Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VDS102T du fabricant Audiovox
Aller à la page of 16
VDS102T DEL UXE O VER-HEAD DOCKING ST A TION FOR DT102 128-7346 Operation Manual ® ON OFF AUTO.
W arnings Do not use any solvents or cleaning materials when cleaning the video monitor . Do not use any abrasive cleaners, they may scratch the screen. Use only a lightly dampened lint free cloth to wipe the screen if it is dirty . Lock the LCD screen in the fully closed position when not in use.
3 Congratulations on your purchase of the Audiovox VDS102T Over-head Docking Station. The VDS102T is designed as a deluxe docking station for shuttle model DT102.
– In fr ar ed Se ns or – Do me Li gh ts w it h Bui lt -i n Thr ee P os it io n Swi tc h – TV T un er ( Pa rt Nu mb er P OD TV T) – Ba ck li t con tr ol s fo r L ow L ig ht op er at io n – Fi.
Controls and Indicators Diagram 5 1 2 3 5 9 11 10 6 7 4 8 13 14 12.
6 1. Infrared Sensor – Allows the remote control to operate the VDS102T and to control the DT102 when docked. 2. Three position Dome Light Switch • Auto – Automatically switches on the dome lights in conjunction with the vehicle’s interior illumination.
Remote Control Operation Remote Control Function Descriptions 7 BAT TERY COVER Battery Installation Before attempting to operate your Remote Cont rol, inst all the ba tt erie s as de scri bed below . 1) T urn the Remote Control face down. Using a fingernail, lift the battery cover off.
8 * Function control is available on the VDS102T and the remote control. ** Used only when DT102 is installed. 1. POWER Button* Press this button to turn the VDS102T on. Press the button again to turn the VDS102T off. 2. SOURCE Button* Use to select one of the three sources (DVD, A V1, TV).
9 16. AUDIO Button** Press this button to display and select the desired AUDIO language. Each time the button is pressed, the language or track changes. NOTE: The languages & tracks you can select vary from disc to disc. 17. ZOOM Button ** Press this button to enlarge the picture.
10 32. REPEA T Button** Allows the user to repeat a chapter , title, track, or all of a DVD, CD or MP3. 33. SEEK / CHANNEL DOWN ( 6 ) Button Use this button to decrease the channel number to the desired channel and to scroll downward in the menu options.
The over-head docking station makes it easy to take along your DT102 shuttle and play a movie in your car . Simply place your shuttle unit into the overhead docking station. (Figure 1) Installing the DT102 into the VDS102T 1. Push the screen release button in the direction of the arrow to release the shuttle housing.
Operating the VDS102T A V 1 In put The A V1 vi deo in put m ay be co nne cte d to a DVD P lay er , vid eo ga me sy ste m, or ot her au dio / v ide o dev ice .
13 PROBLEM SOLUTION Poor in vehicle radio reception Check the condition of the vehicle's radio antenna. V erify that the antenna is fully raised. If a relay box (SIRSWB) has been insatalled, make sure that the FM Modulator is turned OFF . If a wired FM modulator has been installed, verify that it is turned OFF by using the switch.
14 Replacement Parts Remote Control 136-3956.
15 90 DA Y LIMITED W ARRANTY Applies to Audiovox Video Products AUDIOVOX ELECTRONICS CORP . (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part.
© 2005 Audiovox Electronics Corp., Hauppauge, NY 1 1788 128-7346 WWW .audiovox.com For Customer Service Visit Our W ebsite At Product Information, Photos, F AQ’s Owner ’s Manuals.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audiovox VDS102T c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audiovox VDS102T - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audiovox VDS102T, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audiovox VDS102T va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audiovox VDS102T, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audiovox VDS102T.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audiovox VDS102T. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audiovox VDS102T ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.