Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PDP002Z du fabricant Toshiba
Aller à la page of 28
E6581343 ③ TOSVERT VF-AS1/PS1 PROFIBUS-DP Option Function Manual PDP002Z * The data given in this manual are subject to change without notice. © Toshiba Schneider Inverter Corporation 2006 All rights reserved.
E6581343 ③ - 1 - Contents 1. Intr oducti on ................................................................................................................ ...............................2 2. Connection In format ion ...............................
E6581343 ③ - 2 - 1. Introduction Thank you for purchasing the PROFIBUS-D P option “PDP002Z” for the VF-AS1/PS1. Before using the PROFIBUS-DP option, pleas e familiarize yourself with the product and be sure to thoroughly read the instructions and precautions contained in this manual.
E6581343 ③ - 3 - 2. Connection Information This option allows the VF-AS1/PS1 inverter to be communicated with the cyclic command transmission and monitoring of the original pr ofile ("USER DEFIND", refer to page 19) of our company other than application profile "Pro file for Variable Speed Drives PROFIdrive (3.
E6581343 ③ - 4 - 2.2. PDP002Z Device Data Parameter Value Note Vendor_Name "TSIJ" - Model_Name "PDP002Z" - Revision "V1.1" - Ident_Number 0x093C ID number Protocol_Ident 0 PROFIBUS-DP Station_Type 0 DP slave FMS_supp 0 PROFIBUS-FMS: not supported Hardware_Release "V1.
E6581343 ③ - 5 - 2.3. Setting a station address The DIP switch on the circuit board of the opt ion is used to set a station address. Each DIP switch is ON when it is flipped to the lower position. By default, it is factory-configured to 2. The station address must be unique and not match any other device on the network.
E6581343 ③ - 6 - SW ID 1 2 3 4 5 6 7 8 SW ID 1 2 3 4 5 6 7 8 64 OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF 96 OFF ON ON OFF OFF OFF OFF OFF 65 OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF ON 97 OFF ON ON OFF OFF OFF OFF ON 66 OF.
E6581343 ③ - 7 - 2.4. Status indicator The PDP002Z has two LEDs, ST (status) and DX (data exchange) to indicate the statuses of PROFIBUS-DP and the PDP002Z itself.
E6581343 ③ - 8 - 3. “PROFIdrive” Profile 3.1. PPO TYPE The PPO type of PDP002Z is set up by this parameter. The PROFIBUS-DP protocol uses so-called PPOs (Parameter/Process Data Object s) in cyclic communication. The figures below show the PPO types and configurations that the PDP002Z supports .
E6581343 ③ - 9 - 3.2. STW Control Word Data PDP002Z supports only speed control mode. Bit Value Name Note 1 ON Drive can be started if all other start conditions are fulfilled. 0 0 OFF 1 Normal stop. 1 Operating condition Drive can be started if all other start conditions are fulfilled.
E6581343 ③ - 10 - 3.3. ZSW Status Word Data Bit Valur Name Note 1 Ready to sw itch-on Control w ord bit 0 = 0 and bit1, 2, 10 are set to 1. 0 0 Not ready sw itch-on Control w ord bit 0 = 0, 1, 2 or 10 are set to 0, or the inverter is tri pp ed. 1 Ready Refer to control word, bit 0.
E6581343 ③ - 11 - 3.4. State Macine CW: Control Word ST: Status Word : Status SWITCH-ON INHIBIT NOT READY TO SWITCH-ON READY TO SWITCH-ON OPERATING READY TO OPERATE OPERATION INHIBIT OFF1 ACTIVE OFF.
E6581343 ③ - 12 - 3.4.1. Examples of driv ing by the State Machine When using the PROFIdrive profile, the frequenc y reference is set to HSW. The setting value “0x0000” - ”0x4000” is equivalent to ”0” - ”Base frequency (parameter vl )”.
E6581343 ③ - 13 - 3.5. The Access to the PROFIBUS parameter In the cyclic PROFIBUS-DP communication, the parameter data is transferred via PPO TYPE1 and 2.
