Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6100 du fabricant Vermont Casting
Aller à la page of 32
Assembly and Owner ’ s Manual G r e a t O u t d o o r s the G r i l l C o m p a n y ® Port able Gas Grill 6100 Series FOR YOUR SAFETY : Never leave a grill unattended when in use. FOR YOUR SAFETY Do not store or use gasoline or other ammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
T able of Content s Chapte r 1 - INST ALLA TION Necessary Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Choosing a Safe Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P o r t a b l eL . P .G a sG r i l l s .............
· · · · · Operating this or any gas-fired appliance in an enclosed area can produce a build-up of carbon-monoxide, which could result in injury or death. or , in the absence of local codes, with either the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1, NFP A 54 (USA), or CAN/CGA-B 149.
Heat and hot drippings from cooking food could damage the fuel supply system. Liquid Propane (abbreviated L.P .) gas is stored under high pressure inside a cylinder and will vaporize when released. It is important that there are no leaky connections on the grill fuel supply system.
V alve Orifice Dual Burner Fuel-Control V alve Fuel Supply Hose T ype 1 Fuel Regulator The L.P . Fuel Supply System (the fuel regulator and hose) 4. The pressure regulator and hose assembly provided is factory set at an outlet pressure of 1 1 inches water column (.
TRANSPORTING A FULL CYLINDER HEA T SHIELD Y ou should transport only one cylinder at a time. T ransport the cylinder in an upright and secure manner with the control valve turned off and the POL plug in place. Do not transport a cylinder in the passenger compartment of a vehicle.
Example B T ype 1 (cut away to see fitting) Example A CGA-510 POL Filling a T ype 1 Cylinder V alve Example A: shows a CGA-510 POL fitting. Example B: shows using a T ype 1 POL fitting. The L.P . gas cylinder has a T ype 1 cylinder valve with a back-check module in its outlet that will not permit gas to flow until an evacuation device is installed.
Getting St arted Unp acking the Grill Part s Liquid Prop ane Models Natural Gas Models 1. Please follow the steps in the order that they are presented. 2. Assemble the grill where you plan to use it. 3. Y ou may want to place an old towel or cloth at the assembly site to prevent nuts and bolts from becoming lost.
1 0 Assembly S tep 1 - Identifying the Grill Part s handle standof f (2) handle (1) warming rack (1) cooking grids (1) (2) rock grate (1) side table (2) base (1) 6000 series all other models cylinder .
T ools Needed: 3/8” wrench 7/16” wrench 1. 2. 3. 4. 5. 11 Assembly S tep 2 - Att ach the Base to the Pillar Lock the pre-assembled casters on base by pushing down on the latch. Set the pillar upside down. Set the base upside down onto the pillar bottom as shown, aligning the holes in the base with holes in the pillar .
1. 2. 3. 12 Assembly S tep 3 - Att ach Grill Bottom to Pillar Working from the back (open) side of the pillar , set the heat shield on top of the pillar . Set the grill bottom on top of the heat shield. Line up the burner tubes with the control valve orifices inside the pillar .
(The control valve ends are attached to the pillar; the burner tubes are attached and extend through the grill bottom.) 4. 13 Assembly Step 3 - Continued Improper installation and connection of the burner tubes to the control valves is dangerous and may lead to damaging fire and personal injury .
14 Assembly S tep 4 - Att ach the Side T ables 1. 2. 3. NOTE: For grill models equipped with a side burner , only the right side table will be inst alled. Refer to the instructions on the following pages for side burner installation. Ret ain 4 nuts and 4 bolt s from hardware bag C to be used for the side burner .
15 Only for grills equipped with a side burner Side Burner Inst allation The side burner installs in place of the lef t side table - att aching the side burner is the same as attaching a side t able. Y ou will use the bolts and nut s from hardware bag C, used in S tep 4.
16 Only for grills equipped with a side burner Side Burner Inst allation - Continued 4. 5. 6. Working below the side burner t able, loosen the two screws that secure the brass burner . The burner tube should move freely - this is to allow space to inst all the side burner valve.
17 Only for grills equipped with a side burner Side Burner Inst allation - Continued 9. Replace and tighten the screws that secure the brass burner . 10. 11 . Insert and tighten the screws through the front of the control panel to secure the control valve.
