Manuel d'utilisation / d'entretien du produit U338-000 du fabricant Tripp Lite
Aller à la page of 16
1 Owner ’s Manual 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www .tripplite.com/support USB 3.0 to SA T A / IDE Adapter Model: U338-000 Copyright © 2012 T ripp Lite.
2 Installation 1. Connect the U338-000 to your computer using the included USB 3.0 cable. 2. Connect the external power supply to the U338-000 and plug it into an appropriate power source. T urn on the power to the U338-000. 3. Connect your SAT A and/or IDE drive to the appropriate port on the U338-000.
3 PC Clone EX Lite Backup Software The included CD contains PC Clone EX Lite software, which allows you to back up and restore your les, and quickly transfer les between connected devices. This section takes you through the installation of this software, and describes its features and how they work.
4 PC Clone EX Lite Backup Software Creating a Partition T o create a partition on your computer , follow the steps below. If a partition has already been set up, skip this section. 1. Connect your hard drive to your computer . 2. Right-click the My Computer icon and select the Manage icon.
5 PC Clone EX Lite Backup Software 3. Click Disk Management on the left side of the screen. 4. In the Disk Management screen, right-click in the Unallocated area and select New Partition .
6 PC Clone EX Lite Backup Software 5. Follow the prompts in the New Partition Wizard to format the partition. 201206241 93-3232-EN.indd 6 7/24/2012 1:29:12 PM.
7 PC Clone EX Lite Backup Software FA T32 Format Utility The F AT32 format utility in Windows XP is not able to support hard drives exceeding 32GB. In this situation, the FA T32 Format Utility provided by the PC Clone EX Lite software can be used to format a hard drive up to 4 TB.
8 PC Clone EX Lite Backup Software 4. Click the Quick Format checkbox in the screen that appears, and then click the Start button. The utility formats the drive, and progress is shown in the progress bar . When complete, a pop-up appears to let you know formatting is nished.
9 PC Clone EX Lite Backup Software One Button File Backup The One Button Backup function performs a backup according to the settings you enter in the PC Clone EX Lite utility . See the Setup section for details. Simply connect your hard drive via the USB port on your computer , and press the backup button on your U338-000 adapter .
10 PC Clone EX Lite Backup Software Files Backup The Files Backup screen is where you determine which les get backed up, and to which drive they get backed up to. Y ou can also initiate a backup, restore backed up les to the computer and delete backup les.
11 PC Clone EX Lite Backup Software File Manager The File Manager provides a convenient way for you to copy -and-paste les from one area of your computer to another , or to a connected hard drive. Simply drag-and-drop a le from one side of the screen to the area you wish to copy it to on the other side of the screen.
12 Setup The Setup screen is where you determine the backup settings used by PC Clone EX Lite , as well as whether the One T ouch Backup button is activated, and if the software automatically launches upon W indows startup. Edit these settings according to your preferences.
13 W arranty & W arranty Registration 1- Y ear Limited Warranty TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of initial purchase. TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products.
14 FCC Notice, Class B This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
15 WEEE Compliance Information for Tripp Lite Customers and Recyclers (European Union) Under the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive and implementing regulations, when customers.
16 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www .tripplite.com/support 201206241 • 933232-EN 201206241 93-3232-EN.indd 16 7/24/2012 1:29:14 PM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Tripp Lite U338-000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Tripp Lite U338-000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Tripp Lite U338-000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Tripp Lite U338-000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Tripp Lite U338-000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Tripp Lite U338-000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Tripp Lite U338-000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Tripp Lite U338-000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