E6581343 ③ - 14 - PNU (the parameter number) PNU R/W data type Note 915 R/W Array [10] Unsigned16 PNU 915, IND 1 = the inverter parameter f831 PNU 915, IND 2 = the inverter parameter f832 PNU 915, I.
E6581343 ③ - 15 - 3.5.1. Examples of reading or changing the PROFIdrive parameter 3.5.1.1. Example 1. R eading the PNU 964 (ID number) AK = 1 (Request parameter value) SPM = 0 PNU = 964 (0x03C4) PKE.
E6581343 ③ - 16 - 3.5.1.3. Example 2. Changing t he PNU 933 (Control word, bit 11) AK = 2 (Change parameter value (word)) SPM = 0 PNU = 933 (0x03A5) PWE = 10 (0x000A) PKE 0 0 1 0 0 0 1 1 1 0 1 0 0 1.
E6581343 ③ - 17 - 3.6. Access to the VF-AS1/PS1 parameter When access to the VF-AS1/PS1 parameter, set “1” to the PNU. The communication number of the inverter parameter is set to the subindex IND. Refer to the inverter instruction m anual about the communication number and unit.
E6581343 ③ - 18 - 3.6.1.3. Example 3. Reading t he status monitor parameter ( fe02 (The operation frequency)) AK = 6 (Request parameter value (array)) SPM = 0 PNU = 1 IND = 0xFE02( fe02 communicatio.
E6581343 ③ - 19 - 4. ”USER DEFIND” Profile Cyclic command transmission (the value of the parameter f831 - f836 ) and monitoring (the value of the parameter f841 - f846 ) are possible for PDP002Z by the original profile Select the ”USER DEFIND” as the profile on the configuration.
E6581343 ③ - 20 - 4.1. How to use The purposes are adjustment by real time command transmission, and the monitor of an operation state by using cyclic communication of PROFIBUS. Example 1: Command transmitting When you want to set "0xC400" to parameter fa06 , set “1 (FA06)” to parameter f831 .
E6581343 ③ - 21 - 4.2. The overview of the VF-AS1/PS1 parameter Refer to a communication functional description (VF-AS1: E6581315/VF-PS1: E6581413) for details. 4.2.1. FA06 (Command word 1 from internal option PCB) bit Function 0 1 Note 0 Preset Speed1 1 Preset Speed2 2 Preset Speed3 3 Preset Speed4 OFF .
E6581343 ③ - 22 - 4.2.3. FA07 (Frequency reference from internal option PCB) Frequency reference is set up by 0. 01Hz unit and the hexadecimal number. For example, when "Frequency reference" is set up to 80Hz, since the minimum unit is 0.01Hz, 80 / 0.
E6581343 ③ - 23 - 4.2.8. FD01 (Inverter status (real time)) bit Function 0 1 Note 0 FL No output Under output - 1 EMG No fault Under fault The rtry status and the trip retention status are also regarded as tripped statuses.
E6581343 ③ - 24 - 4.2.11. FE36 (Analog input value VI/II) The value inputted into the VI/II terminal is read. The value range is 0 - 10000 (0 - 100.00 %). Also the same as the parameter FE35 (RR Input). 4.2.12. FE37 (RX Input) The value inputted into the RX terminal is read.
E6581343 ③ - 25 - 4.2.16. FC91 (Alarm code) bit Function 0 1 Note 0 Over current alarm Normal Under alarm “ c ” blinking 1 Inverter over load alarm Normal Under alarm “ l ” blinking 2 Motor .
E6581343 ③ - 26 - 4.2.19. FC90, FE10 - FE 13 (Inverter fault) Data (hexa- decimal) Data (decimal) Code Description 0 0 nerr No error 1 1 oc1 Over-current during acceleration 2 2 oc2 Over-current dur.
E6581343 ③ - 27 - 4.3. About GSD file As for acquisition of an GSD file, it is possible to download from homepage of our company. Please use what was in agreement with t he software version of usage's VF-AS1/PS1. VF-AS1: http://www.inverter.c o.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toshiba PDP002Z c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toshiba PDP002Z - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toshiba PDP002Z, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toshiba PDP002Z va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toshiba PDP002Z, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toshiba PDP002Z.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toshiba PDP002Z. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toshiba PDP002Z ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
