Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FCV100 du fabricant Behringer
Aller à la page of 8
FOOT CONTROLLER F C V 1 0 0 Version 1.2 July 2003 Users Manual ENGLISH.
FOOT CONTROLLER FCV100 2 Welcome to the BEHRINGER family! Thank you for the confidence you have placed in us by purchasing the FOOT CONTROLLER FCV100. The FCV100 is a valuable and versatile tool in your equipment. Its multiple functions give you the freedom to control even more parameters by simply using your foot on the pedal.
3 FOOT CONTROLLER FCV100 2 . CONTROL ELEMENTS Fig. 2.1: FCV100 controls (part 1) By switching into NORM mode, the FCV100 is capable of controlling the volume of two individual musical instruments.
FOOT CONTROLLER FCV100 4 Fig. 2.2: FCV100 controls (part 2) When the battery LED indicator dims or does not light up, you need to replace the battery. For instructions on how to replace the battery, please refer to chapter 3 BATTERY INSTALLATION & REPLACEMENT.
5 FOOT CONTROLLER FCV100 The FCV100 can be operated via an 12 V DC power adapter o r w i t h a 9 V b a t t e r y (Type 6LR91) . If you use a battery and the power adapter at the same time, the FCV100 draws no power from the battery. 3. BATTERY INSTALLATION & REPLACEMENT To access the battery compartment, please follow the instructions: 1.
FOOT CONTROLLER FCV100 6 Fig. 4.2: 1/4" TRS connector 5 . MULTILINGUAL DOCUMENTATION The following versions of this manual can be downloaded free of charge at www.behringer.com: German, French, Spanish, Italian, Dutch, Finnish, Swedish, Danish, Portuguese, Greek and Japanese.
7 FOOT CONTROLLER FCV100 7. WARRANTY § 1 WARRANTY CARD/ONLINE REGISTRATION To be protected by the extended warranty, the buyer must complete and return the enclosed warranty card within 14 days of the date of purchase to BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, in accordance with the conditions stipulated in § 3.
FOOT CONTROLLER FCV100 8 The information contained in this manual is subject to change without notice. No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic o.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Behringer FCV100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Behringer FCV100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Behringer FCV100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Behringer FCV100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Behringer FCV100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Behringer FCV100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Behringer FCV100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Behringer FCV100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.