Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EV 7103 du fabricant Beko
Aller à la page of 23
Document Number 2820524449 / 18-12-1 4.(11:28) EV 7103 W ashing Machine User’ s Manual.
This product w as manufactured using the lates t technology in envir onmentally friendly c onditions. 1 Important nstructons for safety and envronment This section con tains saf ety instructions tha t will help pr ot ect fr om risk of personal injury or pr operty damage.
3 Washing Machine / User’s Manual - chines only .
4 Washing Machine / User’s Manual 1.4 Package nformaton .
5 Washing Machine / User’s Manual 2 Installation f or installation of the pr oduct.
Washing Machine / User’s Manual 2.3 Remo ving the transportation locks A W ARNING r einf orcemen t.
7 Washing Machine / User’s Manual connection t o check f or wa ter leaks a t the .
8 Washing Machine / User’s Manual 2.7 Electrical connection .
9 Washing Machine / User’s Manual 3 Prepar ation 3.1 Things to be done f or energy sa ving F ollowing inf ormation will help y ou use the pr oduct in an ecological and ener gy-efficien t manner .
10 Washing Machine / User’s Manual 3.4 Corr ect load capacity The maximum load capacity depends on the type of laundry , the degr ee of soiling and the washing pr ogramme desir ed. The machine automa tically adjusts the amount o f wa ter ac cor ding to the weigh t of the loaded laundry .
11 Washing Machine / User’s Manual .
12 Washing Machine / User’s Manual 3.10 Tips f or efficien t washing Clothes Light c olours and whites C olours Dark colours Delicat es/ W oolens/Silks .
13 Washing Machine / User’s Manual 4 Opera ting the product 4.1 Con trol panel 1 2 3 4 5 .
14 Washing Machine / User’s Manual 4.2 Preparing the machine Make sur e that the hoses ar e connect ed .
15 Washing Machine / User’s Manual • Delicat es 30° Use this pr ogramme to w ash your delica te any in terim spin c ompared t o the Syn thetics pr ogramme.
Washing Machine / User’s Manual 4.8 Progr amme and consump tion table .
17 Washing Machine / User’s Manual 4.9 Starting the pr ogramme .
18 Washing Machine / User’s Manual 4.12 End of pr ogramme .
19 Washing Machine / User’s Manual 5.3 Cleaning the body and con trol panel wa ter or non-c orrosiv e mild gel det ergen ts as necessary , and dry with a soft clo th.
20 Washing Machine / User’s Manual 5.5 Draining r emaining wa ter and cleaning the pump filter The filter s ystem in your machine pr ev ents .
21 Washing Machine / User’s Manual 6 T echnical specifications Suppler name or trademark Beko Model name EV 7103 7 Max.
22 Washing Machine / User’s Manual 7 T r oubleshooting .
23 Washing Machine / User’s Manual F oam is overflo wing from the de ter gent draw er . Mix 1 tablespoon ful softener and ½ l w ater and pour in to the main wash c ompartment o f the deter gent dra wer .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Beko EV 7103 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Beko EV 7103 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Beko EV 7103, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Beko EV 7103 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Beko EV 7103, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Beko EV 7103.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Beko EV 7103. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Beko EV 7103 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
