Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TD030* 208 du fabricant Turbo Chef Technologies
Aller à la page of 12
Installation Ins tructions: THE TURBOCHEF 30 DOUBLE W ALL SPEEDC OOK O VEN MODEL NUMBERS: TDO30 * 208 / TDO30 * 2 4 0 “ * ” Indicates a two letter code – OR, RD , BU , CH, IV , WH, or SS – which refers to the oven door color . FOR COMPLETE INS T ALLA TION INSTR UCTIONS SEE P AGE S 2-3.
2 Installation Instructions: The T urboChef 30 Double W all Speedcook Oven Saf ety Instructions • Installation, electrical connections , circuit break ers, and grounding must comply with local codes . • Ensure power is disconnected at the break er throughout the installation process .
3 o 7 . Place the oven into the cabinet. W ARNING: The oven weighs approximately 410 lbs . (186 kg.) I t requires 2 or more individuals to lift it. W ARNING: DO NOT push on the outer frame . Doing so could cause the door(s) to misalign, requiring repair and/ or replacement.
4 Installation Instructions: The T urboChef 30 Double W all Speedcook Oven Specs & Dimensions DIMENSIONS Ov e ra l l O ve n Height 50 .25˝ (127 . 6) Width 30 .00˝ (76.2) Depth 23. 90˝ (60 . 7) Depth from W all 4.25˝ (10 .8) with top door open 17 .
5 *'% ''ó.-%)Zd ,'%),ó (). %-Zd + /%. 'ó ()*% .Zd )*%0'ó-' %.Zd k_nXcc kf g fm e Yfkkfdfm e )* %0 ' ó -'% .Zd (0 %, ' ó +0 %0Zd +%),ó(' %0Zd (.
.
7 Instruc ciones de Ins talación: NÚMEROS DE MODEL OS: TDO30 * 208 / TDO30 * 2 4 0 “ * ” Indique un código de dos letras – OR, RD , BU , CH, IV , WY , o SS – el cual se reera al color de la puerta del horno.
8 Instruc ciones de Seguridad • Instalación, conexiones eléctricas , cortacircuitos, y base deben cumplir con los códigos locales . • Asegure que el poder este desconectado del interruptor en todas partes del proceso de instalación. • El horno pesa aproximadamente 410 libras .
9 o 7 . C oloque el horno en el gabinete. ADVER TENCIA: El horno pesa aproximadamente 410 libras. (186 kg .) Esto requiere que 2 o más personas lo levanten. AD VERTENCIA: NO empuje el marco externo . Haciendo eso podría causar desalineación de la puerta(s) y por lo tanto requerirá la reparación y / o reemplazo .
10 DIMENSIONES Horno en Conjunto Alto 50 .25˝ (127 .6) Ancho 30 .00˝ (76.2) Pr ofundidad 23. 90˝ (60 .7) Pr ofundidad de Pared 4.25˝ (10 .8) con la puerta superior abierta 17 . 50˝ (44.5) con la puerta inferior abierta 19. 50˝ (49. 5) P eso 410 libras .
1 1 *'% ''ó.-%)Zd ,'%),ó (). %-Zd + /%. 'ó ()*% .Zd )*%0'ó-' %.Zd k_nXcc kf g fm e Yfkkfdfm e )* %0 ' ó -'% .Zd (0 %, ' ó +0 %0Zd +%),ó(' %0Zd (.
www .turbochef .com Customer Service: 866.44ser ve Sales & Marketing: 866. 54enjoy INST ALLA TION INSTRUC TIONS: THE TURBOCHEF 30 DOUBLE W ALL SPEEDCOOK OVEN RET AIN THESE INS TRUC TIONS FOR USE B Y AN ELEC TRICAL INSPEC TOR AND FOR FUTURE REFERENCE.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Turbo Chef Technologies TD030* 208 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Turbo Chef Technologies TD030* 208 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Turbo Chef Technologies TD030* 208, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Turbo Chef Technologies TD030* 208 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Turbo Chef Technologies TD030* 208, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Turbo Chef Technologies TD030* 208.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Turbo Chef Technologies TD030* 208. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Turbo Chef Technologies TD030* 208 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
