




Le MillenniumTM 3 Universal Electronics est notre télécommande universelle de dernière génération.Il est conçu pour utiliser toutes les fonctionnalités de votre convertisseur câble et uniquement les fonctions les plus utilisées de votre téléviseur (p. ex., Volume Up/Down) et magnétoscope (p,ex. Play,Stop,Fast Forward, Rewind,Pause,et TV/VCR Select).
Avant de pouvoir utiliser votre nouvelle télécommande, vous devrez la programmer pour exploiter les composants spécifiques d'entrée-divertissement que vous souhaitez contrôler.Suivez les instructions détaillées dans ce manuel pour configurer votre Millennium 3 et profiter de votre nouvelle commande à distance.


Utilisez l'illustration ci-dessous pour localiser les caractéristiques du millénaire 3 et étudier ensuite la Graphiques clés (sur les deux pages suivantes) pour apprendre comment ils fonctionnent.

La LED (lumière rouge) clignote pour montrer que la télécommande fonctionne et envoie des signaux.
Appuyez sur VCR,TVou CBL une fois pour activer ou désactiver un composant sélectionné.
Utilisation CONFIGURATION pour toutes les séquences de programmation.
Utiliser le clavier (0 ~ 9) pour sélectionner directement les canaux (par exemple, 09 ou 31).
Appuyez sur MUTE une fois pour éteindre ou allumer le son.
Appuyez sur ENTREZ une fois après avoir entré les numéros de chaîne sur certains modèles TV.
Utiliser le volume + (ou volume -) pour augmenter (ou diminuer) le volume sonore.
Utilisation CH + (ou CH -) pour sélectionner le canal supérieur (ou inférieur) suivant.
Appuyez sur LAST une fois pour rappeler le dernier canal et pour page arrière un écran dans le menu principal.
Utilisation FAV pour faire du vélo à travers vos canaux préférés qui sont stockés dans votre convertisseur de câble.
Utilisation GUIDE pour afficher le guide du programme.
Appuyez sur PPV/LOCK une fois pour afficher le menu payant par vue ou pour verrouiller un canal spécifique sur votre convertisseur de câble.
Utilisation EXIT pour sortir de votre menu et guide de convertisseur de câble.
Utilisez les touches de curseur pour déplacer le curseur dans le guide du programme et les écrans de menu.
suite à la page suivante...

Utilisation SÉLECTIONNER/OK pour choisir les options, les événements de PPV et pour régler les programmes à partir du guide du programme.
Utilisation INFO pour afficher les informations actuelles sur le canal et le programme.
Appuyez sur MENU une fois pour afficher votre convertisseur de câble , menu écran .
Utilisation PAGE L (ou PAGE M) à page en haut ou en bas) par l'intermédiaire des écrans de menu et du guide du programme.
Utilisation OPTION pour programmer une sélection de boutons d'un de vos canaux préférés (voir page 24).
Utilisation CHANGEMENT DE CAP pour accéder aux fonctionnalités de votre chaîne TV et du système câblé Vidéo à la demande (VSD) (voir page 21).
Dans le VCR et TV modes, utiliser le REW, PLAY,FF,REC,STOPet PAUSE touches pour contrôler votre magnétoscope.Pour enregistrer un programme, appuyez sur REC deux fois.
Réservé pour les fonctions de convertisseur de câble (voir votre manuel de convertisseur).
Appuyez sur TV/VCR une fois pour changer le magnétoscope pour voir les chaînes de télévision ou la bande.


Localiser la marque de votre TV dans le Codes de configuration pour les téléviseurs section ci-dessous, et écrivez-le dans l'espace suivant.
Les marques sont classées par ordre alphabétique avec les codes les plus populaires énumérés en premier.Vous utiliserez l'un de ces codes pour programmer le Millennium 3 pour exploiter votre téléviseur:
A-Mark 0003 AOC 0030,0019.0003.0052,0185 Abex 0032 Admiral 0093 Adventura 0046 Aiko 0092 Akai 0030 Alaron 0179 Ambassadeur 0177

0180 Anam National 0055 Archer 0003 Audiovox 0451,01800,0003,00092,0623 Baysonic 0180 Belcor 0019 Bell & Howell 0154,0016 Bradford 0180 Brockwood 0019 Broksonic 0236,0463000 CXC 0180 Bougie 0030.0056,0046,0186 Carnival 0030 Carveur 0054 Celebrity 0000 Cinéral 04510,010,005,66,0359,0046,0096,0280 Clairtone 0185 Concerto 0056 Contec 0180,0185 Craig 0180 Crosley 0054 Couronne 01800,0039 Curtis Mathes 0047,0054,0051,00493,00630,0145,0056, 001639,0066 Daewoo 0151,0019001390 Daytron 0019 Denon 0045 Dumont 0720,0774 Electropand 000,00,0081,007761 suite à la page suivante... 9

