Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BT230 du fabricant Uniden
Aller à la page of 20
B T230 Bluetooth® Headset U ser ’ s Guide Also in this package: AC (indoor) po wer adapter 2 extra ear cushions Questions? Problems? Get help on the web a t w ww.
2 CONTENTS GE T T IN G T O KN OW TH E HE AD S ET .............................. 3 What the LED C olors Mean ....... 3 What the Buttons Do ................. 5 SE T T IN G U P Y OU R HE AD S ET .............................. 6 Charge the Battery .......
3 GETTING TO KNOW THE HEADSET W ARNING: Using the headset at ex cessive volume can cause permanent hearing loss. T o reduce the risk of hearing damage, use the minimum volume lev el necessary (see page 13). * Specications and features ar e subjec t to change without notice .
4 Color Stat e Meaning Blue 3 ashes The headset is turned on. 1 ash every 5 seconds The headset is in standby & not pair ed to a Bluetooth device . 2 ashes every 5 seconds The headset is curr ently paired to a Bluet ooth device. 3 ashes every 5 seconds The headset is on an active call .
5 T one Meaning 2 Rising Beeps Active call 2 F alling B eeps Ending a Call 3 Short B eeps Successfully paired with a mobile phone What the Buttons Do The headset initiat es the function only after the button is released .
6 Press it to Press & hold it for 2 seconds to 4 seconds to V olume Up During a call: Increase the call volume. NA During a call-waiting call: Put the active call on hold and switch to the waiting call . V olume Down During a call: Decrease the call volume.
7 When the battery needs to be rechar ged, y ou will hear warning beeps every 30 seconds and see the red LED (depending on y our headset status). NOTE: Use ONL Y the AC adapter supplied with the headset.
8 Y our phone should discov er a device called a BT230 or BT230 headset , When your phone asks if you wan t to pair with this device, select yes . When your phone pr ompts you for a PIN code or passw ord to pair with the BT230, enter 0000 . NOTE: If y our phone supports Bluetooth 2.
9 If the headset loses the connection for more than 30 seconds ( e.g ., if your phone is out of r ange), it goes into idle mode. T o manually reconnect, pr ess MFB once. If the headset comes back in range in less than 30 seconds , it will automatically rec onnect without pressing MFB.
10 comes in loud and clear . Mov e the headset around until y ou nd the best angle for the ear cushion. Wearing the Headset on Your Left Ear If you wan t to wear the headset on y our lef t ear , take the earhook o and turn it ov er .
11 T ransfer a call Press and hold MFB for 2 sec onds to transfer the curren t call from your phone to headset (and back). Redial the last number W ith the phone in standby , press MFB . The headset automa tically dials the last number you dialed fr om your phone.
12 T o deactivate v oice dialing, pr ess and hold MFB until you hear a beep (about 2 seconds). NOTE: If y ou are in V oice Activat ed Dialing mode and you activate Last Number Redial , V oice - Activated Dialing turns o and the last number is dialed .
13 Only one phone at a time can be on an active call. The headset plays a di erent ring tone for each phone so y ou know which one is ringing. T o answer the incoming call , press MFB as usual. All the button functions remain the same for the rst phone (the one y ou paired rst).
14 If ... Try ... The headset paired with my phone, but I can ’t hear anything through it . Making sure the call connected and is still active. Making sure the phone transferr ed the c all to the headset . Press and hold MFB for two seconds to transf er the call.
15 The headset can be connected only to devices tha t suppor t the Bluetooth headset or hands-fr ee prole. It is not compatible with standar d cordless phones. BATTERY LIFE With a verage use , the battery should provide about 6 hours of talk time and 7 days of standby time .
If the noise continues, ther e may be inter fer ence on your phone itself , and any noise in the phone’ s connection will come through on the headset, t oo . T ransfer the call to your phone and see if the audio quality improves . If it doesn’ t, look around for things that can interfere with your phone .
When using the headset, alw ays follow basic safety precautions to r educe the risk of re, electric shock and injury to persons, including the following: Do not use this product near water , for example, near a bath tub , wash bowl, kitchen sink or laundry tub , in a wet basement or near a swimming pool .
INDUSTRY CANADA STATEMENT This device complies with RSS-210 of the Industry Canada Rules. Opera tion is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must ac cept any interference r eceived , including interference that may cause undesired opera tion.
programmed by an yone other than as detailed by the owner’ s manual for this product. ST A TEMENT OF REMEDY : In the event that the product does not conform to this warr anty at any time while this .
© 2010 Uniden America Corp . Ft. Worth, T exas.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Uniden BT230 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Uniden BT230 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Uniden BT230, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Uniden BT230 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Uniden BT230, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Uniden BT230.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Uniden BT230. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Uniden BT230 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
