Manuel d'utilisation / d'entretien du produit D 5081 BS du fabricant Beko
Aller à la page of 24
Washing Machine User’s Manual D 5102 B D 5101 B D 5081 B D 5062 B D 5102 BS D 5082 B D 5081 BS D 5061 B.
.
3 Dear Customer , We wish that this product, manufactured at modern facilities with total quality notions, will deliver you the best performance. In order to guarantee this, please read this instruction manual thoroughly and keep it for your future reference.
4 T echnical Features of Y our W ashing Machine 5 W arning 7 Preparation 9 Program Selection and Starting Machine 13 Care and maintanence 18 Installation 20 Helpful tips on stain removal 23 Before cal.
5 T echnical Features of Y our W ashing Machine D 5102 B D 5102 BS D 5101 B D 5082 B D 5081 B D 5081 BS D 5061 B D 5062 B Maximum dry laundry capacity (kg.) 5 5 5 Height (cm.) 85 85 85 Witdh (cm.) 60 60 60 Depth (cm.) 54 54 54 Net Weight (kg.) 64 64 64 Electricity (V/Hz.
6 1 T op Lid 2 Front Panel 3 Handle 4 Kick Plate Cover 5 Front door 6 Kick Plate 1 2 4 6 5 3 Y our W ashing Machine.
7 • This product is designed for home use. • Y our washing machine is adjusted to 220V . • If the fuse in your house is less than 16A than have a certified electrician deploy an 16A fuse. • In case of transformer or non-transformer use, grounding installation must be performed with a licensed electrician.
8 again. • If “washing” led on program progress display is blinking either there is no water or tap is off. Check your taps. T urn your machine off and on. If the problem persists unplug your machine, turn off tap water and call authorized service.
9 Before starting your machine please beware of below mentioned points: Did you plug the cable? Did you connect draining hose correctly? Did you close front door? Did you open tap water? If you haven’t installed your machine please read to “Installation” section.
10 a. Compartment I, powder detergent drawer for pre-wash. b. Compartment II, powder detergent drawer for main wash. c. Siphon d. Softener drawer Fill the softener as indicated (usually <100ml; 1 tea bag) on package. Never fill more than “MAX” level.
1 1 Control Panel 1- Program progress display 2- T ime delay selection button 3- T ime display 4- Program selection knob 5- Anti-creasing 6- Rinse Plus 7- Quick W ash 8- On/Off button 1 7 4 2 3 8 6 5.
12 Additional Functions Quick wash Shortens washing time for lightly soiled fabrics. This func- tion can be used for cotton and synthetic programs for temperatures below 60°C. Rinse plus By using this function your machine will add another rinse process to the three rinse processes that it has already done.
13 Program Selection and Starting Machine 4 Plug you machine to outlet. T urn on the machine by press- ing “On/Off” key . Open the door by pulling the handle and load the machine without exceeding loading capacity and close the door .
14 Program selection table Program Program T ype of laundry Max Load (kg) Program Du- ration (min) Water Con- sumption (lt) Energy Con- sumption (kWh) Quick wash Rinse Hold Anti- Creasing Prewash + Cotton 90 Heavy soiled Durable fabrics made of cotton and linen 5 160 65 2.
15 Pressing “On/Off” By pressing “On/Off” key you can make your machine ready for selecting program. When “On/Off” key is pressed “Ready” led will displayed meaning “door can open”. Press “On/Off” key again for turning your machine of f.
16 case “Start/Pause/Cancel” led will blink. Changing Program Y ou can use this feature for washing laundry in the same textile group for washing at lower or higher temperatures.
17 If cancel task is performed during washing “Spin led on display will go on, machine pumps and when “Spin” led is off “Ready led will be on, door can be opened and new program can be selected. Even program selection button is changed during the program initially selected program will be executed.
18 5 Care and maintanence Detergent Drawer Powder detergent residue may accumulate in drawer after a while. In order to clean detergent drawer press the marked point of the siphon on softener compartment and push the drawer towards yourself. W ash the drawer with water Siphon Do not neglect cleaning suction cup when it becomes soiled.
19 Cleaning Pump Filter There is filter system maintaning long lifetime of pump by blocking foreign objects like button, cloth fiber enter to the pump during drain of washing water . It is useful to clean the filter when it is soiled. In order to this: Unplug your machine.
20 Installation If your system is not ready , let a certified plumber make it ready . 1. Removing the transportation locks Before the washing machine is operated, the transit bars must be removed! In order to do this: 1. Loosen “C” bolts by rotating them counter clockwise with a suitable spanner 2.
21 Connection points are below water pressure there turn on tap water after connection. Check all connections for leaks In order to eliminate any risk due to water leakage keep the taps off when machine is not used. Y our machine will operate efficiently if the water from tap is minimum 1 and maximum 10 bars.
22 4. Electrical connection Connect the power cord to the appropirate electrical system which is being supported by the maximum voltage and current rating indicated on the rating plate placed inside the kick plate. Look! Page 1, Steps before operating Fullautomatic W ashing Machine and safety precautions.
23 Helpful tips on stain removal 7 Alcoholic baverages: Wipe the fabric first with water , then wa- ter-glycerine solution and rinse with vinegar-water solution. Shoe polish: Without harming the fabric, remove the stain care- fully and grind it with detergent.
24 Before calling service Y ou turned the machine on, but the leds are off on the panel. Check the grounding on the power cable or a blown fuse. Check the front door proper closure. Machine does not take water . Check the front door for proper closure.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Beko D 5081 BS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Beko D 5081 BS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Beko D 5081 BS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Beko D 5081 BS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Beko D 5081 BS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Beko D 5081 BS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Beko D 5081 BS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Beko D 5081 BS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
