Manuel d'utilisation / d'entretien du produit E6581830 du fabricant Toshiba
Aller à la page of 51
E6581830 TOSVERT VF-S15 series ® option unit Function Manual CCL003Z NOTICE 1. Read this manual before installing or operating. Keep this instruction manual on hand of the end user, and make use of this manual in maintenance and inspection. 2. All information contained in this manual will be changed without notice.
E658130 - 1 - Introduction Thank you for purchasing the “CC-Link ® option (CCL003Z)” for TOSVERT VF-S15 drive. This option can connect with open field network CC-Link and data communications with the CC-Link master through installing this opt ion in the VF-S15 and using it.
E658130 - 2 - Handling in general Warning Prohibited Do not connect or disconnect a network cable while the drive power is on. It may lead to electric shocks or fire. Mandatory See the instruction manual attached with the option unit for cautions the handling.
E658130 - 3 - Table of Contents 1. OVERVIEW ....................................................................................................................... ..................... - 4 - 2. BASIC SPECIF ICATIO NS .................................
E658130 - 4 - 1. Overview The option allows the VF-S15 drive to be connect ed into a CC-Link network. CC-Link supports a maximum of 42 nodes, allowing for the Master and this option is based on CC-Link V1.1 and V2.0. The CCL-003Z is able to operate RUN/STOP, monitor the status of the drive, se t the drive’s parameter and etc.
E658130 - 5 - 2.1. CC-Link Version 2.1.1. CC-Link Ver. 1.10 The conventional CC-Link products, whose inter-station cable lengths have equally been changed to 20cm (7.87 inch) or more to improv e the inter-station cable length restriction, are defined as CC-Link Ver.
E658130 - 6 - 3. Names and functions The drawing below shows names and functions of main part s. 3.1. Outline LED indicator (See 4.5) Release tab CC-Link Connector DA DB DG SLD FG Connector to the inv.
E658130 - 7 - 4. Installation on inverter Refer to VF-S15 option adapter instruction manual (E6581838) for the installation on the inverter. Mandatory The following steps must be performed before installing. 1. Shut off all input power. 2. Wait at least 15 minutes and check to make sure that the charge lamp is no longer lit.
E658130 - 8 - 4.3. Connection of CC-Link master unit and inverter The example of the connection of the CC-Link master unit and the inverter is shown. 。 CC -Li nk Mas ter Uni t DA DB DG SLD FG CCL0 0.
E658130 - 9 - 4.4. The maximum connection number of units 1. Maximum number of units connected to one master station (CC-Link Ver.1.10) 42 units (when only inverters are connected) If any other units .
E658130 - 10 - 2. Maximum number of units connected to one master station (CC-Link Ver.2.00) 42 units (when connections are inverter only) If any other units are included, the number of stations occup.
E658130 - 11 - 4.5. LED indicator The LEDs shows the present st atus of the network and module Refer to 7.3 for detail. ■ Layout of LED L.RUN Light on during communication. SD Light on during send the data of CC-Link. RD Light on during receive the data of CC-Link.
E658130 - 12 - 5. Functions This option is a communication interface unit that allows the PLC program to operate, monitor and set the parameter of the inverter as a remote station of CC-Link. It is able to communicate with a maximum speed of 10Mbps not only transmitting bit data but also by word data.
E658130 - 13 - 5.2. Communication parameters for CCL003Z Title Function Description c100 Communication error detection delay time 0.0 - 100.0 sec. c101 Inverter operation at the communication loss act.
E658130 - 14 - 5.3. CC-Link function setting 5.3.1. Station number setting Use parameter c120 to set station number of the inverter. Set this parameter within the range of 1 to 64. Title Function Description c120 CC-Link station number selection 1 to 64 *Use different station numbers for different devices.
E658130 - 15 - 5.3.3. CC-Link extended setting Remote register function can be extended. Title Function Description c122 * CC-Link extended selection 0: Occupies one station (V1.10) 1: Occupies one station double (V2.0) 2: Occupies one station quadruple (V2.
E658130 - 16 - 5.4. Basic functions This clause shows the basic function of this CC-Link option using by CC-Link communication. 5.4.1. Run and frequency operation command The PLC program can operate the inverter to run, stop, set the operation frequency and change the parameters.
