Manuel d'utilisation / d'entretien du produit StoreJet 35T du fabricant Transcend
Aller à la page of 26
User’s Manual 3.5" External Hard Drive StoreJet ® 35T (Version 1.2).
Table of Contents Introduction ︱ ...................................................................................... 1 Package Contents ︱ ............................................................................ 1 Features ︱ ..............
1 Introduction ︱ Congratulations on purchasing T ranscend’ s StoreJet ® 35T . This stylish, versatile , high-speed USB storage device is the perfect data managem ent system for uploading, downloading, storing and transferring your vital dat a and information.
2 Features ︱ Space-saving upright d esign – no stand needed TurboHDD USB mode increases file transfer speed* OneTouch auto-backup button* 256-bit AES file & folder encryption* Power-saving sleep mode Pre-formatted for extra convenience Fanless low-noise operation High-spee d 480Mbps USB 2.
3 Safety Precautions ︱ These usage and safety guidelines are IMPORT ANT! Please follow them carefully . General Use • Unpack the contents of the StoreJet 35T package carefully. • Avoid exposing your StoreJet 35T to extreme temperatures above 55 ℃ or below 5 ℃ during operation.
4 Reminders • Always follow the procedures in the “ Disconnecting from a Computer ” section to remove the StoreJet from your computer. • Never switch the StoreJet 35T between “Turbo USB Mode” and “Normal USB Mode” while transferring data.
5 Product Overview ︱ A OneT ouch Backup Button B Dual Color LED Indicator C Anti-slip Rubber Feet D DC Power Input Jack E USB Port F Security Lock Att achment.
6 Connecting to a Computer ︱ Connecting to Windows ® , Mac ® or Linux ® Computers 1. Attach the included 2-pin or 3-pin (co untry/region dependant) power connector to the USB Power Adapter by sliding it until it clicks into place.
7 *G: is an example drive letter , the drive letter in your W in dows computer may differ Note: “New V olume” is an example drive. The drive name on your Mac computer ma y differ 6. Once connected, you can use the S toreJet 35T a s an external hard drive to transfer dat a to and from your computer .
8 TurboHDD USB Mode The S toreJet 35T features a special high-speed USB mode that can speed up file transfers. T o enable T urboHDD USB, you must install the “T urboHDD USB” program located in the “T urboHDD USB” directory on your S toreJet driv e.
9 Disconnecting from a Computer ︱ NEVER disconnect the StoreJet from a Computer when it s LED is flashing. Windows ® 1. Select the Hardware icon on the system tray . 2. The Safely Remove Hardware pop-up window will appear . Select it to continue. 3.
10 Linux ® Execute umount /mnt/Storejet to u n-mount the device. Then unplug your S toreJet 35T from the USB port..
11 Formatting the Hard Drive ︱ The S toreJet 35T comes pre-formatted to the F A T32 file system, which is comp atible with virtually any computer system, includi ng all versions of Windows ® , Mac ® , and Linux ® .
12 7. Press “S tart.” 8. A confirmation window will appear . Press OK to begin formatting the drive..
13 9. The format process may take a fe w minutes. When complete, an “ O.K. ” message will appear in the bottom right hand corner of the window . 10. Click the “ Close ” button to finish and exit. Windows ® 7/Vista Note: Y ou must have Administrator Right s to format in Windows Vista or Windows 7.
14 6. The User Account Control window will appear . Select “ Allow ” to continue. 7. In the S toreJet Format Utility window , click the “Refresh” button.
15 9. Press “St art” . 11. A confirmation window will appear . Press OK to begin formatting the drive..
16 10. The format process may take a few minutes. When complete, an “ O.K. ” message will appear in the bottom right-hand corner of the window . 11. Click the “ Close ” button to finish and exit. Mac ® OS 1. Plug the S toreJet 35T into an available USB port on your MAC computer .
17 7. Input a name for your new drive (otherwi se, your drive will be named “Untitled”) 8. Click the “Erase” button in the bottom right corner of the window 9.
18 10. Click the “ Close ” button to finish and exit. Linux ® 1. Plug the S toreJet 35T into an available USB port on your Linux computer . 2. Unplug all other USB storage devices from your computer . This is to prevent accidental format of a dif ferent USB drive.
19 Troubleshooting ︱ If a problem occurs with your S toreJet 35T , please first check the information listed below before taking your S toreJet 35T in for repair . If you a re unable to remedy a problem after trying the following suggestions, please consult your dealer , service center , or local T ranscend branch of fice.
20 formatted with the Windows NTFS file system, which may not be 100% compatible with Mac ® OS. T o store and backup data on your Mac ® please follow the instructions on fo rmatting to convert the drive to Mac OS file system .
21 S toreJet ® 35T Specifications ︱ Size (L x W x H) 152.40mm ×44.80mm ×172.40mm Weight 1040g Storage Media 3.5" SA T A Hard Disk Drive Power Supply AC input: 100V -240V DC input: 12V/2A via Switching Power Adapter Max.
22 Recycling & Environmental Considerations ︱ Recycling the Product (WEEE): Y our product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused.
23 Transcend Limited Warranty ︱ “Above and Beyond” is the st andard we set ourselves for customer service at T ranscend. We consistently position ourselves to be significantly above the industry norm, which is all p art of our commitment to Customer Satisfaction.
24 www .transcend.com.tw *The T ranscend logo is a registered tradem ark of T ranscend Information, Inc. *All logos and marks are trademarks of their respe ctive comp anie s.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Transcend StoreJet 35T c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Transcend StoreJet 35T - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Transcend StoreJet 35T, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Transcend StoreJet 35T va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Transcend StoreJet 35T, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Transcend StoreJet 35T.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Transcend StoreJet 35T. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Transcend StoreJet 35T ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
