Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KB-7345 du fabricant TriStar
Aller à la page of 16
KB - 734 5 230V – 12V NL DRAAGB ARE ABSORPTIEKOELKAS T INST ALL A TIE, BEDI ENING EN ONDERHO UDSINSTRU CTI ES BELANGR IJK Lees zor gvuldig de be dieningsinstructies, opdat u de uitrusting k ent voor aleer u het toes tel bedien t. Houdt de instructies bij voor verder e ref erentie.
A fsluiten Draai de thermost aatknop tegen de wijzers -van-de-klok in naar d e “0” positie. V erwijder de ste kker uit het stopcon tact. Bediening met een batterij (12V of 24V Gelijkstr oom) Gebruik nooit een andere energiebron tegelijk ertijd (net, l iquid petroleum gas).
T echn ische specificaties Model KB - 7345 Bruto volume 39 L Klimaatc lassificatie N Insulatieklasse I K oeler NH 3 (80g), H 2 O, He Schuimblaz er H 2 O Nettog ewicht 18,5kg Netspanning AC230V Aange d uide stroom 0,33A Aange d uide kracht 75W Energieverbruik 0.
Pour 12V , le taux maximum d e fusibl e es t 6,25A. Pour 24V , le taux maximum de fusib le es t 3,12A. Longueur de câble max. Section croisée du câble 12V DC 24V DC 2.5mm 2 2.5m 5m 4.0mm 2 4.0m 8m 6.0mm 2 6.0m 12m Il n’ es t pas nécessaire de vérifier la polarité lorsque vous démarrez l’ appareil.
Puissance évaluée 75W Consommation d’ énergie 150Ah/ 24h Renseignements pour la protection de l’ environnement Ce produit ne devrait pas être mis dans les déchets ménager à la fi n de son existence mais doit être remis à une point de ralliement pour des produits élect roménager et électronique.
Abschaltung des Gerät s Entf ernen Sie den Steck er aus dem Z igaret tenanzünder . Lagern von Nahrung Aufzubewahr ende Flüssigkeiten sollten sich im Kühlschrank imm er in ein em geschlossen Behälter befinden. Die Luftzirkulation im Gerät darf nicht blockiert werden.
Altgerät e n leisten Sie ei nen wichtigen B eitrag zum Schutze unse rer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei der Geme indeverwaltung die zuständige Entsorgung sstelle.
explosion. Defros t ing – M easure s to be tak e n if the appliance is t o be left unused f or a lon g period The refriger ator mu st be de frost ed regularly , in order to ensure that it oper ate s corre ctly . T o defros t the refrigera tor , disconnect it and remov e all food outside.
Non esporre l’ apparecchio ai raggi diretti del sole o a f onti di calore. La dist anza t r a i l retro dell’ a ppar ecchio e la parete non dev e essere inferiore ai 10 cm. e lo spazio di ventilazione su entrambi i lati dell’ a pparecchio non d eve esser e inf eriore ai 5 cm.
bruciatore dovr anno esser e eseguite esclusiv amente da tecnici qualificati. Assistenz a In caso di anomalie, verificare: − l’ apparecchio è in posizione or izzon tale? − i l luogo è sufficientement e areat o? − Controllare che l’ alimentazione sia adeguata per u n funzionament o a 220V .
El termost ato deja q ue la temperatur a del refrigerador se aju ste (“0”= proceso de enfriamiento par ado). Después de un tiempo suficie nte de enfriado (apro ximadamente 5 horas), el termosta to puede ser montado en p osición intermedia. La tempe ra tura seleccionada es regulada automátic amente por el termostato.
Especificaciones T écnicas Modelo KB - 7345 V olu men Grueso 39 L Clasificación de Clima N Clase de Aislamiento I Re frigerio NH 3 (80g), H 2 O, He P olyfoam H 2 O Pe so Neto 18.5kg V oltaj e Principal AC230V Clasificado A ctualmente 0.
Operação usando bateria (12V ou 24V DC) Não use out r a f onte de energia ao mesm o tempo (bateria, g ás liqu idificado). U m fus ível de segurança deve ser ins talado á font e d e energia entre a bateria e o re friger ador . Par a 12V , o fusivel deve ter taxa máxima de 6.
T a x a de potência 75W Consumo de energia 0 . 73 kWh/ 24h V oltagem de bateria DC12V T a x a corrente 6.25A T a x a de potência 75W Consumo de energia 150Ah/ 24h Indicações par a a protecção am.
Jeśli używany akumula tor to akumulat or samochodo wy , n ależy włączać lodówk ę tylko podczas jaz dy . Jeśli pozos tawim y lodówkę włącz oną p odczas pos toju pojazdu, akumulator mo że się r ozładow ać, uniemożliwiając uru chomienie silni ka.
Wyty czne w zakresie ochrony środowiska T ego urządzenia, z chwilą jego zużycia nie n ależy tr aktować jako zwykłeg o o dpadu k o munalnego, lecz należy go dost arczyć do punktu składowania elektrycznych i elektronicznych urządzeń g os podarstwa domowego.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté TriStar KB-7345 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du TriStar KB-7345 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation TriStar KB-7345, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le TriStar KB-7345 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le TriStar KB-7345, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du TriStar KB-7345.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le TriStar KB-7345. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei TriStar KB-7345 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.