Manuel d'utilisation / d'entretien du produit StoreJet SJ25M du fabricant Transcend
Aller à la page of 20
StoreJet ™ 25 mobile User’s Manual (Version 1.0.7).
Table of Contents 소개︱ ............................................................ ...................................... 1 제품구성︱ .......................................................... ................................. 1 특징︱ .
1 소개︱ 트랜샌드 StoreJet 25 Mobile 을 구입하여 주셔서 감사합니다 . 작고 휴대가 매우 간편한 이 고 속 USB 메모리는 , 중요한 데이터와 정보를 업로드 , 다운로드 , 저장 및 전송시켜 주는 완벽한 데이터 관리 시스템입니다 .
2 특징︱ 고속 USB 2.0 규격 , USB 1.1 과 역방향 호환가능 간편한 플러그 앤 플레이 설치 고용량의 하드디스크 충격흡수 고무케이스 간편한 휴대성 원터치 .
3 안전 주의사항︱ 이 사용법과 안전 주의사항은 매우 중요합니다 ! 주의 깊게 읽어주시기 바랍니다 . USB 케이블이 S toreJ et 25 와 컴퓨터에 정확하게 연결되었는지 확인하십시오 .
4 • StoreJet 25 를 컴퓨터에 연결할 때는 , 함께 제공되는 미니 USB-US B A 타입 케이블 을 사용해 주시기 바랍니다 . 또한 사용하 는 케이블이 양호한 상태인지 항상 확인하 여 주십시오 . 손상된 케이블을 절대로 사용하지 마십시오 .
5 제품개요︱ 그림 1 : StoreJet 25 Mobi le 원터치 자동백업 버튼 미니 USB 포트.
6 드라이버 설치︱ Windows ® 2000, XP 와 Windows Vista ™ 에서의 드라이버 설치 별도의 드라이버 설치가 필요 없습니다 . 이 Windows 운영체제에는 S toreJet 25 를 지원하는 드라이버가 내장되어 있습니다 .
7 컴퓨터에 연결하기︱ S t oreJet 25 를 컴퓨터에 데이터를 업로드 / 다운로드 하기 위한 외장 하드 디스크로 사용하려면 , 함께 제공된 USB Y 케이블을 사용해서 컴퓨터의 USB 포트에 연결해야 합니다 .
8 3. S toreJet 25 가 컴퓨터에 성공적으로 연결되면 , S toreJet 의 전원 LED 에 불이 켜지고 , 새로 운 드라이브 이름이 지정된 로컬디스크 드라이브가 내 컴퓨터 창에 나타날 것 입니다 .
9 컴퓨터에서 제거하기︱ 절대로 LED 가 반짝 이고 있을 때 컴퓨터에서 S toreJet 을 제거하지 마십시오 . Windows ® 2000, XP 와 Windows Vista™ 에서 StoreJet 25 제거하기 1. 시스템 트레이의 하드웨 어 아이콘을 선택하십시오 .
10 하드디스크 포맷하기︱ 경고 ! 포맷을 하면 StoreJet 25 의 모든 데이터가 지워집니다 . 포맷을 하 기 위해선 반드시 Administrator 권리를 가 진 아이디로 W indows 2000, XP , Vist a 환경에서 로그인하셔야 합니다 .
11 그림 10: " 시작 " 을 누르십시오 . 8. 윈도우 확인 창이 열립니다. OK 버튼을 눌러 포맷을 시작하십시오. 9. 포맷 작업은 몇 분 정도 걸릴 수 있습니 다 . 완료되면 "O.K" 메시지가 창의 오른쪽 아래 구석에 나타날 것 입니다 .
12 4. 모든 다른 USB 저장장치를 컴퓨터로부터 제거 하십시오. 서로 다른 USB 드라이버간의 충돌을 방 지하기 위해서입니 다 . 5. “S toreJetFormatter .exe” 파일을 마우스 오른쪽 클릭하고 , “ 관리자로 실행하기 ” 를 선택하 십시오 .
13 그림 14: StoreJet 25 장치를 자동으로 인식 8. " 시작 " 을 누르십시오 . 그림 15: " 시작 " 을 누르십시오 .
14 10. 포맷 작업은 몇 분 정도 걸릴 수 있 습니다 . 완료되면 , "O.K" 메시지가 창 오른쪽 아 래 구석에 나타날 것 입니다 . 그림 16: 포맷 완료 11. " Close ” 버튼을 눌러 종료하고 빠져 나오십시오 .
15 문제해결︱ StoreJet 25 에 문제가 발생하면 , 수리를 맡기기 전에 아래에 제시된 사항들을 먼저 체크해보 시기 바랍니다 . 아래의 도움말로 문제를 해결할 수 없을 경우에는 판매점 , 서비스 센터 , 또는 트랜샌드 지점에 문의하여 주십시오 .
16 StoreJet 25 에 전원이 들어오지 않는다 . 다음을 확인하십시오 :: 1. StoreJet 25 가 컴퓨터의 USB 포트에 정확히 연결되었는지 확인하십시오 . 2. USB 포트가 제대로 작동하는 지 확인하십시오 . 그렇지 않다면 , 다른 USB 포트를 사용해 보십시오 .
17 제품 세부사항︱ 크기 (L x W x H) 134 mm × 80.8 mm × 18.8 mm 중량 206g 저장 매체 2.5- 인치 SA T A 하드 디스크 드라이브 전원 공급 USB 포트에서 공급되는 5V DC .
18 트랜샌드 제품보증︱ " 보다 높게 , 보다 멀리 ", 이것은 트랜샌드에서 고객 서비스를 위해 세운 기준입니다 . 저희 회 사는 산업표준을 훨씬 뛰어 넘은 수준에 항상 자리하며 , 이것이 바로 고객 만족을 위해 저희 회사가 추구하는 목표입니다 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Transcend StoreJet SJ25M c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Transcend StoreJet SJ25M - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Transcend StoreJet SJ25M, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Transcend StoreJet SJ25M va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Transcend StoreJet SJ25M, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Transcend StoreJet SJ25M.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Transcend StoreJet SJ25M. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Transcend StoreJet SJ25M ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
