Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MediaStation Network Multimedia Hard Drive du fabricant Verbatim
Aller à la page of 27
1 MediaS ta tion Network Multimedia Har d Drive User Guide English.
2 Introduction 3 Specifi cations 3 P r ecautions 3 System Requir ements 4 P ack age Content 4 P r oduct Overview 4 1. Use as External USB HDD 4 1.1 Copy Data via USB 4 1.1.1 Windows 2000, XP , Vista 5 1.1.2 Linux 5 1.1.3 Mac 6 2. Access PC via Network 6 2.
3 Introduction V erbatim MediaStation is brand-new digital multimedia player suppor ting dual data access mode via 3.5” HDD inside and 10/100Mbp s Network. Easily enjoy Digital Movie, Digital Music, Digital Photo data of 3.5” HDD inside and Networking PC’s har d disk drive on your TV .
4 System R equirements • USB Requirements - Windows 2000, XP , Vista / MAC OS 9.0 higher / Linux 2.4.x higher - Available USB 2.0, 1.1 P ort (Recommend USB 2.
5 1.1.1 Windows 2000, XP , Vista 1.1.2 Linux ✓ Compatible with Linux 2.4 or higher . [Automatic Mount] After booting, do log-in. Connect MEDIAST A TION -> P ower On MEDIAST A TION -> Check the detection with [fdisk] -> make Mount P ointer (ex.
6 [How to stop using] Do [unmount] at Device Contr ol. 1.1.3 Mac No need to install the installation driver at Mac OS 9.x version and the MEDIAS T A TION will be detected automatically . If the ME DIAST A TION is detected correctly , an icon is appeared at a monitor .
7 2.2.1 Windows 2000 5. Move to [Settings>Control P anel>Administrative T ools>Computer management>Local Users and Gr oups>Users], and double click ‘Guest’ . 4. After that, the shared folder will be displayed as following picture. 3.
8 9 Check ‘Use the following IP address’ , and write ‘IP address’ & ‘Subnet mask’ that you want to use. F or example, IP address: 192.168.1.3 Subnet mask: 255.255.255.0 8. Double click ‘Internet P rotocol (TCP/IP)’ that you want to use on your computer .
9 2.2.2 Windows XP 1. Select a folder which you want to share. Right-click the folder and click ‘Sharing and Security’ in pop menu. 2. Check ‘Share this folder on the network’ and write ‘Shar e name’ . F or example, “My Movie” 5. Check ‘User cannot change password’ and ‘P assword never expires’ .
10 7. Double click ‘Internet P rotocol(T CP/IP)’ that you want to use on your computer . 8. Check ‘Use the following IP address’ , and write ‘IP address’ & ‘Subnet mask’ that you want to use. F or example, IP address: 192.168.1.3 Subnet mask: 255.
11 10. Set the network confi gurations of MEDIAST A TION. ✓ Y ou have to connect MEDIAST A TION to TV set for this setup. See “3.1.1 Connect Video Cable” . P ress [SETUP] of remote control for moving to setup scr een. On that screen, select ‘DHCP off’ and write IP address & Subnet mask.
12 2. Disable “F irewall” a. Click S tart > Setting > Contr ol P anel > Security > Windows F irewall on / off b. Click at ‘Off (not recommended) 3. Setup of Network and Sharing Center a. Click S tart > Setting > Contr ol P anel > Network and Internet > Network and Sharing Center b.
13 ③ Component: Y , Pb, Pr component cable (not supplied) Red (P r) Red (P r) Connect P r Jack of TV Blue (Pb) Blue (Pb) Connect Pb Jack of TV Green (Y) Green (Y) Connect Y Jack of TV ① Composite: Y ellow RCA cable.
14 ③ Coaxial: Coaxial cable for Digital 5.1 ch. (not supplied) ② Optical ( ): Optical Cable for Digital 5.1 ch. (not supplied) ① Stereo: Red & White RCA Cable (supplied) Red (STEREO-R) R.
15 3.2.2 Audio Setup This is guide for setting audio output of MEDIAST A TION. Y ou can use Stereo or Digital 5.1 ch.. 3.2.3 Network Setup It is possible to obtain IP address automatically fr om DHCP Server or IP Router , or set the specifi c IP address.