E658130 - 17 - 5.5. I/O signal list 5.5.1. One station is occupied (CC-Link Ver.1) ( c122 =0) This option occupies one station area of the buffer memory of the PLC. In the case of c122 = 0, there are remote I/O (RX, RY both 32 bits) and the remote register (RWw, RWr both 4 word) in the communication data for one station area.
E658130 - 18 - 5.5.2. Double setting is selected (CC-Link Ver.2) ( c122 =1) This option occupies one station area of the buffer memory of the PLC. In the case of c122 = 1, there are remote I/O (RX, RY both 32 bits(same as CC-LINK Ver.1)) and the remote register (RWw, RWr both 8 word) in the communication data for one station area.
E658130 - 19 - 5.5.4. Octuple setting is selected (CC-Link Ver.2) ( c122 =3) This option occupies one station area of the buffer memory of the PLC. In the case of c122 = 3, there are remote I/O (RX, RY both 32 bits(same as CC-LINK Ver.1)) and the remote register (RWw, RWr both 32 word) in the communication data for one station area.
E658130 - 20 - 5.5.5. Trip history When “Quadruple setting” or “Octuple setting” of CC-LINK V.2 is selected, the past trip information can be referred to by the following methods.
E658130 - 21 - 5.5.6. Detail of input and output signals 1. Output signals (Master -> Inverter) The output signals from the master unit are indicated.
E658130 - 22 - ■ Input function selection from the CC-Link. The function numbers selection of the RYn2 to RYn8 function valid from the command of the CC-Link are following boldface numbers.
E658130 - 23 - 2. Input signal (Inverter -> Master) The following shows input signals to the master unit. (The output signals for the inverter.) Device No.
E658130 - 24 - 5.5.7. Remote Register Assignment Divide the monitor code (RWw n) into half and select the monitor value 1 (RWr n) from the lower 8 bits and the monitor value 2 (RWr n) from the higher 8 bits. For example: When output voltage is selected for the monitor value 1 and output torque is selected for the monitor value 2.
E658130 - 25 - Address Signal Description RWwn+10 Instruction code 2 Set the command code for actions such as operation mode switching, parameter read, write, error reference, error clear, etc. The command will be executed by turning (RynF) on after the register setting is completed.
E658130 - 26 - 2. Remote register (Inverter -> Master) RWr Address Signal Description RWr n Monitor value 1 When (RYnC) is on, the monitored value specified to the lower 8 bits of the monitor code (RWwn) is set.
E658130 - 27 - Address Signal Description RWrn+13 Read data 3 For a normal reply, the reply data to the instruction specified by the instruction code is set. RWrn+14 Reply code 4 When (RYnF) is on, the response code correspond to the instruction code of (RWw n+14) is set.
E658130 - 28 - 5.5.8. Instruction Codes Code No. Item Description 1003H Command mode selection read 2003H Command mode selection write 0: Terminal block 1: Panel keypad (including extension panel) 2: .
E658130 - 29 - Code No. Item Description 4900H to 6999H Read parameters (RAM) To read parameters a900 to c999 , 6000H is subtracted from the parameter number.
E658130 - 30 - 5.5.9. The details of an error code The following data are stored as fault history data when the inverter trip occurred. Error code Decimal No.
E658130 - 31 - Error code Decimal No. Hexadecimal No. Description Trip display 50 32H Analog input break detection fault e-18 51 33H CPU communications error e-19 52 34H Over torque boost fault e-20 5.
E658130 - 32 - 5.5.10. Description of reply code When executing the frequency setting (RYnD) or instruction code execution (RYnF), check the reply code (RWr (n+2), (n+10), (n+14), (n+16), (n+18)) in the remote register after execution. Reply code Data (Hexadecimal No.
E658130 - 33 - 5.5.11. Description of monitor code Divide the monitor code (RWw n) into half and select the monitor value 1 (RWr n) from the lower 8 bits and the monitor value 2 (RWr n) from the upper 8 bits. For Example: When output voltage is selected for the monitor value 1 and output torque is selected for the monitor value 2.
