Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EV 6800 du fabricant Beko
Aller à la page of 26
1 - EN Washing Machine L a v e-linge EV 6800.
2 - EN 1 Imp ort ant sa fet y i nstr uct ion s Th is s ec ti on c on ta in s sa fet y in st ru ct io ns t ha t wi ll he lp p r ot ec t fr om r is k of p er so na l in ju ry o r pr o pe rty da ma ge . Fa il ur e t o fol lo w th es e in st ru ct io ns s ha ll vo id a ny w ar ra nt y .
3 - EN ki lo gr am s. P la ce t he p ro du ct o n a so li d an d fl at fl oo r th at h as s uf f ici en t lo ad c ar ry in g ca pa ci ty ! • D o no t pl ac e th e pr od uc t on t he p ow er c ab le .
4 - EN T o a vo id w at er l ea k f ai lu r es , th e co nn ec ti on be tw ee n th e ex te ns io n ho se an d th e dr ai n ho se o f th e pr o du ct mu st b e fi tt ed w el l wi th a n ap pr o pr ia te c la mp a s n ot t o co me o f f an d le ak .
5 - EN co in s, p en s an d pa pe r cl ips , an d tu rn po ck et s in si de o ut a nd b ru sh . Su ch ob je ct s ma y da ma ge t he p r od uc t or ca us e no is e pr o bl em .
6 - EN fo am , po or r in si ng , fi na nci al s av in gs a nd f in al ly , en vi r on me nt al p ro te ct io n. • U se l es se r de te rg en t fo rs ma ll a mo un ts o r li gh tl y so il ed c lo th es . • U se c on ce nt ra te d de te rg ent s in t he r ec om me nd ed d os ag e.
7 - EN 1 2 3 4 4 Ope rat ing th e p rod uct Co n t ro l p a ne l 1 - Pr o gr am me S el ec tio n kn ob ( Up pe rm os t po si ti on O n / Of f ) 2 - Do or o pe n in di ca to r 3 - Pr .
8 - EN • Mi ni 3 0 Us e th is p r og ra mm e to wa sh y ou r li gh tl y so il ed co tt on c lo th es i n a sh or t t im e. S pe c ia l p r og r a mm e s Fo r sp ec if ic a pp li ca ti on s, se le ct a ny o f th e fo ll ow in g pr o gr am me s.
9 - EN S ta r ti n g t he p ro g ra m me Pr e ss S ta rt / P au se bu tt on t o st ar t th e pr o gr am me . Pr o gr am me f ol lo w- up li gh t sh ow in g th e st ar tu p of th e pr o gr am me w il l tur n on.
10 - EN pr o gr am me , us e Co tt on- 90 p r og ra mm e. B ef or e st ar ti ng t he p r og ra mme , pu t ma x. 1 00 g o f po wd er an ti -l im es ca le i nt o th e mai n wa sh d et er ge nt co mp ar tm en t ( co mp ar tm en tn r .
11 - EN EV 6800 6 84 60 45 59 220-240V/50Hz 10 2000-2350 800 1.00 0.20 6 Tec hni cal sp eci fic atio ns C T ech ni ca l sp ec if ic ati ons m ay b e ch ang ed wi th ou t pri or no ti ce t oi mpr ove t he q ua li ty o f the pr odu ct .
12 - EN 7 Trou ble shoo tin g Pr ogr am me c ann ot be st ar te d or s ele cte d. • W as hi ng m ach in e ha s sw it che d to s el f pr ote cti on mod e du e to a s upp ly p r ob le m( lin ev olt age , wa te r pr ess ur e, et c.
13 - FR.
14 - FR 1 Con sig nes im por tan tes de séc uri té Ce tt e se ct io n co nt ie nt d es con si gn es r ela ti ve s à la s éc ur it é qu i vo us a id er on t à pr éve ni r le s ri sq ue s de b le ss ur ec or po r el le o u de do mma ge m at ér ie l.
15 - FR oc ca si on né s lo rs d e ré par at io ns e ff ec tu ée s pa r de s pe rs on ne s no n ag ré ées . A A va nt d e pr océ de r à l'i nst al la ti on , vér ifi ez s i le pr odu it p r és en te d es d éf au ts . S i c 'e st l e ca s, ne le f ai te s pa s in st al le r .
16 - FR se f as se nt d an s de b on ne sc ond it io ns , ser re z co rr ect em en t l' ex tr émi té d u tu ya u de v id an ge de s or te q u' il n e so rt e pas . • L e tu ya u do it ê tr ea tt ac hé à u ne ha ute ur co mp ri se e nt r e 40 e t 1 00 cm .
17 - FR co rr ect em en t fi xé es ! M is e a u re b ut d e l’ an c ie nn e m ac hi ne Dé ba rr as se z- vo us d e vo tr ev ie il a ppa re il e n r es pe ct an t l' en vi ro nne me nt .
18 - FR te mp s ap r ès l a fi n du pr og ra mme . A Si l e li ng e es t mal di sp os é da ns la ma ch in e, ce ll e- ci p eu t ém et tr ed es b ru it s et vib r er .
19 - FR As tu ce s po ur u n la va ge e ff i ca ce Co ul eur s cla ir es e t bl anc (T em pé ra tu re s r ec om man dé es en f onc ti on du d egr é de s al et é: 40 - 90 ºC ) Co ul eur s.
20 - FR 1 2 3 4 4 Fon cti onn eme nt de l’ap par eil B an d ea u de co mm an de 1 - Sé le ct eu r de pr ogr am me s (P os it io n la p lu s él ev ée « Ma r ch e/ Ar r êt ») 2 - In .
21 - FR • Dé li ca t 30 Ut il is ez c e pr ogr am me p ou r la ve r vos li ng es dé li ca ts .) C e pr ogr am me e st c ar ac tér isé p ar u n la va ge d ou x sa ns e ss or ag e i nte rm éd ia ir e c om pa ré au p r og ra mm e sy nt hé tiq ue.
22 - FR La nc em en t du p ro gr am me Ap pu ye z su r le b ou to n Dé par t/P au se p ou r la nc er l e pr ogr am me . Un v oy an t de dé ro ul em en t de p r og ra mm e pr ése nt an t le d éma rra ge d u pr ogr am me s ’a ll um e.
23 - FR Ap pu ye z su r le p oi nt il lé au -de ss us d u sip hon d an s le c om pa rt im en t de st in é à l 'as so up li ss ant , p ui s ti r ez v er s vo us j us qu’ àc e qu e le co mpa rt im en t so it en le vé d e la m ac hi ne .
24 - FR C V ou s po uv ez r eti r er l e co uv er cle d u fi lt re e n po us sa nt l ég èr eme nt v er s le b as à l' aid e d' un mi nc e ob je t po in tu e n pl ast ic, p ar l a fen te si tu ée a u- de ss us d u co uv er cl e du f il tr e.
25 - FR 6 Car act éri sti que s t echn iqu es C Af in d ’a mé li or er la q ua li té d u pr odu it , le s car act ér is ti qu es tec hn iq ue s de cet a pp ar eil p eu ve nt ê tr e mo di fi ée s sa ns p r éa vis .
26 - FR 7 Diag nos tic Im po ss ib le de lan ce r ou d e sé lec tio nne r le p r og ram me. • L a ma ch ine es tp as sé e en m od ed es écu ri té .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Beko EV 6800 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Beko EV 6800 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Beko EV 6800, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Beko EV 6800 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Beko EV 6800, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Beko EV 6800.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Beko EV 6800. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Beko EV 6800 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
