Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2020N du fabricant United States Stove
Aller à la page of 28
V ent-Free Gas Fireplace United States Stove Company 851466-A W W W W W ARNING: ARNING: ARNING: ARNING: ARNING: If the inf If the inf If the inf If the inf If the inf ormation in this man ormation in .
T ABLE OF CONTENTS IMPOR IMPOR IMPOR IMPOR IMPOR T T T T T ANT ANT ANT ANT ANT : : : : : Read this o Read this o Read this o Read this o Read this o wner's man wner's man wner's man wne.
W W W W W ARNING: ARNING: ARNING: ARNING: ARNING: Any change to this heater or its controls can be dangerous. 1. This heater shall not be installed in a bedroom or bathroom.
W ARNINGS/SAFETY INFORMA TION CONTINUED 17. CARBON MONOXIDE POISONING: Early signs of carbon monoxide poisoning are similar to the flu with headaches, dizziness and/or nausea. If you have these signs, obtain fresh air immediately . Hav e the heater ser viced as it ma y not be operating properly .
2020 SPECIFICA TIONS , CONTINUED ... 5 FIREPLA CE T OP VIEW FIREPLACE FRONT VIEW FIREPLACE SIDE VIEW.
PR ODUCT FEA TURES AIR FOR COMBUSTION AND VENTILA TION This heater shall not be installed in a confined space or unusually tight construc- This heater shall not be installed in a confined space or unu.
AIR FOR COMBUSTION AND VENTILA TION CONTINUED Providing adequate ventilation Providing adequate ventilation Providing adequate ventilation Providing adequate ventilation Providing adequate ventilation The f ollo wing is e xcer pts from National Fuel Gas Code.
AIR FOR COMBUSTION AND VENTILA TION CONTINUED Determining if Determining if Determining if Determining if Determining if Y Y Y Y Y ou Ha ou Ha ou Ha ou Ha ou Ha ve a Confined or Unconfined Space ve a .
AIR FOR COMBUSTION AND VENTILA TION CONTINUED B. V ent room directly to the outdoors. See V entilation Air from Outdoors , page 10. C. Install a lower BTU/Hr firebox, if lower BTU/Hr size makes room unconfined. If the actual BTU/Hr used is less than the maximum BTU/Hr the space can support, the space is an unconfined space.
AIR FOR COMBUSTION AND VENTILA TION CONTINUED V V V V V entilation Air Fr entilation Air Fr entilation Air Fr entilation Air Fr entilation Air Fr om Outdoor om Outdoor om Outdoor om Outdoor om Outdoor s s s s s Provide e xtra fresh air by using v entilation gr ills or ducts .
MINIMUM CLEARANCES T O COMBUSTIBLES 12" T O SIDE W ALL 42" RIGHT SIDE REQUIRES 18" T O COMBUSTIBLES FOR A CCESS DOOR T O CONTROLS. Figure 3 - Minim Figure 3 - Minim Figure 3 - Minim Fig.
GAS CONNECTION CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION Use new black iron or steel pipe only. Internally tinned copper tubing can be Use new black iron or steel pipe only. Internally tinned copper tubing can be Use new black iron or steel pipe only. Internally tinned copper tubing can be Use new black iron or steel pipe only.
The heater regulator controls the burner pressure which should be checked at the pressure test point located on the front of the main control and is accessible by removing the control panel on the right side of the heater. The pressure should be checked with the heater burning and the control set to high (HI).
LOG ASSEMBL Y LOG POSITIONING LOG POSITIONING LOG POSITIONING LOG POSITIONING LOG POSITIONING This unit is supplied with a set of four ceramic fiber logs. Do not handle these logs with your bare hands! Always wear gloves to prevent skin irritation from ceramic fibers.
OPERA TING INSTR UCTIONS Avoid any drafts that alter the burner flame patterns. Do not allow fans to blow directly into the heater. Do not place a blower inside burn area of fireplace. Ceiling fans may create drafts that alter burner flame patterns. Sooting and improper burning will occur.
If the knob does not pop up when re- leased, stop and immediately call your service technician or gas supplier. If the pilot will not stay lit after several tries, turn control knob to "OFF" and call your gas supplier. 9 . Turn valve knob clockwise to "ON".
OPERA TING INSTR UCTIONS, CONTINUED MATCH LIGHTING INSTRUCTIONS MATCH LIGHTING INSTRUCTIONS MATCH LIGHTING INSTRUCTIONS MATCH LIGHTING INSTRUCTIONS MATCH LIGHTING INSTRUCTIONS If the pilot will not light using the piezo ignitor, you can light the pilot with a match.
CLEANING / SER VICING, CONTINUED FLAMES FLAMES FLAMES FLAMES FLAMES The flames behind log #1, and in front of log #2, should be yellow with a blue base.
P AR TS DIA GRAM AND P AR TS LIST 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 18 19 22 23 24 28 28 28 28 28 B D A C 25 26 20 21 27 15 16 17.
KEY KEY KEY KEY KEY PART # PART # PART # PART # PART # DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION QTY. QTY. QTY. QTY. QTY. 1 24988B LEFT SIDE CABINET 1 2 24993B BURNER PLATE 1 3 24991B FIREBOX BOTTOM 1 4 89921 "O.P. AMERICA" NAT.
KEY KEY KEY KEY KEY DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION P P P P P AR AR AR AR AR T NO T NO T NO T NO T NO . . . . . QTY QTY QTY QTY QTY .
OPTIONAL A CCESSORIES REMOTE SKYTEC H SKYTECH 1001 ON OFF INDICATOR R E M O T E NO OFF SKYTECH MODEL: RCK60 REMOTE CONTROL KIT 22 MODEL: WSK60 W ALL SWITCH KIT MODEL: WTK60 W ALL THERMOST A T KIT 50 6.
ST ST ST ST ST AND AND AND AND AND ARD ARD ARD ARD ARD WIRING FR WIRING FR WIRING FR WIRING FR WIRING FR OM F OM F OM F OM F OM F A A A A A CT CT CT CT CT OR OR OR OR OR Y Y Y Y Y : : : : : WIRING OF .
WIRING WIRING WIRING WIRING WIRING WITH WITH WITH WITH WITH THE THE THE THE THE WTK60 - WTK60 - WTK60 - WTK60 - WTK60 - W W W W W ALL ALL ALL ALL ALL THERMOST THERMOST THERMOST THERMOST THERMOST A A A.
NOTES 25.
26 NOTES.
NOTES 27.
28 C O M P A N Y U N I T E D S T A T E S S T O V E C S S U K eeping Amer ica W ar m Since 1869 United States Stove Company 227 Industrial Park Road P .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté United States Stove 2020N c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du United States Stove 2020N - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation United States Stove 2020N, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le United States Stove 2020N va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le United States Stove 2020N, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du United States Stove 2020N.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le United States Stove 2020N. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei United States Stove 2020N ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