E658130 - 34 - 5.5.12. Description of input terminal information Data composition of input terminal information (Code No. = 0FH). Bit Terminal name Function (parameter name) 0 1 0 F Input terminal fun.
E658130 - 35 - 6. Programming examples This chapter provides progra mming examples which control the inverter with the PLC. Item Programming Example Refer to Page 6. 1 Reading the inverter status Reading the inverter status from the buffer memory of the master station.
E658130 - 36 - 2. Network parameter setting of the master station Network parameters are set as below. Item Setting Conditions Start I/O No. 0000 Data link alarm station setting Input clear Operation settings Setting at CPU stop Refresh Type Master Mode Remote net Ver.
E658130 - 37 - 3. The relation between the device of the programmable controller CPU and remote I/O (R X ,RY) of the remote device station is as follow s: The devices used actually are indicated in shaded regions.
E658130 - 38 - 6.1. Program example for reading the inverter status Example 1 shows a ladder logic to read the inverter status. Y30 of the output unit is turned on when inverter of station 2 is forwar.
E658130 - 39 - 6.2. Program example for setting the operation mode Example 2 shows a ladder logic to write data in the inverter. The operation mode of station 1 inverter can be changed to network operation.
E658130 - 40 - 6.3. Program example for setting the operation commands Example 3 shows a ladder logic to give a forward command to station 2 inverter. 6.4. Program example for setting the running frequency Example 4 shows a ladder logic to chang the running frequency of station 1 inverter to 50.
E658130 - 41 - 6.5. Program example for monitoring the output frequency Example 5 shows a ladder logic to read the output frequency of station 1 inveter to D1. Output frequency reading code number: 0001H (hexadecimal) When the output frequency is 50Hz, D1 is 1388H (5000) (unit: 0.
E658130 - 42 - 6.6. Program example for parameter writing Example 6 shows a ladder logic to chang the setting of f311 of station 1 inverter to 1 f311 : Reverse-run prohibition reading code number: 2311H (hexadecimal) Reverse-run prohibition set data: 1 (decimal) Refer to 5.
E658130 - 43 - 6.7. Program example for parameter reading Example 7 shows a ladder logic to read parameter f311 of station 1 inverter to D2. f311 : Reverse-run prohibition reading code number: 1311H (hexadecimal) The reply code at the time of instruction code execution is set to D1.
E658130 - 44 - 6.8. Program example for trip information reading Example 8 shows a ladder logic to read the trip information of station 1 inverter to D1. Trip history No. 1, No. 2 reading code number: 74H (hexadecimal) The reply code at the time of instruction code execution is set to D2.
E658130 - 45 - 6.9. Program example for resetting the inverter at inverter error Example 9 shows a ladder logic to reset the station 2 inverter. The above inverter reset using RY3A may be made only when an inverter error occurs. Also, inverter reset can be made independently of the operation mode.
E658130 - 46 - 6.10. Instructions 1.Programming instructions 1.1 Since the buffer memory data of the mast er station is kept transferred (refreshed) to/from the inverters, the TO instru ction need not be executed every scan in response to data write or read requests.
E658130 - 47 - 7. Unusual diagnosis 7.1. Option error The error message is displayed when there is hardware error, software error or lose of connection of wire. ▼ Display of trip information e - 23 (Optional unit fault 2 : 0037H) : Option error 7.2.
E658130 - 48 - 7.3. How to check the error using the LEDs The following example explains the causes of fault which may be judged from the LED status of the CC-Link unit (CCL003Z) of the inverter.
E658130 - 49 - 2.When two or more inverters are connected The following ex ample explains the causes and corrective actions for fault w hich may be judged from the LED status of the CC-Link units (CCL.
E658130 - 50 - 3. Communication stops during operation ▪ Check that the CC-Link units and the CC-Link dedicated cable are connected properly. (Check for contact fault, break in the cable, etc.) ▪ Check that the PLC program is executed properly. ▪ Check that data communication has not stopped due to an instantaneous power failure, etc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toshiba E6581830 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toshiba E6581830 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toshiba E6581830, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toshiba E6581830 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toshiba E6581830, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toshiba E6581830.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toshiba E6581830. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toshiba E6581830 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.