JVC 0053 Janeil 0046 KEC 0180 KTV 0180,0030,0039,0185,0280 Kaypani 0052 Kenwood 0030,0019 Kloss 0024,0046 LG 0056 LXI 0047,0054,0154,0156,0178 Logik 0016 Luxman 0056 MEI 0185 MGA 0150,0030,0178,0019 MTC 0060,0030,0019,0056,0185 Magnavox 0054,0030,0179,0020,0024,0096,0186,0187,0386 Majestic 0016 Marantz 0054,0030 Matsushita 0250 Megatron 0178,0145,0003 Memorex 0154,0250,0150,0178,0056,0016 Midland 0047,0017,0051,0039,0032,0135 Minutz 0021 Mitsubishi 0093,0150,0178,0019 Motorola 0093,0055 Multitech 0180 NAD 0156,0178,0166 NEC 0030,0019,0056,0497 NTC 0092 Nikko 0030,0178,0092 Noshi 0018 Onwa 0180 Optimus 0154,0250,0166 Optonica 0093,0165 Orion 0236,0463,0179 Panasonic 0051,0250,0055 Penney 0047,0156,0051,0060,0030,0178,0021,0019,0018,0056, 0039,0003,0027,0032,0135 Philco 0054,0463,0030,0145,0019,0020,0096 Philips 0054 Pilot 0030,0019,0039 Pioneer 0038,0166 Portland 0019,0039,0092 Prism 0051 Proscan 0047 Proton 0178,0003,0052,0466 Pulsar 0017,0019 Quasar 0051,0250,0165,0055 RCA 0047,0051,0093,0019,0018,0038,0090,0135 Radio Shack 0047,0154,0165,0180,0030,0178,0019,0056,0039,0032 Realistic 0154,0165,0180,0030,0178,0019,0056,0039,0032

0000,0177 Tantical 00130,0172 Totung-Tochnik 0180 Supre-Macy 0046 Sylvania 00540,01096 Symphonic 0171 TMK 0178,0056,0176 Tobontin

Localiser la marque de votre magnétoscope dans le Codes de configuration pour les magnétoscopes section ci-dessous, et écrivez-le dans l'espace suivant.
Les marques sont classées par ordre alphabétique avec les codes les plus populaires.Vous utiliserez l'un de ces codes pour programmer le Millennium 3 pour exploiter votre magnétoscope :
Amiral 0048 Adventura 0000 Aiko 0278 Aiwa 0037,0000,0307 Akai 0041,0061,0106 Élevé américain 0035 Asha 0240

Audiovox 0037 Beaumark 0240 Bell & Howell 0104 Broksonic 0184,0121,0209.0002,0479 CCE 0072,0278 Calix 0037 Canon 0035 Capehart 0020 Carver 0081 Cinéral 0278 Citizen 0037,02 78 Colt 0072 Craig 0037 0047,0240.071 Curtis Mathes 0060,0035,0041,0162 Cybernex 0240 Daewoo 0045,0277,0020,0561 Daytron 0020 Denon 0042 Dynatech 0000 Electrohome 0037 Émerex 0032 Emerson 0037'0184,0000,0121),0043,0229.0002,2270,008, 0212,0479,0566 Fisher 0047,0104,0054,0066 Fuji 0035,0033 Funai 0000 GE 0060 0035.0048,024,0200 Garrard 0000 Go Video 0526 GoldStar 0037 MGNEMHIT HI-Q7 suite à la page suivante... 13

Magnavox 0035,0039,0081,0000,0149 Magnin 0240 Marantz 0035,0081 Marta 0037 Matsushita 0035,0162 Memorex 0035,0037,0048,0039,0047,0240,0000,0104,0162,0046, 0307 Minolta 0042,0105 Mitsubishi 0048,0067,0043,0061 Motorola 0035,0048 Multitech 0000,0072 NEC 0104,0067,0041,0038 Nikko 0037 Nikon 0034 Noblex 0240 Olympus 0035 Optimus 0037,0048,0104,0162 Optonica 0062 Orion 0184,0002,0479 Panasonic 0035,0162,0077,0225 Penney 0035,0037,0240,0042,0038,0054 Pentax 0042,0105 Philco 0035,0209,0479 Philips 0035,0081,0062 Pilot 0037 Pioneer 0067 Portland 0020 Profitronic 0240 Proscan 0060,0202 Protec 0072 Pulsar 0039 Quarter 0046 Quartz 0046 Quasar 0035,0162,0077 RCA 0060,0035,0048,0240,0042,0149,0077,0105,0106,0202 Radio Shack 0000 Radix 0037 Randex 0037 Realistic 0035,0037,0048,0047,0000,0104,0062,0046,0066 Ricoh 0034 Runco 0039 STS 0042 Samsung 0240,0045 Sanky 0048,0039 Sansui 0000,0067,0041,0271,0479 Sanyo 0047,0240,0104,0046 Scott 0184,0045,0121,0043,0212 Sears 0035,0037,0047,0000,0042,0104,0046,0054,0066,0105 Semp 0045 Sharp 0048,0062

