Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VG712s du fabricant ViewSonic
Aller à la page of 21
User Guide Guide de l’utilisateur Bedienungsanleitung Guida dell’utente Guía del usuario Guia do Usuário An vändarhandbok Käyttöopas Podr Ċ cz nik u Ī ytkow nika VG712s LCD Display Full 17 .
Contents Produc t Registration ........... ............. .................. ........ 2 For Your R eco rds ......... ................... ............ .............. 2 Getting Started ..................................................... 3 Packa ge C onten ts .
Co p yrigh t © V i e w S on i c Corpor a t i on, 20 0 4 . Al l right s r e s e r v e d. Macintos h and Powe r M acint os h are re gistered trademarks of Apple Compute r , Inc. Microsoft, W indo ws, W indows NT , and the W indo w s logo are re gistered trademarks of Microsoft Corporation in th e United States and othe r countries.
Getting Star ted Cong ratulation s on your purc hase of a V ie wSoni c ® LCD Display ® . Importan t! Save the origi nal box an d all pa c k ing ma teri al for futu r e shi pping n eeds.
Quic k Installatio n 1 Connect power cord and A C/DC adapt er 2 Connect video cable • Make sure both the LCD display and computer are turned OFF • Remove rear panel cove rs if necessary • Connect the v ideo cable from the LCD display to t he computer Macin tosh us ers: M odels old er than G3 require a Macintosh ad apter .
Installation o f W all Mount (Op tional ) T o obtain a w a ll-moun ting kit, contact V ie wSonic or your lo cal dealer . Refer to the in structions th at come with th e base moun ting kit. T o con vert yo ur LCD displ ay from a desk -moun ted t o a wall-m ounted displ ay , do the fo llowing: 1 Disconn ect Po wer .
Using the LCD Displa y Setting the Ti ming Mode Setting the timing m ode is important for maximizing th e quality of the scre en im age a nd m in imi zin g eye st rai n. Th e timing mode consists of the res o lu t i o n ( example 1 280 x 1 024 ) and re f re s h r a t e ( or vertical frequen cy; e xample 60 Hz).
Adjusting the Screen Ima g e Use the button s on the fron t control pane l to display and adjust the OnV ie w ® control s which di splay on the screen . The OnV ie w c ontrol s are explaine d at the top of the ne xt page and are def ined in “ Main Menu Controls” on page 9.
Do the f o llowing t o adjust the sc reen image: 1 T o display the Main Menu, press b utton [1] . NO TE: Al l OnV i e w me nus and adjust ment screens disa ppear au toma tically after abou t 15 seconds. This is adjustab le thro ugh the OSD timeout setting in the setup me nu .
Main Menu Contr ols Adjust the menu ite ms sho wn belo w by using the u p ▲ and down ▼ bu ttons. Co ntro l Exp l ana t io n A uto Image Adjust s izes an d cen ters the screen image autom atically . Contra st adju sts the di f f erence betwee n the ima ge backgro und (blac k lev el) an d the fore groun d (white le ve l).
User Color — Indi vidual adjustments for red (R), green (G), and bl ue (B ) . 1 T o select color (R, G or B) press butt on [2]. 2 T o adj ust selec ted col or , press ▲ or ▼ . Importan t : If you s elec t RECALL from the Ma in Menu when the pro duct is set to a Preset T iming Mode, colors retu rn to the 6500 K factory pre set.
Fine T une sh arp ens th e fo cus by a ligni ng t he text an d/or g rap hic characte rs. NO TE: Try Auto Image Adjust first. Shar pness adjus ts the cl arity and foc us o f the screen i mage. Setup me nu displa ys the menu sho wn belo w: Languag e allo ws you to c hoose the languag e used in the me nus and co ntrol scre ens.
OSD Position allows you to move the on- scree n disp lay m enu s and con trol scree ns. OSD Timeout sets the length of time the on-screen d isplay scr een is disp layed. F or e xample, with a “30 s e co nd” set ting, if a contro l is not pushed within 30 se cond s , the display screen disappe ars.
Other Inf ormation 1 Macint osh com put ers olde r t han G3 requir e a V iewSonic ® , Macintosh adapte r . T o orde r an a dapter , cont act ViewSonic. Specifications LCD Ty p e Colo r Fi lter Gla ss su rface 1 7 " (full 1 7 " vi ew able diagona l area), TFT (Thin Fi lm T ra nsistor), A ctiv e Matrix SXGA L CD , 0.
T r oubleshooting No pow e r • Make sur e power b utton (or sw it ch) is ON. • Make sur e A/C po wer cord is se curely connected to the LCD display . • Plug another electrical de vice (like a radio) into the po wer outlet to verify that the outlet is su pplying prope r v oltag e.
Custo mer Suppo r t For technical support or p roduct service, see th e table belo w or contact your reseller . NO TE: Y ou will need the product serial number . ViewSonic VG712s 15 Country/ Region W eb site T = T elephone F = F AX Email United States Canada vie wsonic.
Cleaning the LCD Displa y • MAKE SURE THE LCD DISPLAY IS TURNED OFF . • NEVER SPRA Y OR POUR ANY LIQUID DIRECTL Y ONT O THE SCREEN OR C ASE. T o c l ean the screen: 1 W ip e the screen with a clean, soft, lint-fr ee cloth. This remo ves dust and other p articles .
Limited W arranty VIEWSONIC LCD DISPLAY What the warranty cover s: ViewSonic ® w arrants its products to be free from defects in material and workmanship during the warranty period.
Appendix Safety Guidelines CA U TION: The soc ket- outlet s hould be inst alled ne ar the equipment and shoul d be easi ly access ible . CA U TION: Use a po wer c able tha t is pro per ly g rounded. A lw ays use the appropriate A C cord that is cer tified fo r the indi vidual co untr y .
Comp liance Inf ormati on fo r U .S.A. This equipm ent has been tested and found to comply with the limits f or a Class B digital device , pursuant to par t 15 of the FCC Rules. Thes e limits are desi gned to pro vide reasonab le pro tection against harmful i nterfer ence in a resi - dential installation.
V i ewSonic Corporation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ViewSonic VG712s c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ViewSonic VG712s - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ViewSonic VG712s, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ViewSonic VG712s va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ViewSonic VG712s, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ViewSonic VG712s.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ViewSonic VG712s. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ViewSonic VG712s ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
