Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Computer Drive du fabricant Transcend
Aller à la page of 23
User’s Manual Portable Har d Drive s StoreJet ® 25 (Version 1.0).
Table of Contents Introduction ︱ ︱ ︱ ︱ ...................................................................................... 1 Features ︱ ︱ ︱ ︱ ..........................................................................................
1 Introduction ︱ Congratulations on purchasing T ranscend’ s S tor eJet 25 . This rugged, ul tra-portable, high speed USB st orage device is the perfect data managem ent system for uploading, downloa ding, storing and trans ferring y our data.
2 System Requirements ︱ Desktop or noteboo k computer with a wor king USB port. One of follow ing Operating Systems: USB 3.0 Models: USB 2.0 Models: • Windows XP • Windows XP • Windows Vista • Windows Vista • Windows 7 • Windows 7 • Linux Kernel 2.
2 Transporting • Do not pack the StoreJet 25 into luggage without proper padded support. Other items in your luggage may dama ge the drive during travel if it does not have prope r protection. • Avoid squeezi ng or compressing the StoreJe t 25. • Do not place objects on top of your StoreJet 25 .
3 Connecting to a C omputer ︱ 1. Plug the small end (1) of the USB cable into the S toreJet 25. 2. Plug BO TH large ends (2) and (3) of the USB cabl e into an av ailable U SB 2.0 or USB 3. 0 port on your desktop or no tebook computer . NOTE : A lways plug both large ends of the Y -cable into your computer .
4 3. A new Local Disk drive with a newl y-assigned drive letter w ill appear, and a Remov able Hardware icon w ill appear on the W indows System Tray. The S toreJet 25’s internal hard drive comes pre-formatt ed to F A T32, which is compatible with most computer systems, including W indows, M ac, Linux, and more.
5 Note: (D:) and (G:) above are example drive lette rs; the letter in your "My Computer" window may differ Note: “New V ol ume” is an example drive. The drive name on your Mac computer may differ 4. Once connected, you can use the S toreJet 25 as an external hard driv e to tr ansfer da ta to an d from your computer .
6 One Touch Backup ︱ ︱ ︱ ︱ (Select StoreJet mode ls only) To enable the One Touc h auto-backup button, y ou must first run the prelo aded Transcen d Elite software (located in the Transcend Elite directo ry of your StoreJet).
7 Disconnecting from a Computer ︱ ︱ ︱ ︱ NEVER disconnect the S toreJet from a Computer when its LED is flashing. Windows 1. Select the Hard ware icon on the system tray . 2. The Safely Remov e Hardware pop-up w indow will appear .
8 Linux ® Execute umount /mnt/Storej et to un-mount the device . Then unplug your S toreJet 25 from the USB port..
9 Formatting the Ha rd Drive ︱ W ARNING! Formatting the disk will erase all o f the dat a on yo ur StoreJet 25. Y ou must have Adminis trator Right s to format in Windows. Windows ® XP 1. Download t he S toreJet Format Utility f rom Transcend’ s online Download Center at www .
10 8. A confirmation wi ndow will appear . Press OK to begin formattin g the drive. 9. The format process may take a few minutes. W he n complete, an “ O.K. ” message will appear in the bottom right hand corner of the window . 10. Click the “ Close ” button to finish and exi t.
11 4. Unplug all other USB st orage devices from you r computer . This is to prevent accidental format of a dif ferent USB driv e. 5. Right-click “S toreJetFormatter .exe ” and select “ Run as Administrator .” 6. The User Account Contr ol window will appear .
12 9. Press “St art” ..
13 10. A confirmation w indow will appear . Press OK to begin for matting the drive . 11. T he format process m ay take a few m inutes. When complete, an “ O.K. ” m essage will appear in the bottom right-hand corner of the w indow . 12. Click the “ Close ” button to finish and exi t.
14 7. Input a name for y our new driv e (otherwise, your drive wi ll be named “Untitled”) 8. Click the “Erase” bu tton in the bottom right corner of the window 9.
15 10. Click the “ Close ” button to finish and exi t. Linux ® 1. Plug the S toreJet into an availab le USB port on your Linux computer . 2. Unplug all other USB st orage devices from you r computer . This is to prevent accidental format of a dif ferent USB driv e.
16 Troubleshooting ︱ If a problem occurs with your S toreJet 25, pleas e first check the information listed below before taking your S toreJet 25 in for repair . If you are unable to re medy a problem after trying the following su ggestions, please consult y our dealer , service cente r , or local Transcend branch of fice.
17 I inst alled an OS onto the StoreJet 25. Why can’t I boot from it? Current USB 3.0 hos t devices do not support ope rating system boot up. I cannot copy large files to the StoreJet 25 1.
18 Specifications ︱ S torage Media 2.5-inch SA T A Hard Dis k Drive Power Supply 5V DC supplied from the USB port(s) Connection Interface USB 3.0 (5Gb/s) USB 2.
19 Recycling & Env ironmental Considerations ︱ ︱ ︱ ︱ Recycling the Produc t (WEEE): Y ou r produ ct is designed and manufactured with hi gh q uality materials and componen ts, which can be recycl ed and reused.
20 Three-y ear Limited Warranty ︱ This product is covered b y a Three-year Limited Warranty . Should your product f ail under norm al use within three years from the origin al purchas e date, Transcend will pro vide war ranty serv ice pursuant to th e terms of the Transcend W arranty Policy .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Transcend Computer Drive c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Transcend Computer Drive - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Transcend Computer Drive, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Transcend Computer Drive va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Transcend Computer Drive, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Transcend Computer Drive.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Transcend Computer Drive. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Transcend Computer Drive ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