1 8 Assembly S tep 5 - Assemble the Grill Lid 1. 2. Position the back of the lid so that the rear holes are in line with the hinge struts on the back of the grill bottom.
1 9 Assembly S tep 5 - continued 5 5 3 3 4 4 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Hold the lid to align the hinge holes. Insert a hinge pin through the hinge hole in the lid and into the hole in the bottom hinge strut. After the hinge pin is in place, insert a hair pin through the hole of the hinge pin to secure it.
20 Assembly S tep 6 - Inst alling the Internal Grill Part s cooking grids 6000 series (1) all other models (2) LOCA TE THESE P ARTS: rock grate (1) warming rack (1) ceramic briquettes (1 package) 1. 2. Place the single rock grate into the grill bottom.
4. 5. 21 Assembly S tep 6 - continued Set the porcelain coated cooking grids, side by side, on the front and back ledges formed inside the grill bottom for a level cooking surface. Set the warming rack onto the back of the cooking grids. (6000 series grills are equipped with one large single cooking grid in place of the 2 grids) 3.
22 Inst alling an L.P . Gas Cylinder Obtain a filled L.P . gas cylinder . Read and follow all directions on the cylinder and fuel hose safety tags. 1. 2. 3. 4. Connect the L.P . cylinder to the grill outdoors only . W ARNING: Working from behind the grill, set the cylinder into the large round opening in the grill base.
1. The top knob on the supply cylinder must be closed. See that the top cylinder knob is turned clockwise to a full stop. 2. Check that all the grill burner knobs are turned off. 3. Remove the protective caps from the cylinder valve and coupling nut, if present.
Working from behind the grill: 1. For grills equipped with a side burner , connect to an L.P . gas supply cylinder as directed on page 23 and 24 of this manual. 2. Secure a fuel supply cylinder with a tank retainer wire as directed on p age 22. 3. Make the L.
A quick-connect coupling sleeve with 3/8” female end is provided. Install the connector socket at the pipe end, after the shut-of f valve. This must be installed where the grill will be in use. It is important to observe the safety guidelines for choosing a safe location.
5. Push the plug into the connector until the sleeve snaps forward to lock the fitting in place. T urn on the shut-off valve. The flow of gas to the appliance will be restricted if the plug is not connected properly . 6. T est for gas leaks using an ammonia-free soap and water solution.
Use and Care Directions 3 Chapter 27 Z Z Z Z Z Z Z Z Lighting Instructions Leak T esting the Fuel Supply System Replacement Part s 6000,7000,8000 Series Gas Grill.
Perform a leak test each time the gas supply cylinder is connected to the regulator . Leak test any time a part of the gas system is replaced. Perform a leak test at least once each year whether the L.P . gas supply cylinder has been disconnected or not.
IGNITER LIGHTING SYSTEM LIGHTING INSTRUCTIONS The Igniter System consists of an igniter unit, a gas-collector box, one ceramic electrode, and lead wires. Gas is collected in the metal collector box located at the burner . When the igniter knob is turned, an electric spark is created at the ceramic electrode.
MA TCH LIGHTING Locating the Match Lighting Hole Repeat steps 1 to 4 of “Igniter Lighting Instructions.” STEP 5. T o match light: push down and turn the RIGHT burner control knob counterclockwise to the high setting. STEP 6. IMMEDIA TEL Y strike a long wooden match and position the burning match through match lighting hole in the grill bottom.
Part s Enclosed quantity 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 L.P . Gas Models only Preassembled Component s (see following p ages) 1 Replacement part s are available direct from our warehouse. Some components are not available preassembled and may be ordered separately .
Model 6100 Series Component s 6000 Series Part s 1 PILLAR ASSEMBL Y 1 BASE ASSEMBL Y 1 quantity consisting of: Natural Gas Model only: consisting of: 1 1 1 1 pkg 1 1 8 1 1 4 1 2 1 1 2 1 1 1 2 2 BOTTOM.
Sideburner Component s For Models with Sideburner Option Only quantity 1 1 Sideburner Assembly LP V alve / Regulator / Hose description (Replaces 1 Side T able) 7500 model (Replaces single hose HVR) 8500 model part no.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vermont Casting 6100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vermont Casting 6100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vermont Casting 6100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vermont Casting 6100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vermont Casting 6100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vermont Casting 6100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vermont Casting 6100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vermont Casting 6100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