Shintom 0072 Shogun 0240 Singer 0072 Sony 0035,0032.000303,0034 Sylvania 0035 0081,0000.0043 Symphonic 0000 TMK 0240,0208 Tatung 0041 Teac 0000,00141 Technics 0035'0162 Teknika 0035 0037,0038 Videosonic 0240 Wards 0060,0035,0048,0047,001,021,040,00042,0072,0149, 0062,0212 White Westinghouse 0278 XR-1000 0035,00000,0072 Yamaha 0038 Zenith 0039,000,0033,0034

Localiser la marque de votre TV/VCR Combo dans le Codes de configuration pour les combos TV/VCR section ci-dessous, et écrivez-le dans l'espace suivant.
Les marques sont classées par ordre alphabétique avec les codes populaires énumérés en premier.Vous utiliserez l'un de ces codes pour pro- gramme le Millennium 3 pour exploiter votre TV/VCR Combo:
Si aucun code TV séparé n'est listé, vous devrez effectuer les étapes suivantes pour accéder au contrôle du volume:
a. Presse et arrêt CONFIGURATION jusqu'à ce que la LED clignote
deux fois, puis relâchez CONFIGURATION.
b. Entrez 9 - 9 - 3.La LED clignote deux fois.
c. Appuyez sur VCR Une fois.La LED clignote deux fois.

American High 0035 (pour usage télé 0051) Brocksonic 0002,0294, Colt 0072 Curtis Mathis 0035(pour usage TV 0051) Daewoo 0278 Emerson 0002,0294,047 Funai 0000 GE 0035 (« pour usage télévision 0047),0060 (pour utilisation TV 0047), 0048 (pour emploi TV 0093),0240 Hitachi 0035 [pour usage télévision 0250) Mitsubishi 0048(pour usages TV 001993) Orion 0002,-0294,0479 Panasonic 0035?(pour usage téléviseur 0051),0162 (pour l'usage TV 0250) Penney 0035, (pour utilisations TV 0052),0240,0162(pour utilisation télévision 0093) Orions 002,0294 et 0479 Panasenic 0035

Le Millennium 3 est préprogrammé à l'usine pour exploiter le convertisseur de câble qui vous a été donné par votre entreprise de câblodistribution. Cependant, si vous avez une autre marque ou un modèle de convertisseur de câble ou récepteur satellite que vous souhaitez contrôler, alors vous devrez exécuter les instructions suivantes pour débloquer la clé du câble, entrer dans un nouveau code, et verrouiller à nouveau la clé de câble.
Les marques sont classées par ordre alphabétique avec les codes les plus populaires.Vous utiliserez l'un de ces codes pour reprogrammer le Millennium 3 pour faire fonctionner votre convertisseur de câble ou récepteur DBS.

ABC 00030,0007,0013 Câble ABC 0033 Americast 0899 Contec 0019 Instrument général 0476,0276,0810 GoldStar 0144 Hamlin 0020,0259 Jerrold 0003,0012,0476,070 Macom 0033 Memorex 0000 Heure du film 0063 NSC 0063 Chêne 0019 Optimus 0021 Panasonic 0000,1107,0021 Paragon 0000 Pioneer 0144,0533 Pulsar 0000 Quasar 000 0 RCA 0021 Regal 0020,0259 Runco 0000 suite à la page suivante...

Samsung 0144 Scientific Atlanta 0008,0477,0017,0277,0774,0877 Sprucer 0021 Starcom 0003 TV86 0063 Tocom 0012,0013 Toshiba 0000 Viewstar 0063 Zenith 0000,0525,089
AlphaStar 0772 Echostar 0775 Expressvu 0775 Instrument général 0627,0361,0869 HTS 0775 Hitachi 0819 Hughes 0749 JVC 0775 Jerrold 0627.0361 Magnavox 0724,0722 Memorex 0724 Niveau suivant 0869 Panasonic 0701 Philips 0724.0722 Primestar 0627 et 0361 RCA 0566 Sony 0639 Star Choice 0869 Toshiba 0790 Uniden 0724 et 0722 Zenith 0856

Les CHANGEMENT DE CAP clé est conçu pour fournir l'accès aux capacités de contrôle des canaux de votre TV (p. ex., Digits 0-9, Up/Down, Enter et Last) et les fonctionnalités Vidéo à la demande (VOD) de votre convertisseur de câble.

