Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SLD 3019 du fabricant Trevi
Aller à la page of 8
SLD 3019 DIGITAL ALARM CLOCK ARREST O ALLARME/SNOOZE Una volta impostato l’allarme, questo suonerà in base all’orario impostato. - Premere un qualsiasi tasto per arrestare l’allarme. Se è stato attivato anche lo snooze, l’allarme suonerà ripetutamente in base alll’intervallo impostato fino alla sua disattivazione.
SLD 3019 DIGITAL ALARM CLOCK English .1 .2 .3 .4 .5 .7 .6 .8 .9 DESCRIPTION OF CONTROLS 1. MODE key: press it repeatedly to display the time (12/24 H), the hours/ minutes, the year, the month/day, the °C or °F degrees. Press it twice to set the alarm 2.
SLD 3019 DIGITAL ALARM CLOCK Français .1 .2 .3 .4 .5 .7 .6 .8 .9 DESCRIPTION DES COMMANDES 1. Touche MODE : appuyez plusieurs fois pour afficher l’horaire 12/24 H, les heures/minutes, l’année, le mois/jour, les degrés °C ou °F. Appuyez deux fois pour régler l’alarme 2.
SLD 3019 DIGITAL ALARM CLOCK Deutsch BESCHREIBUNG DER BEDIENELEMENTE 1. Taste MODE: durch mehrmaliges Drücken dieser Taste werden die Uhrzeit in 12/24h Format, die Stunden/Minuten, das Jahr, den Monat/Tag, die Temperatur in °C oder °F gezeigt. Zweimal drücken zur Alarmeinstellung.
SLD 3019 DIGITAL ALARM CLOCK Español DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS 1. Botón MODE, si se pulsa en secuencia visualiza la hora 12/24, las horas/ minutos, el año, el mes/día, los grados ºC o ºF. Pulsarlo dos veces para configurar la alarma 2. Botón TIMER, función cuenta atrás 3.
SLD 3019 DIGITAL ALARM CLOCK P or tuguês DESCRIÇÃO DOS COMANDOS 1. Tecla MODE, se pressionada em sequência visualiza o horário 12/24H, horas/minutos, ano, mês/dia, visualização em graus °C ou °F; pressione-a duas vezes para programar o alarme 2.
SLD 3019 DIGITAL ALARM CLOCK Ellhnika ÐÅÑÉÃÑÁÖÇ ×ÅÉÑÉÓÌÏÕ 1 . ÐëÞêôñï MODE, áí ðáôéÝôáé äéáäï÷éêÜ åìöáíßæåôáé ç þñá 12/24 H, ç þñá/ôá ëåðôÜ, ôï Ýôïò, ï ìÞíáò/ç çìÝñá, ïé âáèìïß °C Þ °F.
CLAUSULAS DE GARANTIA 1. El aparato tiene una garantía de 24 meses a partir de la fecha de fabricación indicada en la tarjeta sobre el producto. 2. La garantía está aplicada solamente a los productos no desarreglados y reparados por los centros de asistencia TREVI.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Trevi SLD 3019 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Trevi SLD 3019 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Trevi SLD 3019, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Trevi SLD 3019 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Trevi SLD 3019, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Trevi SLD 3019.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Trevi SLD 3019. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Trevi SLD 3019 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