16 ① Turn on MediaStation and press [SETUP] in Mode Selection screen. ② Move to ‘Network’ icon and press [ENTER]. Setup box will be displayed under icon menu. ③ Move to DHCP Off and press [ENTER]. ④ Move to ‘IP Addr’ and press [ENTER] IP address Input box will be displayed.
17 3.2.4 Screen Setup This is guide for setting TV T ype. Y ou can use 4:3 Letter Box, 4:3 P an Scan, and 16:9. 3.2.5 P review Setup It is possible to enable or disable preview the photo fi le as a thumbnail image before playing. 3.2.6 LED Setup It is possible to turn on or off a backlight LED of arrow button on the front side.
18 3.3 Basic Screen Menu 3.3.1 Mode Selection, Media T ype Selection After turning on MEDIAST A TION, you can see Mode Selection scr een. In this scr een, you can select Built-in HDD or Networking C om puters. Just press [ENTER] after moving to the icon with WX arr ow button.
19 3.3.2 File Selection After selecting a Media type, ‘File Selection’ screen will be displayed. Move to a fi le that you want to play and pr ess [ENTER] or [PLA Y/ P AUSE]. ☞ [ENTER] button Play one fi le that you select. After fi nishing playback, return to ‘fi le selection screen’ .
20 3.4 Play V ideo Files It is possible to play video fi les like AVI, MPG, MPEG, D A T , M2V , and VOB. Select ‘Movie’ icon in Media T ype Selection scr een. Video fi le list will be displayed. Just move to a fi le and pr ess [ENTER] or [PLA Y/P AUSE] button.
21 NEXT XX I Playback Next F ile Play a next fi le after a current playback fi le. If you used [ENTER] for playback, you cannot use this function. This is available in playing all fi les as using [PLAY/P AUSE] button or ‘ ALLPLA Y’ icon.
22 3.6 Play Music Files It is possible to play music fi les like MP3, OGG, WA V , WMA. Select Music icon in Media T ype Selection scr een. Music fi le list will be displayed. Just move to a fi le and press [ENTER] or [PLA Y/P AUSE] button. Select ‘Movie’ icon in Media Type Selection screen.
23 3.7 Play Photo Files It is possible to play photo fi les like JPG( JPEG). Select Pictur e icon in Media T ype Selection screen. The Photo fi le list (or folder list) will be displayed. Just move to a fi le and press [ENTER] or [PLA Y/P AUSE] button.
24 * In order to move up to Menu Icon T ray, press [ X ] but ton. * Highlighting Delete(X) and pressing Enter deletes all the added fi les. * In order to delete a added fi le, move to a fi le on Play-List screen and press [ENTER] twice.
25 3.9 Remote Contr ols This is guide for basic use of remote control. F or more details see section ‘3.3 Basic Scr een Menu’ , ‘3.4 Play Video Files’ , ‘3.5 Play DVD Files’ , ‘3.6 Play Music Files’ , ‘3.7 Play Photo Files’ , ‘3.
26 3.10.4 Firmwar e Upgrade Download an upgrade fi le from the support pages of www.verbatim-eur ope.com. After connecting TV display , select the upgr ade fi le and press [ENTER]. Upgrade is progr essed automatically . After fi nishing upgrade, you can check fi rmware version on Setup screen.
27 CE Declara tion EC DECLARA TION OF CONFORMIT Y It is hereby declar ed that this product complied with the essential pr otection requirements of Council Directive 89/336/EEC and its amendments on the approxima tion of the laws of the Member States relating to electr omagnetic compatibility .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Verbatim MediaStation Network Multimedia Hard Drive c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Verbatim MediaStation Network Multimedia Hard Drive - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Verbatim MediaStation Network Multimedia Hard Drive, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Verbatim MediaStation Network Multimedia Hard Drive va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Verbatim MediaStation Network Multimedia Hard Drive, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Verbatim MediaStation Network Multimedia Hard Drive.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Verbatim MediaStation Network Multimedia Hard Drive. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Verbatim MediaStation Network Multimedia Hard Drive ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