Si votre TV, VCR ou Cable Converter ne répond pas au Millennium 3 après avoir essayé tous les codes répertoriés pour votre marque, ou si votre marque n'est pas du tout répercutée, essayez de rechercher votre code.
Par exemple,pour rechercher un code pour votre téléviseur:

Si vous avez configuré le Millennium 3 en utilisant Recherche de votre code procédure, vous devrez peut-être savoir quel code à quatre chiffres est en service dans votre équipement:
Par exemple, pour savoir quel code fonctionne votre téléviseur:
Code du magnétoscope
Code du câble

Le troisième millénaire comprend un OPTION clé qui peut être programmée pour mémoriser jusqu'à trois de vos paramètres de canal préférés.Ou vous pouvez le configurer pour se souvenir d'une séquence de touches, comme -All On / All Off, afin que vous puissiez activer/désactiver vos composants avec une seule touche.


PROBLÈME: LED ne cligne pas ou clignote deux fois lorsque vous appuyez sur une clé.
SOLUTION : Remplacer les piles par deux (2) nouvelles piles alcalines AA (voir page 7).
PROBLÈME: Le LED clignote lorsque vous appuyez sur une clé, mais le composant de divertissement à domicile ne répond pas.
SOLUTION : Assurez-vous que vous visez le Millennium 3 à votre composante de divertissement à domicile et que vous êtes à moins de 15 pieds du composant que vous essayez de contrôler.
PROBLÈME: Le Millennium 3 ne contrôle pas les composants ou commandes d'entrée de la maison ne sont pas correctement par formation.
SOLUTION : Essayez tous les codes listés pour la marque de composants en cours de configuration. Assurez-vous que tous les composants peuvent être actionnés avec une télécommande infrarouge.
PROBLÈME: Le combo TV/VCR ne répond pas correctement.
SOLUTION : Utilisez les codes VCR pour votre marque. Certaines unités combo peuvent nécessiter un code TV et un code VCR pour fonctionner pleinement (voir page 16).
PROBLÈME: CH+, CH– et LAST ne travaillez pas pour votre RCA TV.
SOLUTION : En raison de la conception RCA (1983-1987), seule la télécommande d'origine sera en mesure de fonctionner.
PROBLÈME: Changer les canaux ne fonctionne pas correctement.
SOLUTION: Si la télécommande d'origine a besoin de presser ENTER pour changer les canaux, appuyez sur ENTREZ sur le Millennium 3 après avoir entré un numéro de canal.
PROBLÈME: Essaie -La méthode de recherche et n'a toujours pas trouvé de code de travail.
SOLUTION: Essayez la méthode -de recherche de nouveau après avoir effacé la clé du périphérique comme suit: Appuyez et maintenez ENTREZ jusqu'à ce que la lumière rouge clignote deux fois, puis relâche. 9 - 9 - 2.Puis appuyez et relâchez la clé de l'appareil pour être effacé deux fois.
PROBLÈME: La télécommande ne s'allume pas sur Sony ou Sharp TV/VCR Combo.
SOLUTION: Pour l'alimentation, ces produits nécessitent des codes TV de programmation sur le Millennium 3.Pour Sony, utilisez les codes TV 0000 et VCR 0032.Pour Sharp, utilisez le code TV 0093 et le code VCR 0148.

Le Millennium 3 n'a pas de pièces utilisables par l'utilisateur.L'ouverture du boîtier,sauf pour le couvercle de batterie, peut causer des dommages permanents à votre Millendium 3.
Pour de l'aide via Internet, visitez-nous à:
câble.rcinfo.com (ne pas taper dans Les ou Autres avant l'adresse)
Pour obtenir de l'aide par e-mail, contactez-nous à:
Aide par câble@ueic.com
Copyright 1999 by Universal Electronics Inc. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, transmise, scribe-tran, stockée dans un système d'extraction ou traduite à une langue quelconque, sous quelque forme que ce soit ou par quelque moyen que ce soient,électronique, mécanique,magnétique, optique,manuelle,ou autrement, sans l'autorisation écrite préalable d'Universal Elec-tronics Inc .


Pages mentionnées dans ce manuel — fabricant, assistance et téléchargements.
Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.
Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.