo d an d pl ac in g th em i n yo ur a pp li an ce i s ke pt a t m in i mu m, p ar ti cu la rl y in s um me r .
EN 8 3 Installation Transportation Instructions 1. T h e ap pl ia nc e sh ou ld b e tr an sp or te d on ly i n a ve rt ic al u pr ig ht p os it io n. T he pa ck in g as s up pl ie d mu st b e in ta ct du ri ng t ra ns po rt at io n.
EN 9 3. F i t th e tw o pl as ti c wa ll s pa ce rs s up p li ed w it h th e ap pl ia nc e on t o th e co nd en se r at t he b ac k of t he r ef ri ge ra to r by r ot at in g 1/ 4 tu rn (s ee di ag ra m) . 4. T h e ap pl ia nc e sh ou ld b e lo ca te d on a s mo ot h su rf ac e.
EN 10 1 60° 10 6 2 3 4 5 8 7 9 Reversing the doors Proceed in numerical or der.
EN 11 1. S w it ch o ff a t th e so ck et o ut le t an d pu ll o ut t he m ai ns p lu g. 2. R e mo ve a ll f oo d, l oo se i te ms a nd fi tt in gs f r om i ns id e th e ap pl ia nc e an d do or s he lv es . 3. C a r ef ul ly t il t th e ap pl ia nc e on i ts b ac k si de .
EN 12 4 Before operating Final Check Before you start using the fridge/ freezer check that: 1. T h e fe et h av e be en a dj us te d fo r pe rf ec t le ve ll in g. 2. T h e in te ri or i s dr y an d ai r ca n ci r cu la te fr ee ly a t th e re ar . 3.
EN 13 Temperature Control And Adjustment OFF Setting the operating temperature The operating temperature is r egulated by the temperature contr ol. 1 = Lowest cooling setting (W armest setting) 4 = Highest cooling setting (Coldest setting) (Or) Min. = Lowest cooling setting (W armest setting) Max.
EN 14 5 Using your refrigerator Temperature setting button The interior temperature of your refrigerator changes for the following reasons; • S ea so na l te mp er at ur es , • F r eq ue nt .
EN 15 Defrosting of the appliance • E xc es si ve b ui ld -u p of i ce w il l af fe ct th e fr ee zi ng p er fo rm an ce o f yo ur ap pl ia nc e. • I t is t he r ef or e r ec om me nd ed t ha t yo u de fr os t yo ur a pp li an ce a t le as t tw ic e a ye ar , or w he ne ve r th e ic e bu il d- up ex ce ed s 7 mm .
EN 16 6 Maintenance and cleaning • W e r ec om me nd t ha t yo u sw it ch o f f th e ap pl ia nc e at t he s oc ke t ou tl et an d pu ll o ut t he m ai ns p lu g be fo r e cl ea ni ng . • N ev er u se a ny s ha rp a br as iv e in st ru me nt , so ap , ho us eh ol d cl ea ne r , de te rg en t an d wa x po li sh f or cl ea ni ng .
EN 17 7 Do's and Don'ts Do- Clean your appliance regularly (See “Cleaning and Care”) Do- Keep raw meat and poultry below cooked food and dairy products. Do- T ake off any unusable leaves on vegetables and wipe off any soil. Do- Leave lettuce, cabbage, parsley and cauliflower on the stem.
EN 18 Don’t- Exceed the maximum fr eezing loads (10,5 kg in any 24 hours) when freezing fr esh food. Don’t- Give childr en ice-cream and water ices direct fr om the freezer . The low temperature may cause ‘fr eezer burns’ on lips. Don’t- Fr eeze fizzy drinks.
EN 19 GUARANTEE DETAILS Your ne w Beko pr oduct is guarantee d against the cos t of brea kdown rep air for twelve months from the date of the original purchase. What is covered? • Repairs necessary as a result of faulty materials, defective components or manufacturing defect.
EN 20 HOW TO OBTAIN SERVICE Please keep your purchase receipt or other proof of purchase in a safe pla ce; you will need to have it shou ld the pro duct req uire att enti on u nder guarantee. You should also complete the details below; it will help us assist you when requ estin g serv ice.
Printed in Turkey Part no: Revision no: BEKO plc Beko House Caxton Way Watford Hertfordshire WD18 8UF T el: 0845 6004911 Fax: 0845 6004922 e-mail: service@beko.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Beko UFC524W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Beko UFC524W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Beko UFC524W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Beko UFC524W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Beko UFC524W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Beko UFC524W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Beko UFC524W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Beko UFC524W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.